"a" meaning in Tày

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "a dè"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "a rối"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "呵",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "particle",
        "head": "",
        "tr": "呵"
      },
      "expansion": "a (呵)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "呵"
      },
      "expansion": "a (呵)",
      "name": "tyz-part"
    }
  ],
  "lang": "Tày",
  "lang_code": "tyz",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Tày particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Let's eat.",
          "text": "Chin a.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Let's go home.",
          "text": "Mừa a.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alright?; okay?; will you?"
      ],
      "id": "en-a-tyz-particle-~kTM7gh1",
      "links": [
        [
          "alright",
          "alright"
        ],
        [
          "okay",
          "okay"
        ],
        [
          "will you",
          "will you"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Tày particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Oh right.",
          "text": "Chư̱ a.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "already"
      ],
      "id": "en-a-tyz-particle-6lM5bK68",
      "links": [
        [
          "already",
          "already"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔaː˧˧]",
      "note": "Thạch An – Tràng Định"
    },
    {
      "ipa": "[ʔaː˦˥]",
      "note": "Trùng Khánh"
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "a lùa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "a sliên"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*ʔaːᴬ",
        "4": "",
        "5": "father's younger sister"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *ʔaːᴬ (“father's younger sister”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ອາ"
      },
      "expansion": "Lao ອາ (ʼā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "อา"
      },
      "expansion": "Thai อา (aa)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *ʔaːᴬ (“father's younger sister”). Cognate with Lao ອາ (ʼā), Thai อา (aa).",
  "forms": [
    {
      "form": "妸",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": "妸"
      },
      "expansion": "a (妸)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "妸"
      },
      "expansion": "a (妸)",
      "name": "tyz-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tày",
  "lang_code": "tyz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "me̱ a",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "paternal aunt"
      ],
      "id": "en-a-tyz-noun-Pdq-m1bA",
      "links": [
        [
          "paternal aunt",
          "paternal aunt"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 90 3 1",
          "kind": "other",
          "name": "Tày entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "a noọng",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "younger sister"
      ],
      "id": "en-a-tyz-noun-NEtAZ3zB",
      "links": [
        [
          "younger sister",
          "younger sister"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔaː˧˧]",
      "note": "Thạch An – Tràng Định"
    },
    {
      "ipa": "[ʔaː˦˥]",
      "note": "Trùng Khánh"
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "categories": [
    "Tày entries with incorrect language header",
    "Tày lemmas",
    "Tày nouns",
    "Tày particles",
    "Tày terms derived from Proto-Tai",
    "Tày terms inherited from Proto-Tai",
    "Tày terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "a dè"
    },
    {
      "word": "a rối"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "呵",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "particle",
        "head": "",
        "tr": "呵"
      },
      "expansion": "a (呵)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "呵"
      },
      "expansion": "a (呵)",
      "name": "tyz-part"
    }
  ],
  "lang": "Tày",
  "lang_code": "tyz",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tày terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Let's eat.",
          "text": "Chin a.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Let's go home.",
          "text": "Mừa a.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alright?; okay?; will you?"
      ],
      "links": [
        [
          "alright",
          "alright"
        ],
        [
          "okay",
          "okay"
        ],
        [
          "will you",
          "will you"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tày terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Oh right.",
          "text": "Chư̱ a.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "already"
      ],
      "links": [
        [
          "already",
          "already"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔaː˧˧]",
      "note": "Thạch An – Tràng Định"
    },
    {
      "ipa": "[ʔaː˦˥]",
      "note": "Trùng Khánh"
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "categories": [
    "Tày entries with incorrect language header",
    "Tày lemmas",
    "Tày nouns",
    "Tày terms derived from Proto-Tai",
    "Tày terms inherited from Proto-Tai",
    "Tày terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "a lùa"
    },
    {
      "word": "a sliên"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*ʔaːᴬ",
        "4": "",
        "5": "father's younger sister"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *ʔaːᴬ (“father's younger sister”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ອາ"
      },
      "expansion": "Lao ອາ (ʼā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "อา"
      },
      "expansion": "Thai อา (aa)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *ʔaːᴬ (“father's younger sister”). Cognate with Lao ອາ (ʼā), Thai อา (aa).",
  "forms": [
    {
      "form": "妸",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": "妸"
      },
      "expansion": "a (妸)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "妸"
      },
      "expansion": "a (妸)",
      "name": "tyz-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tày",
  "lang_code": "tyz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Tày usage examples",
        "Tày terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "me̱ a",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "paternal aunt"
      ],
      "links": [
        [
          "paternal aunt",
          "paternal aunt"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Tày usage examples",
        "Tày terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "a noọng",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "younger sister"
      ],
      "links": [
        [
          "younger sister",
          "younger sister"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔaː˧˧]",
      "note": "Thạch An – Tràng Định"
    },
    {
      "ipa": "[ʔaː˦˥]",
      "note": "Trùng Khánh"
    }
  ],
  "word": "a"
}