"Ballesteros" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:Ballesteros",
        "tree": "+"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *gʷelH-der.\nProto-Hellenic *gʷəlnō\nAncient Greek βᾰ́λλω (bắllō)\nAncient Greek βαλλίστρᾱ (ballístrā)der.\nLatin ballistader.\nOld Spanish ballesta\nSpanish ballesta\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -ārius\nSpanish -ero\nSpanish ballestero\nLatin -āsder.\nLatin -ōsder.\nProto-Indo-European *-ḗy\nProto-Italic *-ēi(s)\nLatin -ēsder.\nSpanish -s\nSpanish ballesterosder.\nSpanish Ballesterosbor.\nTagalog Ballesteros\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"throw\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*gʷelH-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*gʷəlnō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"βᾰ́λλω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"βαλλίστρᾱ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ballista\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"ballesta\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"ballesta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āzios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-ero\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"ballestero\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ās\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ōs\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"abstract noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-ḗy\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ēi(s)\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ēs\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-s\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"ballesteros\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"Ballesteros\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"Ballesteros\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"Ballesteros\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "Ballesteros"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish Ballesteros",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl"
      },
      "expansion": "Introduced through the Catálogo alfabético de apellidos",
      "name": "Catálogo alfabético de apellidos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1",
        "2": "n",
        "3": "N"
      },
      "expansion": "n",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "priest",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": ""
      },
      "expansion": "priest",
      "name": "named-after/list"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "Gregorio Ballesteros"
      },
      "expansion": "Gregorio Ballesteros",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "Gregorio Ballesteros",
        "nat": "Filipino",
        "nocap": "1",
        "occ": "priest"
      },
      "expansion": "named after Filipino priest Gregorio Ballesteros",
      "name": "named-after"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *gʷelH-der.\nProto-Hellenic *gʷəlnō\nAncient Greek βᾰ́λλω (bắllō)\nAncient Greek βαλλίστρᾱ (ballístrā)der.\nLatin ballistader.\nOld Spanish ballesta\nSpanish ballesta\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -ārius\nSpanish -ero\nSpanish ballestero\nLatin -āsder.\nLatin -ōsder.\nProto-Indo-European *-ḗy\nProto-Italic *-ēi(s)\nLatin -ēsder.\nSpanish -s\nSpanish ballesterosder.\nSpanish Ballesterosbor.\nTagalog Ballesteros\nBorrowed from Spanish Ballesteros, from ballesteros (plural of ballestero). Introduced through the Catálogo alfabético de apellidos. The municipality is named after Filipino priest Gregorio Ballesteros.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜎ᜔ᜌᜒᜐ᜔ᜆᜒᜇᜓᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜎᜒᜐ᜔ᜆᜒᜇᜓᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+,balesteros"
      },
      "expansion": "Ballesteros (Baybayin spelling ᜊᜎ᜔ᜌᜒᜐ᜔ᜆᜒᜇᜓᜐ᜔ or ᜊᜎᜒᜐ᜔ᜆᜒᜇᜓᜐ᜔)",
      "name": "tl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Bal‧les‧te‧ros, Ba‧lles‧te‧ros"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Bal",
        "les",
        "te",
        "ros"
      ]
    },
    {
      "parts": [
        "Ba",
        "lles",
        "te",
        "ros"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "21 2 2 11 12 2 12 2 20 12 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 2 4 10 11 2 11 2 21 11 2 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 2 2 9 10 2 10 2 26 10 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 15 27",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 18 25",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 9 19",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 6 9",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog surnames in the Catálogo alfabético de apellidos",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 19 24",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 26 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 16 22",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a surname from Spanish, equivalent to Spanish Ballesteros"
      ],
      "id": "en-Ballesteros-tl-name-cyc~uhwd",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ],
        [
          "Ballesteros",
          "Ballesteros#Spanish"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "tl",
          "name": "Municipalities of Cagayan, Philippines",
          "orig": "tl:Municipalities of Cagayan, Philippines",
          "parents": [
            "Municipalities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "tl",
          "name": "Places in Cagayan, Philippines",
          "orig": "tl:Places in Cagayan, Philippines",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "tl",
          "name": "Places in the Philippines",
          "orig": "tl:Places in the Philippines",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "37 26 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ballesteros (a municipality of Cagayan, Philippines)"
      ],
      "id": "en-Ballesteros-tl-name-a9OzXaAV",
      "links": [
        [
          "Ballesteros",
          "Ballesteros#English"
        ],
        [
          "municipality",
          "municipality"
        ],
        [
          "Cagayan",
          "Cagayan#English"
        ],
        [
          "Philippines",
          "Philippines#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "word": "balyesta"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "word": "balyeston"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "word": "Vallesteros"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Barangays of Isabela, Philippines",
          "orig": "tl:Barangays of Isabela, Philippines",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "tl",
          "name": "Places in Isabela, Philippines",
          "orig": "tl:Places in Isabela, Philippines",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "tl",
          "name": "Places in the Philippines",
          "orig": "tl:Places in the Philippines",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "37 26 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a barangay of Aurora, Isabela, Philippines"
      ],
      "id": "en-Ballesteros-tl-name-esAEQegP",
      "links": [
        [
          "barangay",
          "barangay"
        ],
        [
          "Aurora",
          "Aurora#English"
        ],
        [
          "Isabela",
          "Isabela#English"
        ],
        [
          "Philippines",
          "Philippines#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baljesˈteɾos/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐl.jɛsˈt̪ɛː.ɾos]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/balesˈteɾos/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐ.lɛsˈt̪ɛː.ɾos]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eɾos"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Catálogo alfabético de apellidos"
  ],
  "word": "Ballesteros"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/eɾos",
    "Rhymes:Tagalog/eɾos/4 syllables",
    "Tagalog 4-syllable words",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog eponyms",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog proper nouns",
    "Tagalog surnames in the Catálogo alfabético de apellidos",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Ancient Greek",
    "Tagalog terms derived from Latin",
    "Tagalog terms derived from Old Spanish",
    "Tagalog terms derived from Proto-Hellenic",
    "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
    "Tagalog terms derived from Proto-Italic",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *gʷelH- (throw)",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:Ballesteros",
        "tree": "+"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *gʷelH-der.\nProto-Hellenic *gʷəlnō\nAncient Greek βᾰ́λλω (bắllō)\nAncient Greek βαλλίστρᾱ (ballístrā)der.\nLatin ballistader.\nOld Spanish ballesta\nSpanish ballesta\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -ārius\nSpanish -ero\nSpanish ballestero\nLatin -āsder.\nLatin -ōsder.\nProto-Indo-European *-ḗy\nProto-Italic *-ēi(s)\nLatin -ēsder.\nSpanish -s\nSpanish ballesterosder.\nSpanish Ballesterosbor.\nTagalog Ballesteros\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"throw\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*gʷelH-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*gʷəlnō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"βᾰ́λλω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"βαλλίστρᾱ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ballista\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"ballesta\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"ballesta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āzios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-ero\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"ballestero\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ās\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ōs\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"abstract noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-ḗy\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ēi(s)\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ēs\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-s\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"ballesteros\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"Ballesteros\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"Ballesteros\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"Ballesteros\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "Ballesteros"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish Ballesteros",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl"
      },
      "expansion": "Introduced through the Catálogo alfabético de apellidos",
      "name": "Catálogo alfabético de apellidos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1",
        "2": "n",
        "3": "N"
      },
      "expansion": "n",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "priest",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": ""
      },
      "expansion": "priest",
      "name": "named-after/list"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "Gregorio Ballesteros"
      },
      "expansion": "Gregorio Ballesteros",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "Gregorio Ballesteros",
        "nat": "Filipino",
        "nocap": "1",
        "occ": "priest"
      },
      "expansion": "named after Filipino priest Gregorio Ballesteros",
      "name": "named-after"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *gʷelH-der.\nProto-Hellenic *gʷəlnō\nAncient Greek βᾰ́λλω (bắllō)\nAncient Greek βαλλίστρᾱ (ballístrā)der.\nLatin ballistader.\nOld Spanish ballesta\nSpanish ballesta\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -ārius\nSpanish -ero\nSpanish ballestero\nLatin -āsder.\nLatin -ōsder.\nProto-Indo-European *-ḗy\nProto-Italic *-ēi(s)\nLatin -ēsder.\nSpanish -s\nSpanish ballesterosder.\nSpanish Ballesterosbor.\nTagalog Ballesteros\nBorrowed from Spanish Ballesteros, from ballesteros (plural of ballestero). Introduced through the Catálogo alfabético de apellidos. The municipality is named after Filipino priest Gregorio Ballesteros.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜎ᜔ᜌᜒᜐ᜔ᜆᜒᜇᜓᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜎᜒᜐ᜔ᜆᜒᜇᜓᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+,balesteros"
      },
      "expansion": "Ballesteros (Baybayin spelling ᜊᜎ᜔ᜌᜒᜐ᜔ᜆᜒᜇᜓᜐ᜔ or ᜊᜎᜒᜐ᜔ᜆᜒᜇᜓᜐ᜔)",
      "name": "tl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Bal‧les‧te‧ros, Ba‧lles‧te‧ros"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Bal",
        "les",
        "te",
        "ros"
      ]
    },
    {
      "parts": [
        "Ba",
        "lles",
        "te",
        "ros"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "balyesta"
    },
    {
      "word": "balyeston"
    },
    {
      "word": "Vallesteros"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tagalog surnames",
        "Tagalog surnames from Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "a surname from Spanish, equivalent to Spanish Ballesteros"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ],
        [
          "Ballesteros",
          "Ballesteros#Spanish"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "tl:Municipalities of Cagayan, Philippines",
        "tl:Places in Cagayan, Philippines",
        "tl:Places in the Philippines"
      ],
      "glosses": [
        "Ballesteros (a municipality of Cagayan, Philippines)"
      ],
      "links": [
        [
          "Ballesteros",
          "Ballesteros#English"
        ],
        [
          "municipality",
          "municipality"
        ],
        [
          "Cagayan",
          "Cagayan#English"
        ],
        [
          "Philippines",
          "Philippines#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "tl:Barangays of Isabela, Philippines",
        "tl:Places in Isabela, Philippines",
        "tl:Places in the Philippines"
      ],
      "glosses": [
        "a barangay of Aurora, Isabela, Philippines"
      ],
      "links": [
        [
          "barangay",
          "barangay"
        ],
        [
          "Aurora",
          "Aurora#English"
        ],
        [
          "Isabela",
          "Isabela#English"
        ],
        [
          "Philippines",
          "Philippines#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baljesˈteɾos/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐl.jɛsˈt̪ɛː.ɾos]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/balesˈteɾos/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐ.lɛsˈt̪ɛː.ɾos]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eɾos"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Catálogo alfabético de apellidos"
  ],
  "word": "Ballesteros"
}