See underlydare in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "under",
"3": "lyda",
"4": "-re",
"t1": "under, sub-",
"t2": "obey",
"t3": "-er"
},
"expansion": "under (“under, sub-”) + lyda (“obey”) + -re (“-er”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "Compound of under (“under, sub-”) + lyda (“obey”) + -re (“-er”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-are",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "underlydare",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "underlydaren",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "underlydare",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "underlydarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "underlydares",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "underlydarens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "underlydares",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "underlydarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "underlydare c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "underlydare c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-are"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "In Scania, socialism hath already inundated the countryside. Socialist agitators do travel betwixt the farms, sowing discord 'twixt masters and dependents, strikes hath been organized, and disturbances instigated.",
"ref": "1905 May 15, “I sin förskräckelse […] [In their dismay […] ]”, in Westmanlands Allehanda, page 2:",
"text": "I Skåne har socialismen redan öfversvämmat landsbygden. Socialistiska uppviglare färdas mellan gårdarna och stifta ofrid mellan husbönder och underlydare, sträjker ha etablerats och oroligheter tillställts.",
"type": "quote"
},
{
"english": "This, however, meant no connection for the Swedish Crown's troops under other command and Prince Galyczin could not answer for it, but promised to restrain those brought into the country, loose the barbarians, the enemies of God and no one's friends, no one's subordinates.",
"ref": "1906, Olof Högberg, “XIV. Vän och fiende brandskattas”, in Den stora vreden. Tredje delen, page 151:",
"text": "Detta innebar dock ingen förbindelse för svenska kronans trupper under annat befäl och prins Galyczin kunde ej häller svara för, men lofvade att stäfja de i landet insläppta, lösa barbarernas rask, Guds fiender och ingens vänner, ingens underlydare.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A follower; a subordinate; a dependent."
],
"id": "en-underlydare-sv-noun-05wd3m1i",
"links": [
[
"follower",
"follower"
],
[
"subordinate",
"subordinate"
],
[
"dependent",
"dependent"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) A follower; a subordinate; a dependent."
],
"synonyms": [
{
"word": "anhängare"
},
{
"word": "underlydande"
}
],
"tags": [
"common-gender",
"rare"
]
}
],
"word": "underlydare"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "under",
"3": "lyda",
"4": "-re",
"t1": "under, sub-",
"t2": "obey",
"t3": "-er"
},
"expansion": "under (“under, sub-”) + lyda (“obey”) + -re (“-er”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "Compound of under (“under, sub-”) + lyda (“obey”) + -re (“-er”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-are",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "underlydare",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "underlydaren",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "underlydare",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "underlydarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "underlydares",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "underlydarens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "underlydares",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "underlydarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "underlydare c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "underlydare c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-are"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish compound terms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms with quotations",
"Swedish terms with rare senses"
],
"examples": [
{
"english": "In Scania, socialism hath already inundated the countryside. Socialist agitators do travel betwixt the farms, sowing discord 'twixt masters and dependents, strikes hath been organized, and disturbances instigated.",
"ref": "1905 May 15, “I sin förskräckelse […] [In their dismay […] ]”, in Westmanlands Allehanda, page 2:",
"text": "I Skåne har socialismen redan öfversvämmat landsbygden. Socialistiska uppviglare färdas mellan gårdarna och stifta ofrid mellan husbönder och underlydare, sträjker ha etablerats och oroligheter tillställts.",
"type": "quote"
},
{
"english": "This, however, meant no connection for the Swedish Crown's troops under other command and Prince Galyczin could not answer for it, but promised to restrain those brought into the country, loose the barbarians, the enemies of God and no one's friends, no one's subordinates.",
"ref": "1906, Olof Högberg, “XIV. Vän och fiende brandskattas”, in Den stora vreden. Tredje delen, page 151:",
"text": "Detta innebar dock ingen förbindelse för svenska kronans trupper under annat befäl och prins Galyczin kunde ej häller svara för, men lofvade att stäfja de i landet insläppta, lösa barbarernas rask, Guds fiender och ingens vänner, ingens underlydare.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A follower; a subordinate; a dependent."
],
"links": [
[
"follower",
"follower"
],
[
"subordinate",
"subordinate"
],
[
"dependent",
"dependent"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) A follower; a subordinate; a dependent."
],
"synonyms": [
{
"word": "anhängare"
},
{
"word": "underlydande"
}
],
"tags": [
"common-gender",
"rare"
]
}
],
"word": "underlydare"
}
Download raw JSONL data for underlydare meaning in Swedish (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.