"Ayta" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*qaʀta",
        "4": "",
        "5": "outsiders, alien people"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qaʀta (“outsiders, alien people”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "pam",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Kapampangan",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ifk",
        "2": "Alta"
      },
      "expansion": "Tuwali Ifugao Alta",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "Eta"
      },
      "expansion": "Kapampangan Eta",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "agv",
        "2": "ata"
      },
      "expansion": "Remontado Agta ata",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "agta"
      },
      "expansion": "Bikol Central agta",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "agta"
      },
      "expansion": "Cebuano agta",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mrw",
        "2": "agta'"
      },
      "expansion": "Maranao agta'",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tsg",
        "2": "agta'"
      },
      "expansion": "Tausug agta'",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "Agta"
      },
      "expansion": "Doublet of Agta",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qaʀta (“outsiders, alien people”) via the Southern Luzon axis, possibly via Kapampangan. Compare Tuwali Ifugao Alta, Kapampangan Eta, Remontado Agta ata, Bikol Central agta, Cebuano agta, Maranao agta' / Aita, and Tausug agta'. Doublet of Agta.",
  "forms": [
    {
      "form": "Aytá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜀᜌ᜔ᜆ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Aytá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "Aytá (Baybayin spelling ᜀᜌ᜔ᜆ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ay‧ta"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tuwali Ifugao terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aeta people (indigenous people of Negrito origin of the mountainous parts of Luzon)"
      ],
      "id": "en-Ayta-tl-noun-BVyzw2Wo",
      "links": [
        [
          "Aeta",
          "Aeta"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Negrito"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Ita"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔajˈta/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔaɪ̯ˈt̪a]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "Ayta"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*qaʀta",
        "4": "",
        "5": "outsiders, alien people"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qaʀta (“outsiders, alien people”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "pam",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Kapampangan",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ifk",
        "2": "Alta"
      },
      "expansion": "Tuwali Ifugao Alta",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "Eta"
      },
      "expansion": "Kapampangan Eta",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "agv",
        "2": "ata"
      },
      "expansion": "Remontado Agta ata",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "agta"
      },
      "expansion": "Bikol Central agta",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "agta"
      },
      "expansion": "Cebuano agta",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mrw",
        "2": "agta'"
      },
      "expansion": "Maranao agta'",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tsg",
        "2": "agta'"
      },
      "expansion": "Tausug agta'",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "Agta"
      },
      "expansion": "Doublet of Agta",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qaʀta (“outsiders, alien people”) via the Southern Luzon axis, possibly via Kapampangan. Compare Tuwali Ifugao Alta, Kapampangan Eta, Remontado Agta ata, Bikol Central agta, Cebuano agta, Maranao agta' / Aita, and Tausug agta'. Doublet of Agta.",
  "forms": [
    {
      "form": "Aytá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜀᜌ᜔ᜆ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Aytá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "Aytá (Baybayin spelling ᜀᜌ᜔ᜆ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ay‧ta"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Negrito"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Rhymes:Tagalog/a",
        "Rhymes:Tagalog/a/2 syllables",
        "Tagalog 2-syllable words",
        "Tagalog doublets",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms derived from Kapampangan",
        "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "Tuwali Ifugao terms in nonstandard scripts"
      ],
      "glosses": [
        "Aeta people (indigenous people of Negrito origin of the mountainous parts of Luzon)"
      ],
      "links": [
        [
          "Aeta",
          "Aeta"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔajˈta/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔaɪ̯ˈt̪a]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Ita"
    }
  ],
  "word": "Ayta"
}