"BI" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "en",
        "3": "BI"
      },
      "expansion": "English BI",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bad influence",
        "nocap": "1",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "initialism of bad influence",
      "name": "initialism"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Philippine English BI, from an initialism of bad influence.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜒ ᜀᜌ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "bi ay"
      },
      "expansion": "BI (Baybayin spelling ᜊᜒ ᜀᜌ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms where syllabification alignment failed",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Like I said last time. It will be great if you have an accountability partner or writing buddy so that someone can remind you of your goals as a writer. Someone who will not BI (bad influence) you.",
          "ref": "2021, Emerald Blake, Tara, Sulat Tayo Volume 1, Ukiyoto Publishing, →ISBN, page 93:",
          "text": "Gaya ng sabi ko last time. Maganda 'yong may accountability partner ka or writing buddy para may magre-remind sa iyo sa goals mo as a writer. Someone na hindi ka ibi-BI (bad influence)",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "\"No! You're not my friend. You're a danger, eh. You are the true BI.\" Bad Influence. \"You are the one endangering me. I don't know why you are like that but I don't want to know. Just... stay away from me.\"",
          "ref": "2022, Rose Tan, Time After Time, Precious Pages Corporation, →ISBN:",
          "text": "\"No! Hindi kita kaibigan. Pahamak ka, eh. Ikaw ang totoong BI.\" Bad Influence. \"Ikaw ang nagpapahamak sa'kin. Hindi ko alam kung bakit ka ganyan pero ayoko nang alamin. Just... stay away from me.\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bad influence (something or someone that teaches others to do wrong or encourages wrong actions and thoughts by example)"
      ],
      "id": "en-BI-tl-noun-cy8i6kNc",
      "links": [
        [
          "bad influence",
          "bad influence"
        ]
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbiʔaj/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbiː.ʔaɪ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iʔaj"
    }
  ],
  "word": "BI"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "en",
        "3": "BI"
      },
      "expansion": "English BI",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bad influence",
        "nocap": "1",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "initialism of bad influence",
      "name": "initialism"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Philippine English BI, from an initialism of bad influence.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜊᜒ ᜀᜌ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "bi ay"
      },
      "expansion": "BI (Baybayin spelling ᜊᜒ ᜀᜌ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Tagalog/iʔaj",
        "Rhymes:Tagalog/iʔaj/2 syllables",
        "Tagalog 2-syllable words",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog slang",
        "Tagalog terms borrowed from English",
        "Tagalog terms derived from English",
        "Tagalog terms where syllabification alignment failed",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "Tagalog terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Like I said last time. It will be great if you have an accountability partner or writing buddy so that someone can remind you of your goals as a writer. Someone who will not BI (bad influence) you.",
          "ref": "2021, Emerald Blake, Tara, Sulat Tayo Volume 1, Ukiyoto Publishing, →ISBN, page 93:",
          "text": "Gaya ng sabi ko last time. Maganda 'yong may accountability partner ka or writing buddy para may magre-remind sa iyo sa goals mo as a writer. Someone na hindi ka ibi-BI (bad influence)",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "\"No! You're not my friend. You're a danger, eh. You are the true BI.\" Bad Influence. \"You are the one endangering me. I don't know why you are like that but I don't want to know. Just... stay away from me.\"",
          "ref": "2022, Rose Tan, Time After Time, Precious Pages Corporation, →ISBN:",
          "text": "\"No! Hindi kita kaibigan. Pahamak ka, eh. Ikaw ang totoong BI.\" Bad Influence. \"Ikaw ang nagpapahamak sa'kin. Hindi ko alam kung bakit ka ganyan pero ayoko nang alamin. Just... stay away from me.\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bad influence (something or someone that teaches others to do wrong or encourages wrong actions and thoughts by example)"
      ],
      "links": [
        [
          "bad influence",
          "bad influence"
        ]
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbiʔaj/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbiː.ʔaɪ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iʔaj"
    }
  ],
  "word": "BI"
}