"bẳng" meaning in Tày

{
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "classifier"
      },
      "expansion": "bẳng",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tày",
  "lang_code": "tyz",
  "pos": "classifier",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tày classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Tày entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "rake",
          "text": "bẳng phưa",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "harness",
          "text": "bẳng fùm",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "tray",
          "text": "bẳng bâm",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "bowl",
          "text": "bẳng pát",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Two rafts cross the river.",
          "text": "Sloong bẳng pè khảm ta̱",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indicates an inanimate thing, in particular boats and dishware"
      ],
      "id": "en-bẳng-tyz-classifier-H8t7tA79",
      "links": [
        [
          "inanimate",
          "inanimate#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɓaŋ˨˩˧]",
      "note": "Thạch An – Tràng Định"
    },
    {
      "ipa": "[ɓaŋ˨˦]",
      "note": "Trùng Khánh"
    }
  ],
  "word": "bẳng"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ບັ້ງ"
      },
      "expansion": "Lao ບັ້ງ (bang)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦢᧂᧉ"
      },
      "expansion": "Lü ᦢᧂᧉ (ḃang²)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "mbaengq"
      },
      "expansion": "Zhuang mbaengq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "บั้ง"
      },
      "expansion": "Thai บั้ง (bâng)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Lao ບັ້ງ (bang), Lü ᦢᧂᧉ (ḃang²), Zhuang mbaengq, Thai บั้ง (bâng).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "bẳng",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "bẳng",
      "name": "tyz-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tày",
  "lang_code": "tyz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "two water pipes",
          "text": "sloong bẳng nặm",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to not dare being loud (literally, “to cough into a pipe”)",
          "text": "ay khảu bẳng",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "water pipe"
      ],
      "id": "en-bẳng-tyz-noun-cbFdHrGS",
      "links": [
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "pipe",
          "pipe"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɓaŋ˨˩˧]",
      "note": "Thạch An – Tràng Định"
    },
    {
      "ipa": "[ɓaŋ˨˦]",
      "note": "Trùng Khánh"
    }
  ],
  "word": "bẳng"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Tày classifiers",
    "Tày entries with incorrect language header",
    "Tày lemmas",
    "Tày nouns",
    "Tày terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "classifier"
      },
      "expansion": "bẳng",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tày",
  "lang_code": "tyz",
  "pos": "classifier",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tày terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "rake",
          "text": "bẳng phưa",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "harness",
          "text": "bẳng fùm",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "tray",
          "text": "bẳng bâm",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "bowl",
          "text": "bẳng pát",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Two rafts cross the river.",
          "text": "Sloong bẳng pè khảm ta̱",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indicates an inanimate thing, in particular boats and dishware"
      ],
      "links": [
        [
          "inanimate",
          "inanimate#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɓaŋ˨˩˧]",
      "note": "Thạch An – Tràng Định"
    },
    {
      "ipa": "[ɓaŋ˨˦]",
      "note": "Trùng Khánh"
    }
  ],
  "word": "bẳng"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Tày entries with incorrect language header",
    "Tày lemmas",
    "Tày nouns",
    "Tày terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ບັ້ງ"
      },
      "expansion": "Lao ບັ້ງ (bang)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦢᧂᧉ"
      },
      "expansion": "Lü ᦢᧂᧉ (ḃang²)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "mbaengq"
      },
      "expansion": "Zhuang mbaengq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "บั้ง"
      },
      "expansion": "Thai บั้ง (bâng)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Lao ບັ້ງ (bang), Lü ᦢᧂᧉ (ḃang²), Zhuang mbaengq, Thai บั้ง (bâng).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "bẳng",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "bẳng",
      "name": "tyz-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tày",
  "lang_code": "tyz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tày terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "two water pipes",
          "text": "sloong bẳng nặm",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to not dare being loud (literally, “to cough into a pipe”)",
          "text": "ay khảu bẳng",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "water pipe"
      ],
      "links": [
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "pipe",
          "pipe"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɓaŋ˨˩˧]",
      "note": "Thạch An – Tràng Định"
    },
    {
      "ipa": "[ɓaŋ˨˦]",
      "note": "Trùng Khánh"
    }
  ],
  "word": "bẳng"
}