"vind för våg" meaning in Swedish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "vind",
        "3": "för",
        "4": "våg",
        "t1": "wind",
        "t2": "for",
        "t3": "wave"
      },
      "expansion": "vind (“wind”) + för (“for”) + våg (“wave”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From vind (“wind”) + för (“for”) + våg (“wave”), a corruption of \"för vind och våg\" (for wind and wave), in reference to a drifting vessel.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adverb",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "vind för våg",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "vind för våg (not comparable)",
      "name": "sv-adv"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "letting the kids run around freely on a dangerous industrial site (\"releasing the kids wind for wave on a dangerous industrial site\")",
          "text": "släppa ungarna vind för våg på en farlig industrianläggning",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "They had left the dog to fend for itself",
          "text": "De hade lämnat hunden vind för våg",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "without supervision"
      ],
      "id": "en-vind_för_våg-sv-adv-uBJFna~t",
      "links": [
        [
          "supervision",
          "supervision"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) without supervision"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "lead a planless life (\"live wind for wave\")",
          "text": "leva vind för våg",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "without a plan, aimlessly"
      ],
      "id": "en-vind_för_våg-sv-adv-wbaMqJZn",
      "links": [
        [
          "plan",
          "plan"
        ],
        [
          "aimlessly",
          "aimlessly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) without a plan, aimlessly"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "word": "vind för våg"
}

{
  "categories": [
    "Swedish adverbs",
    "Swedish compound terms",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish multiword terms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "vind",
        "3": "för",
        "4": "våg",
        "t1": "wind",
        "t2": "for",
        "t3": "wave"
      },
      "expansion": "vind (“wind”) + för (“for”) + våg (“wave”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From vind (“wind”) + för (“for”) + våg (“wave”), a corruption of \"för vind och våg\" (for wind and wave), in reference to a drifting vessel.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adverb",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "vind för våg",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "vind för våg (not comparable)",
      "name": "sv-adv"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish idioms",
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "letting the kids run around freely on a dangerous industrial site (\"releasing the kids wind for wave on a dangerous industrial site\")",
          "text": "släppa ungarna vind för våg på en farlig industrianläggning",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "They had left the dog to fend for itself",
          "text": "De hade lämnat hunden vind för våg",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "without supervision"
      ],
      "links": [
        [
          "supervision",
          "supervision"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) without supervision"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish idioms",
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "lead a planless life (\"live wind for wave\")",
          "text": "leva vind för våg",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "without a plan, aimlessly"
      ],
      "links": [
        [
          "plan",
          "plan"
        ],
        [
          "aimlessly",
          "aimlessly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) without a plan, aimlessly"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "word": "vind för våg"
}