"ꠇꠤꠘꠣ" meaning in Sylheti

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syl",
        "2": "sa",
        "3": "क्रीणाति",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit क्रीणाति (krīṇāti)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syl",
        "2": "sa",
        "3": "क्रीणाति"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit क्रीणाति (krīṇāti)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syl",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*krináHti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *krináHti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kʷrinéh₂ti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kʷrinéh₂ti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "কিন"
      },
      "expansion": "Assamese কিন (kin)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "কেনা"
      },
      "expansion": "Bengali কেনা (kena)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "कीनना"
      },
      "expansion": "Hindi कीनना (kīnnā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "किन्नु"
      },
      "expansion": "Nepali किन्नु (kinnu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "କିଣିବ"
      },
      "expansion": "Odia କିଣିବ (kiṇiba)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit क्रीणाति (krīṇāti), from Proto-Indo-Iranian *krináHti, from Proto-Indo-European *kʷrinéh₂ti, from *kʷreyh₂-. Compare Assamese কিন (kin), Bengali কেনা (kena), Hindi कीनना (kīnnā), Nepali किन्नु (kinnu), Odia କିଣିବ (kiṇiba).",
  "forms": [
    {
      "form": "kina",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "syl-conj-cvc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘ",
      "roman": "kin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠣ",
      "roman": "kina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠣ",
      "roman": "kina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠣꠞ ꠟꠣꠉꠤ",
      "roman": "kinar lagi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "goal"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠞꠣ ♂",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠞꠤ ♀",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive"
      ]
    },
    {
      "form": "kinra ♂",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive"
      ]
    },
    {
      "form": "kinri ♀",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠔꠦ",
      "roman": "kinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠔꠦ ꠇꠤꠘꠔꠦ",
      "roman": "kinte kinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠟꠦ",
      "roman": "kinle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠤꠀ",
      "roman": "kinia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠤ ꠇꠤꠘꠤ",
      "roman": "kini kini",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "syl-conj-cvc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠤ",
      "roman": "kini",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠌ",
      "roman": "kinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfective",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠧ",
      "roman": "kino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfective",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠂꠘ",
      "roman": "kinoin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "honorific",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠦ",
      "roman": "kine",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfective",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠤꠀꠞ",
      "roman": "kiniar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠤ ꠞꠣꠝ",
      "roman": "kini ram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠤꠔ ꠞꠣꠝ",
      "roman": "kinit ram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠞꠦ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kinre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠞꠣꠄ",
      "roman": "kinrae",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠞꠣ",
      "roman": "kinra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "honorific",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠦꠞ",
      "roman": "kiner",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠍꠤ",
      "roman": "kinsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠍꠌ",
      "roman": "kinsos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfective",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠍꠧ",
      "roman": "kinso",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfective",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠍꠂꠘ",
      "roman": "kinsoin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "honorific",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠍꠦ",
      "roman": "kinse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfective",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠟꠣꠝ",
      "roman": "kinlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠟꠦ",
      "roman": "kinle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠟꠣꠄ",
      "roman": "kinlae",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠟꠣ",
      "roman": "kinla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "honorific",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠟꠧ",
      "roman": "kinlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠍ꠆ꠟꠣꠝ",
      "roman": "kinslam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠍ꠆ꠟꠦ",
      "roman": "kinsle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠍ꠆ꠟꠣꠄ",
      "roman": "kinslae",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠍ꠆ꠟꠣ",
      "roman": "kinsla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "honorific",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠍꠤꠟ",
      "roman": "kinsil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠣꠔ ꠀꠍꠟꠣꠝ",
      "roman": "kinat aslam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠣꠔ ꠀꠍꠟꠦ",
      "roman": "kinat asle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠣꠔ ꠀꠍꠟꠣꠄ",
      "roman": "kinat aslae",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠣꠔ ꠀꠍꠟꠣ",
      "roman": "kinat asla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "honorific",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠣꠔ ꠀꠍꠤꠟ",
      "roman": "kinat asil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠝꠥ",
      "roman": "kinmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠛꠦ",
      "roman": "kinbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠛꠣꠄ",
      "roman": "kinbae",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠛꠣ",
      "roman": "kinba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠛꠧ",
      "roman": "kinbo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘ",
      "roman": "kin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠧ",
      "roman": "kino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠃꠇꠇꠣ",
      "roman": "kinoukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{imp-3}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{imp-3-tr}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "কিনা",
      "roman": "kina",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syl",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ꠇꠤꠘꠣ • (kina)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ꠇꠤꠘ",
        "2": "kin"
      },
      "name": "syl-conj-cvc"
    },
    {
      "args": {
        "agen": "ꠇꠤꠘꠞꠣ",
        "agen-f": "ꠇꠤꠘꠞꠤ",
        "agen-f-tr": "kinri",
        "agen-tr": "kinra",
        "cond": "ꠇꠤꠘꠟꠦ",
        "cond-tr": "kinle",
        "conv": "ꠇꠤꠘꠔꠦ",
        "conv-tr": "kinte",
        "fut-1": "ꠇꠤꠘꠝꠥ",
        "fut-1-tr": "kinmu",
        "fut-2f": "ꠇꠤꠘꠛꠣꠄ",
        "fut-2f-tr": "kinbae",
        "fut-2fm": "ꠇꠤꠘꠛꠣ",
        "fut-2fm-tr": "kinba",
        "fut-2vf": "ꠇꠤꠘꠛꠦ",
        "fut-2vf-tr": "kinbe",
        "fut-3": "ꠇꠤꠘꠛꠧ",
        "fut-3-tr": "kinbo",
        "ger": "ꠇꠤꠘꠣ",
        "ger-tr": "kina",
        "goa": "ꠇꠤꠘꠣꠞ ꠟꠣꠉꠤ",
        "goa-tr": "kinar lagi",
        "hab": "ꠇꠤꠘꠤ ꠇꠤꠘꠤ",
        "hab-tr": "kini kini",
        "imp-2f": "ꠇꠤꠘꠧ",
        "imp-2f-tr": "kino",
        "imp-2fm": "ꠇꠤꠘꠃꠇꠇꠣ",
        "imp-2fm-tr": "kinoukka",
        "imp-2vf": "ꠇꠤꠘ",
        "imp-2vf-tr": "kin",
        "inf": "ꠇꠤꠘꠣ",
        "inf-tr": "kina",
        "pa-dis-1": "ꠇꠤꠘꠍ꠆ꠟꠣꠝ",
        "pa-dis-1-tr": "kinslam",
        "pa-dis-2f": "ꠇꠤꠘꠍ꠆ꠟꠣꠄ",
        "pa-dis-2f-tr": "kinslae",
        "pa-dis-2fm": "ꠇꠤꠘꠍ꠆ꠟꠣ",
        "pa-dis-2fm-tr": "kinsla",
        "pa-dis-2vf": "ꠇꠤꠘꠍ꠆ꠟꠦ",
        "pa-dis-2vf-tr": "kinsle",
        "pa-dis-3": "ꠇꠤꠘꠍꠤꠟ",
        "pa-dis-3-tr": "kinsil",
        "pa-re-1": "ꠇꠤꠘꠟꠣꠝ",
        "pa-re-1-tr": "kinlam",
        "pa-re-2f": "ꠇꠤꠘꠟꠣꠄ",
        "pa-re-2f-tr": "kinlae",
        "pa-re-2fm": "ꠇꠤꠘꠟꠣ",
        "pa-re-2fm-tr": "kinla",
        "pa-re-2vf": "ꠇꠤꠘꠟꠦ",
        "pa-re-2vf-tr": "kinle",
        "pa-re-3": "ꠇꠤꠘꠟꠧ",
        "pa-re-3-tr": "kinlo",
        "past-cont-1": "ꠇꠤꠘꠣꠔ ꠀꠍꠟꠣꠝ",
        "past-cont-1-tr": "kinat aslam",
        "past-cont-2f": "ꠇꠤꠘꠣꠔ ꠀꠍꠟꠣꠄ",
        "past-cont-2f-tr": "kinat aslae",
        "past-cont-2fm": "ꠇꠤꠘꠣꠔ ꠀꠍꠟꠣ",
        "past-cont-2fm-tr": "kinat asla",
        "past-cont-2vf": "ꠇꠤꠘꠣꠔ ꠀꠍꠟꠦ",
        "past-cont-2vf-tr": "kinat asle",
        "past-cont-3": "ꠇꠤꠘꠣꠔ ꠀꠍꠤꠟ",
        "past-cont-3-tr": "kinat asil",
        "perf": "ꠇꠤꠘꠤꠀ",
        "perf-tr": "kinia",
        "pres-1": "ꠇꠤꠘꠤ",
        "pres-1-tr": "kini",
        "pres-2f": "ꠇꠤꠘꠧ",
        "pres-2f-tr": "kino",
        "pres-2fm": "ꠇꠤꠘꠂꠘ",
        "pres-2fm-tr": "kinoin",
        "pres-2vf": "ꠇꠤꠘꠌ",
        "pres-2vf-tr": "kinos",
        "pres-3": "ꠇꠤꠘꠦ",
        "pres-3-tr": "kine",
        "pres-cont-1": "*ꠇꠤꠘꠤꠀꠞ / *ꠇꠤꠘꠤ ꠞꠣꠝ / *ꠇꠤꠘꠤꠔ ꠞꠣꠝ",
        "pres-cont-1-tr": "*kiniar / *kini ram / *kinit ram",
        "pres-cont-2f": "ꠇꠤꠘꠞꠣꠄ",
        "pres-cont-2f-tr": "kinrae",
        "pres-cont-2fm": "ꠇꠤꠘꠞꠣ",
        "pres-cont-2fm-tr": "kinra",
        "pres-cont-2vf": "ꠇꠤꠘꠞꠦ / ꠇꠤꠘꠞꠦ",
        "pres-cont-2vf-tr": "kinre",
        "pres-cont-3": "ꠇꠤꠘꠦꠞ",
        "pres-cont-3-tr": "kiner",
        "pres-perf-1": "ꠇꠤꠘꠍꠤ",
        "pres-perf-1-tr": "kinsi",
        "pres-perf-2f": "ꠇꠤꠘꠍꠧ",
        "pres-perf-2f-tr": "kinso",
        "pres-perf-2fm": "ꠇꠤꠘꠍꠂꠘ",
        "pres-perf-2fm-tr": "kinsoin",
        "pres-perf-2vf": "ꠇꠤꠘꠍꠌ",
        "pres-perf-2vf-tr": "kinsos",
        "pres-perf-3": "ꠇꠤꠘꠍꠦ",
        "pres-perf-3-tr": "kinse",
        "prog": "ꠇꠤꠘꠔꠦ ꠇꠤꠘꠔꠦ",
        "prog-tr": "kinte kinte",
        "st": "ꠇꠤꠘ",
        "st-tr": "kin"
      },
      "name": "syl-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sylheti",
  "lang_code": "syl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sylheti entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "english": "They want to buy rice.",
          "roman": "tara saul kinto",
          "text": "ꠔꠣꠞꠣ ꠌꠣꠃꠟ ꠇꠤꠘꠔꠧ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "buy, purchase"
      ],
      "id": "en-ꠇꠤꠘꠣ-syl-verb-M1qw-Mi5",
      "links": [
        [
          "buy",
          "buy"
        ],
        [
          "purchase",
          "purchase"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kina/"
    }
  ],
  "word": "ꠇꠤꠘꠣ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syl",
        "2": "sa",
        "3": "क्रीणाति",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit क्रीणाति (krīṇāti)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syl",
        "2": "sa",
        "3": "क्रीणाति"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit क्रीणाति (krīṇāti)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syl",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*krináHti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *krináHti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kʷrinéh₂ti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kʷrinéh₂ti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "কিন"
      },
      "expansion": "Assamese কিন (kin)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "কেনা"
      },
      "expansion": "Bengali কেনা (kena)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "कीनना"
      },
      "expansion": "Hindi कीनना (kīnnā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "किन्नु"
      },
      "expansion": "Nepali किन्नु (kinnu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "କିଣିବ"
      },
      "expansion": "Odia କିଣିବ (kiṇiba)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit क्रीणाति (krīṇāti), from Proto-Indo-Iranian *krináHti, from Proto-Indo-European *kʷrinéh₂ti, from *kʷreyh₂-. Compare Assamese কিন (kin), Bengali কেনা (kena), Hindi कीनना (kīnnā), Nepali किन्नु (kinnu), Odia କିଣିବ (kiṇiba).",
  "forms": [
    {
      "form": "kina",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "syl-conj-cvc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘ",
      "roman": "kin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠣ",
      "roman": "kina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠣ",
      "roman": "kina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠣꠞ ꠟꠣꠉꠤ",
      "roman": "kinar lagi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "goal"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠞꠣ ♂",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠞꠤ ♀",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive"
      ]
    },
    {
      "form": "kinra ♂",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive"
      ]
    },
    {
      "form": "kinri ♀",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠔꠦ",
      "roman": "kinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠔꠦ ꠇꠤꠘꠔꠦ",
      "roman": "kinte kinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠟꠦ",
      "roman": "kinle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠤꠀ",
      "roman": "kinia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠤ ꠇꠤꠘꠤ",
      "roman": "kini kini",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "syl-conj-cvc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠤ",
      "roman": "kini",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠌ",
      "roman": "kinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfective",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠧ",
      "roman": "kino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfective",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠂꠘ",
      "roman": "kinoin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "honorific",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠦ",
      "roman": "kine",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfective",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠤꠀꠞ",
      "roman": "kiniar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠤ ꠞꠣꠝ",
      "roman": "kini ram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠤꠔ ꠞꠣꠝ",
      "roman": "kinit ram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠞꠦ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kinre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠞꠣꠄ",
      "roman": "kinrae",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠞꠣ",
      "roman": "kinra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "honorific",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠦꠞ",
      "roman": "kiner",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠍꠤ",
      "roman": "kinsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠍꠌ",
      "roman": "kinsos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfective",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠍꠧ",
      "roman": "kinso",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfective",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠍꠂꠘ",
      "roman": "kinsoin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "honorific",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠍꠦ",
      "roman": "kinse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfective",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠟꠣꠝ",
      "roman": "kinlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠟꠦ",
      "roman": "kinle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠟꠣꠄ",
      "roman": "kinlae",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠟꠣ",
      "roman": "kinla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "honorific",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠟꠧ",
      "roman": "kinlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠍ꠆ꠟꠣꠝ",
      "roman": "kinslam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠍ꠆ꠟꠦ",
      "roman": "kinsle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠍ꠆ꠟꠣꠄ",
      "roman": "kinslae",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠍ꠆ꠟꠣ",
      "roman": "kinsla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "honorific",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠍꠤꠟ",
      "roman": "kinsil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠣꠔ ꠀꠍꠟꠣꠝ",
      "roman": "kinat aslam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠣꠔ ꠀꠍꠟꠦ",
      "roman": "kinat asle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠣꠔ ꠀꠍꠟꠣꠄ",
      "roman": "kinat aslae",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠣꠔ ꠀꠍꠟꠣ",
      "roman": "kinat asla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "honorific",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠣꠔ ꠀꠍꠤꠟ",
      "roman": "kinat asil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠝꠥ",
      "roman": "kinmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠛꠦ",
      "roman": "kinbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠛꠣꠄ",
      "roman": "kinbae",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠛꠣ",
      "roman": "kinba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠛꠧ",
      "roman": "kinbo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘ",
      "roman": "kin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠧ",
      "roman": "kino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ꠇꠤꠘꠃꠇꠇꠣ",
      "roman": "kinoukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{imp-3}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{imp-3-tr}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "কিনা",
      "roman": "kina",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syl",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ꠇꠤꠘꠣ • (kina)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ꠇꠤꠘ",
        "2": "kin"
      },
      "name": "syl-conj-cvc"
    },
    {
      "args": {
        "agen": "ꠇꠤꠘꠞꠣ",
        "agen-f": "ꠇꠤꠘꠞꠤ",
        "agen-f-tr": "kinri",
        "agen-tr": "kinra",
        "cond": "ꠇꠤꠘꠟꠦ",
        "cond-tr": "kinle",
        "conv": "ꠇꠤꠘꠔꠦ",
        "conv-tr": "kinte",
        "fut-1": "ꠇꠤꠘꠝꠥ",
        "fut-1-tr": "kinmu",
        "fut-2f": "ꠇꠤꠘꠛꠣꠄ",
        "fut-2f-tr": "kinbae",
        "fut-2fm": "ꠇꠤꠘꠛꠣ",
        "fut-2fm-tr": "kinba",
        "fut-2vf": "ꠇꠤꠘꠛꠦ",
        "fut-2vf-tr": "kinbe",
        "fut-3": "ꠇꠤꠘꠛꠧ",
        "fut-3-tr": "kinbo",
        "ger": "ꠇꠤꠘꠣ",
        "ger-tr": "kina",
        "goa": "ꠇꠤꠘꠣꠞ ꠟꠣꠉꠤ",
        "goa-tr": "kinar lagi",
        "hab": "ꠇꠤꠘꠤ ꠇꠤꠘꠤ",
        "hab-tr": "kini kini",
        "imp-2f": "ꠇꠤꠘꠧ",
        "imp-2f-tr": "kino",
        "imp-2fm": "ꠇꠤꠘꠃꠇꠇꠣ",
        "imp-2fm-tr": "kinoukka",
        "imp-2vf": "ꠇꠤꠘ",
        "imp-2vf-tr": "kin",
        "inf": "ꠇꠤꠘꠣ",
        "inf-tr": "kina",
        "pa-dis-1": "ꠇꠤꠘꠍ꠆ꠟꠣꠝ",
        "pa-dis-1-tr": "kinslam",
        "pa-dis-2f": "ꠇꠤꠘꠍ꠆ꠟꠣꠄ",
        "pa-dis-2f-tr": "kinslae",
        "pa-dis-2fm": "ꠇꠤꠘꠍ꠆ꠟꠣ",
        "pa-dis-2fm-tr": "kinsla",
        "pa-dis-2vf": "ꠇꠤꠘꠍ꠆ꠟꠦ",
        "pa-dis-2vf-tr": "kinsle",
        "pa-dis-3": "ꠇꠤꠘꠍꠤꠟ",
        "pa-dis-3-tr": "kinsil",
        "pa-re-1": "ꠇꠤꠘꠟꠣꠝ",
        "pa-re-1-tr": "kinlam",
        "pa-re-2f": "ꠇꠤꠘꠟꠣꠄ",
        "pa-re-2f-tr": "kinlae",
        "pa-re-2fm": "ꠇꠤꠘꠟꠣ",
        "pa-re-2fm-tr": "kinla",
        "pa-re-2vf": "ꠇꠤꠘꠟꠦ",
        "pa-re-2vf-tr": "kinle",
        "pa-re-3": "ꠇꠤꠘꠟꠧ",
        "pa-re-3-tr": "kinlo",
        "past-cont-1": "ꠇꠤꠘꠣꠔ ꠀꠍꠟꠣꠝ",
        "past-cont-1-tr": "kinat aslam",
        "past-cont-2f": "ꠇꠤꠘꠣꠔ ꠀꠍꠟꠣꠄ",
        "past-cont-2f-tr": "kinat aslae",
        "past-cont-2fm": "ꠇꠤꠘꠣꠔ ꠀꠍꠟꠣ",
        "past-cont-2fm-tr": "kinat asla",
        "past-cont-2vf": "ꠇꠤꠘꠣꠔ ꠀꠍꠟꠦ",
        "past-cont-2vf-tr": "kinat asle",
        "past-cont-3": "ꠇꠤꠘꠣꠔ ꠀꠍꠤꠟ",
        "past-cont-3-tr": "kinat asil",
        "perf": "ꠇꠤꠘꠤꠀ",
        "perf-tr": "kinia",
        "pres-1": "ꠇꠤꠘꠤ",
        "pres-1-tr": "kini",
        "pres-2f": "ꠇꠤꠘꠧ",
        "pres-2f-tr": "kino",
        "pres-2fm": "ꠇꠤꠘꠂꠘ",
        "pres-2fm-tr": "kinoin",
        "pres-2vf": "ꠇꠤꠘꠌ",
        "pres-2vf-tr": "kinos",
        "pres-3": "ꠇꠤꠘꠦ",
        "pres-3-tr": "kine",
        "pres-cont-1": "*ꠇꠤꠘꠤꠀꠞ / *ꠇꠤꠘꠤ ꠞꠣꠝ / *ꠇꠤꠘꠤꠔ ꠞꠣꠝ",
        "pres-cont-1-tr": "*kiniar / *kini ram / *kinit ram",
        "pres-cont-2f": "ꠇꠤꠘꠞꠣꠄ",
        "pres-cont-2f-tr": "kinrae",
        "pres-cont-2fm": "ꠇꠤꠘꠞꠣ",
        "pres-cont-2fm-tr": "kinra",
        "pres-cont-2vf": "ꠇꠤꠘꠞꠦ / ꠇꠤꠘꠞꠦ",
        "pres-cont-2vf-tr": "kinre",
        "pres-cont-3": "ꠇꠤꠘꠦꠞ",
        "pres-cont-3-tr": "kiner",
        "pres-perf-1": "ꠇꠤꠘꠍꠤ",
        "pres-perf-1-tr": "kinsi",
        "pres-perf-2f": "ꠇꠤꠘꠍꠧ",
        "pres-perf-2f-tr": "kinso",
        "pres-perf-2fm": "ꠇꠤꠘꠍꠂꠘ",
        "pres-perf-2fm-tr": "kinsoin",
        "pres-perf-2vf": "ꠇꠤꠘꠍꠌ",
        "pres-perf-2vf-tr": "kinsos",
        "pres-perf-3": "ꠇꠤꠘꠍꠦ",
        "pres-perf-3-tr": "kinse",
        "prog": "ꠇꠤꠘꠔꠦ ꠇꠤꠘꠔꠦ",
        "prog-tr": "kinte kinte",
        "st": "ꠇꠤꠘ",
        "st-tr": "kin"
      },
      "name": "syl-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sylheti",
  "lang_code": "syl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sylheti entries with incorrect language header",
        "Sylheti lemmas",
        "Sylheti terms derived from Proto-Indo-European",
        "Sylheti terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Sylheti terms derived from Sanskrit",
        "Sylheti terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Sylheti terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
        "Sylheti terms inherited from Sanskrit",
        "Sylheti terms with usage examples",
        "Sylheti verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "english": "They want to buy rice.",
          "roman": "tara saul kinto",
          "text": "ꠔꠣꠞꠣ ꠌꠣꠃꠟ ꠇꠤꠘꠔꠧ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "buy, purchase"
      ],
      "links": [
        [
          "buy",
          "buy"
        ],
        [
          "purchase",
          "purchase"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kina/"
    }
  ],
  "word": "ꠇꠤꠘꠣ"
}