See undkomma in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for undkomma meaning in Swedish (3.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "undkommer",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "undkom",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "undkommit",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "undkom",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4 strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "undkomma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "undkommas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "undkommit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "undkommits",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "undkom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "undkommen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "undkommer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "undkom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "undkoms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "undkommes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "undkoms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "undkomma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "undkommo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "undkommas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "undkommos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "undkomme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "undkomme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "undkommes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "undkommes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "undkommande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "undkommen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "undkom",
"2": "verb",
"3": "present",
"4": "undkommer",
"5": "preterite",
"6": "undkom",
"7": "supine",
"8": "undkommit",
"9": "imperative",
"head": "undkomma"
},
"expansion": "undkomma (present undkommer, preterite undkom, supine undkommit, imperative undkom)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "undkom",
"2": "undkom",
"3": "undkom",
"class": "4",
"end": "mm"
},
"name": "sv-conj-st"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "They sent ten killer alligators after us, but luckily we managed to hide and got away with our lives",
"text": "De skickade tio mördaralligatorer efter oss, men som tur var lyckades vi gömma oss och undkom",
"type": "example"
},
{
"english": "A boat fire was fortunately avoided and the signal rocket could at last be fired",
"text": "En båtbrand undkoms som tur var och nödraketen kunde till sist avfyras",
"type": "example"
},
{
"text": "Grefve Hård var undkommen och i säkerhet\nCount Hård had escaped and was in safety",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to manage to escape (from danger or the like)"
],
"id": "en-undkomma-sv-verb-z5Wa0-aR",
"links": [
[
"escape",
"escape"
]
]
}
],
"word": "undkomma"
}
{
"forms": [
{
"form": "undkommer",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "undkom",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "undkommit",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "undkom",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4 strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "undkomma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "undkommas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "undkommit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "undkommits",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "undkom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "undkommen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "undkommer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "undkom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "undkoms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "undkommes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "undkoms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "undkomma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "undkommo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "undkommas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "undkommos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "undkomme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "undkomme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "undkommes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "undkommes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "undkommande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "undkommen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "undkom",
"2": "verb",
"3": "present",
"4": "undkommer",
"5": "preterite",
"6": "undkom",
"7": "supine",
"8": "undkommit",
"9": "imperative",
"head": "undkomma"
},
"expansion": "undkomma (present undkommer, preterite undkom, supine undkommit, imperative undkom)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "undkom",
"2": "undkom",
"3": "undkom",
"class": "4",
"end": "mm"
},
"name": "sv-conj-st"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish class 4 strong verbs",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish strong verbs",
"Swedish terms with redundant head parameter",
"Swedish terms with usage examples",
"Swedish verbs"
],
"examples": [
{
"english": "They sent ten killer alligators after us, but luckily we managed to hide and got away with our lives",
"text": "De skickade tio mördaralligatorer efter oss, men som tur var lyckades vi gömma oss och undkom",
"type": "example"
},
{
"english": "A boat fire was fortunately avoided and the signal rocket could at last be fired",
"text": "En båtbrand undkoms som tur var och nödraketen kunde till sist avfyras",
"type": "example"
},
{
"text": "Grefve Hård var undkommen och i säkerhet\nCount Hård had escaped and was in safety",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to manage to escape (from danger or the like)"
],
"links": [
[
"escape",
"escape"
]
]
}
],
"word": "undkomma"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.