See treenighetslära in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "treenighet",
"3": "-s-",
"4": "lära",
"t1": "Trinity",
"t3": "doctrine"
},
"expansion": "Compound of treenighet (“Trinity”) + -s- + lära (“doctrine”)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of treenighet (“Trinity”) + -s- + lära (“doctrine”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "treenighetslära",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "treenighetsläras",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "treenighetsläran",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "treenighetslärans",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "treenighetslära c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "treenighetslära c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish terms interfixed with -s-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Christianity",
"orig": "sv:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
85,
112
]
],
"bold_text_offsets": [
[
102,
118
]
],
"english": "As for the actual philosophers, they have either rejected or only nominally accepted the doctrine of the Trinity.",
"ref": "1862, Viktor Rydberg, Bibelns lära om Kristus, Handelstidningens bolags tryckeri, accessed at Litteraturbanken.se, courtesy of Göteborgs universitetsbibliotek, archived from the original on 2025-03-28, page 9:",
"text": "Hvad de egentliga filosoferna beträffar, hafva de antingen förkastat eller blott till namnet upptagit treenighetsläran.",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
48,
75
]
],
"bold_text_offsets": [
[
53,
69
]
],
"english": "Pope Benedict XVI supposedly said talking about the doctrine of the Trinity only leads to \"miserable stuttering\".",
"ref": "2009 December 22, “Om treenigheten”, in Sveriges Radio, archived from the original on 2025-03-28:",
"text": "Påven Benedictus den sextonde lär ha sagt att tal om treenighetsläran bara leder till \"eländigt stammande\".",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
57,
80
]
],
"bold_text_offsets": [
[
55,
70
]
],
"english": "Criticism has recently been directed at Thomas Aquinas's doctrine of the Trinity.",
"ref": "2021, Fredrik Heiding, “Hur olika är gudomspersonerna? – Treenighetens mysterium hos Thomas av Aquino”, in Signum, number 3, archived from the original on 2025-03-28:",
"text": "Kritik har på senare tid riktats mot Thomas av Aquinos treenighetslära.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"doctrine of the Trinity (Father, Son, and Holy Spirit)"
],
"id": "en-treenighetslära-sv-noun-CqGkC88O",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Trinity",
"Trinity"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) doctrine of the Trinity (Father, Son, and Holy Spirit)"
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"word": "treenighetslära"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "treenighet",
"3": "-s-",
"4": "lära",
"t1": "Trinity",
"t3": "doctrine"
},
"expansion": "Compound of treenighet (“Trinity”) + -s- + lära (“doctrine”)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of treenighet (“Trinity”) + -s- + lära (“doctrine”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "treenighetslära",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "treenighetsläras",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "treenighetsläran",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "treenighetslärans",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "treenighetslära c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "treenighetslära c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish compound terms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish links with redundant alt parameters",
"Swedish links with redundant wikilinks",
"Swedish nouns",
"Swedish terms interfixed with -s-",
"Swedish terms with quotations",
"sv:Christianity"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
85,
112
]
],
"bold_text_offsets": [
[
102,
118
]
],
"english": "As for the actual philosophers, they have either rejected or only nominally accepted the doctrine of the Trinity.",
"ref": "1862, Viktor Rydberg, Bibelns lära om Kristus, Handelstidningens bolags tryckeri, accessed at Litteraturbanken.se, courtesy of Göteborgs universitetsbibliotek, archived from the original on 2025-03-28, page 9:",
"text": "Hvad de egentliga filosoferna beträffar, hafva de antingen förkastat eller blott till namnet upptagit treenighetsläran.",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
48,
75
]
],
"bold_text_offsets": [
[
53,
69
]
],
"english": "Pope Benedict XVI supposedly said talking about the doctrine of the Trinity only leads to \"miserable stuttering\".",
"ref": "2009 December 22, “Om treenigheten”, in Sveriges Radio, archived from the original on 2025-03-28:",
"text": "Påven Benedictus den sextonde lär ha sagt att tal om treenighetsläran bara leder till \"eländigt stammande\".",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
57,
80
]
],
"bold_text_offsets": [
[
55,
70
]
],
"english": "Criticism has recently been directed at Thomas Aquinas's doctrine of the Trinity.",
"ref": "2021, Fredrik Heiding, “Hur olika är gudomspersonerna? – Treenighetens mysterium hos Thomas av Aquino”, in Signum, number 3, archived from the original on 2025-03-28:",
"text": "Kritik har på senare tid riktats mot Thomas av Aquinos treenighetslära.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"doctrine of the Trinity (Father, Son, and Holy Spirit)"
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Trinity",
"Trinity"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) doctrine of the Trinity (Father, Son, and Holy Spirit)"
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"word": "treenighetslära"
}
Download raw JSONL data for treenighetslära meaning in Swedish (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.