"unitarie" meaning in Swedish

See unitarie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From German Unitarier. Etymology templates: {{bor|sv|de|Unitarier}} German Unitarier Head templates: {{head|sv|nouns||g=c|g2=|head=|sort=}} unitarie c, {{sv-noun|c}} unitarie c Inflection templates: {{sv-infl-noun-c-r}} Forms: no-table-tags [table-tags], unitarie [indefinite, nominative, singular], unitaries [genitive, indefinite, singular], unitarien [definite, nominative, singular], unitariens [definite, genitive, singular], unitarier [indefinite, nominative, plural], unitariers [genitive, indefinite, plural], unitarierna [definite, nominative, plural], unitariernas [definite, genitive, plural]
  1. (theology) a Unitarian Tags: common-gender Categories (topical): Theology Related terms: antitrinitarie
    Sense id: en-unitarie-sv-noun-Ig7R1ju3 Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header Topics: lifestyle, religion, theology

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "de",
        "3": "Unitarier"
      },
      "expansion": "German Unitarier",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From German Unitarier.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-r",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "unitarie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unitaries",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unitarien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unitariens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unitarier",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unitariers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unitarierna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unitariernas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "unitarie c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "unitarie c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-r"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sv",
          "name": "Theology",
          "orig": "sv:Theology",
          "parents": [
            "Philosophy",
            "Religion",
            "All topics",
            "Culture",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Dear soul, you know not, that you have strayed into a chapel, which belongs to the Unitarians, who, like the Mohammedans, deny the divinity of Christ.",
          "ref": "1897–1898, “I ingen annan är frälsning”, in Carl Olof Rosenius, editor, Berättelser ur lifvet. Fjärde häftet, Fosterlands-stiftelsens förlags-expedition, accessed at Litteraturbanken.se, courtesy of Uppsala universitetsbibliotek, archived from the original on 2025-03-17, page 27:",
          "text": "Kära själ! du vet icke, att du har förirrat dig i ett kapell, som tillhör unitarierna, hvilka liksom muhammedanerna förneka Kristi gudom.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Does God reveal himself in three persons? As is well known, there's been opposition all along. First it was the Dynamists, then the Monarchians, the Modalists, and the Unitarians.",
          "ref": "2001 September 9, Gunnar Ohrlander, “Kommer man till himlen om man röstar på vänsterpartiet?”, in Aftonbladet, archived from the original on 2025-03-17:",
          "text": "Uppenbarar sig Gud i tre personer[?] [...] Som bekant har det funnits motstånd hela tiden. Först var det dynamikerna [...] sen monarkianerna, modalisterna och unitarierna.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Unitarianism had become the predominant religion of the intellectual elite. Harvard was dominated by Unitarians.",
          "ref": "2023, Arne Rasmusson, “Ostädat blir rumsrent: En makrohistoria”, in Sune Fahlgren, Joel Halldorf, Erik Sidenvall, Cecilia Wejryd, editors, Ostädade Väckelser: Modernitetens förtrupper, Makadam förlag, accessed at DiVA-portal.org, archived from the original on 2024-11-22, page 45:",
          "text": "Unitarismen hade blivit den intellektuella elitens förhärskande religion. Harvard dominerades av unitarier.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a Unitarian"
      ],
      "id": "en-unitarie-sv-noun-Ig7R1ju3",
      "links": [
        [
          "theology",
          "theology"
        ],
        [
          "Unitarian",
          "Unitarian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(theology) a Unitarian"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "antitrinitarie"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion",
        "theology"
      ]
    }
  ],
  "word": "unitarie"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "de",
        "3": "Unitarier"
      },
      "expansion": "German Unitarier",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From German Unitarier.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-r",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "unitarie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unitaries",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unitarien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unitariens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unitarier",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unitariers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unitarierna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unitariernas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "unitarie c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "unitarie c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-r"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "antitrinitarie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish nouns",
        "Swedish terms borrowed from German",
        "Swedish terms derived from German",
        "Swedish terms with quotations",
        "sv:Theology"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Dear soul, you know not, that you have strayed into a chapel, which belongs to the Unitarians, who, like the Mohammedans, deny the divinity of Christ.",
          "ref": "1897–1898, “I ingen annan är frälsning”, in Carl Olof Rosenius, editor, Berättelser ur lifvet. Fjärde häftet, Fosterlands-stiftelsens förlags-expedition, accessed at Litteraturbanken.se, courtesy of Uppsala universitetsbibliotek, archived from the original on 2025-03-17, page 27:",
          "text": "Kära själ! du vet icke, att du har förirrat dig i ett kapell, som tillhör unitarierna, hvilka liksom muhammedanerna förneka Kristi gudom.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Does God reveal himself in three persons? As is well known, there's been opposition all along. First it was the Dynamists, then the Monarchians, the Modalists, and the Unitarians.",
          "ref": "2001 September 9, Gunnar Ohrlander, “Kommer man till himlen om man röstar på vänsterpartiet?”, in Aftonbladet, archived from the original on 2025-03-17:",
          "text": "Uppenbarar sig Gud i tre personer[?] [...] Som bekant har det funnits motstånd hela tiden. Först var det dynamikerna [...] sen monarkianerna, modalisterna och unitarierna.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Unitarianism had become the predominant religion of the intellectual elite. Harvard was dominated by Unitarians.",
          "ref": "2023, Arne Rasmusson, “Ostädat blir rumsrent: En makrohistoria”, in Sune Fahlgren, Joel Halldorf, Erik Sidenvall, Cecilia Wejryd, editors, Ostädade Väckelser: Modernitetens förtrupper, Makadam förlag, accessed at DiVA-portal.org, archived from the original on 2024-11-22, page 45:",
          "text": "Unitarismen hade blivit den intellektuella elitens förhärskande religion. Harvard dominerades av unitarier.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a Unitarian"
      ],
      "links": [
        [
          "theology",
          "theology"
        ],
        [
          "Unitarian",
          "Unitarian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(theology) a Unitarian"
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion",
        "theology"
      ]
    }
  ],
  "word": "unitarie"
}

Download raw JSONL data for unitarie meaning in Swedish (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-30 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.