"teater" meaning in Swedish

See teater in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: Sv-teater.ogg
Head templates: {{head|sv|nouns||g=c|g2=|head=|sort=}} teater c, {{sv-noun|c}} teater c Inflection templates: {{sv-infl-noun-c-r|3=teatra}} Forms: no-table-tags [table-tags], teater [indefinite, nominative, singular], teatern [definite, nominative, singular], teatrar [indefinite, nominative, plural], teatrarna [definite, nominative, plural], teaters [genitive, indefinite, singular], teaterns [definite, genitive, singular], teatrars [genitive, indefinite, plural], teatrarnas [definite, genitive, plural]
  1. theatre (art form) Tags: common-gender Categories (topical): Buildings
    Sense id: en-teater-sv-noun-L5XDdHyf Disambiguation of Buildings: 68 32 Categories (other): Swedish entries with incorrect language header, Swedish entries with topic categories using raw markup Disambiguation of Swedish entries with incorrect language header: 96 4 Disambiguation of Swedish entries with topic categories using raw markup: 93 7
  2. a theatre (building or institution) Tags: common-gender
    Sense id: en-teater-sv-noun-BPBI1mXD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: barnteater, dockteater, krigsteater, mimteater, pantomimteater, radioteater, soppteater, stadsteater, teaterapa, teaterarbetare, teaterbana, teaterbesök, teaterbesökare, teaterbiljett, teaterbov, teaterbyggnad, teaterchef, teaterdekoration, teaterdirektör, teatereffekt, teaterelev, teaterensemble, teaterfestival, teaterfoajé, teaterfolk, teaterform, teaterförening, teaterföreställning, teaterförfattare, teatergrupp, teaterhistoria, teaterhistorisk, teaterhus, teaterintresse, teaterintresserad, teaterkikare, teaterkonfekt, teaterkonst, teaterkostym, teaterkritik, teaterkritiker, teaterledare, teaterledning, teaterlektion, teaterliv, teaterloge, teaterlokal, teaterman, teatermaskineri, teatermusik, teatermusiker, teatermänniska, teatermässig, teaterpjäs, teaterpremiär, teaterproducent, teaterproduktion, teaterprogram, teaterprojekt, teaterpublik, teaterrecensent, teaterrecension, teaterregissör, teatersalong, teaterscen, teaterskola, teaterskådespelare, teatersmink, teaterspråk, teaterstycke, teatersällskap, teatertekniker, teatertrupp, teaterturné, teaterupplevelse, teateruppsättning, teaterutbildning, teaterutbud, teaterverksamhet, teaterverkstad, teatervetenskap, teaterviska, teaterviskning, teatervärld, teatral, teatralisk, teatralitet, tv-teater

Inflected forms

Download JSON data for teater meaning in Swedish (6.1kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-r",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "teater",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teatern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teatrar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teatrarna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teaters",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teaterns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teatrars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teatrarnas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "teater c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "teater c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "3": "teatra"
      },
      "name": "sv-infl-noun-c-r"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "barnteater"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dockteater"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "krigsteater"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mimteater"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pantomimteater"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "radioteater"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "soppteater"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "stadsteater"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterapa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterarbetare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterbana"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterbesök"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterbesökare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterbiljett"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterbov"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterbyggnad"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterchef"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterdekoration"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterdirektör"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teatereffekt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterelev"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterensemble"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterfestival"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterfoajé"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterfolk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterform"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterförening"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterföreställning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterförfattare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teatergrupp"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterhistoria"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterhistorisk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterhus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterintresse"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterintresserad"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterkikare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterkonfekt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterkonst"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterkostym"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterkritik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterkritiker"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterledare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterledning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterlektion"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterliv"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterloge"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterlokal"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterman"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teatermaskineri"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teatermusik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teatermusiker"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teatermänniska"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teatermässig"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterpjäs"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterpremiär"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterproducent"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterproduktion"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterprogram"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterprojekt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterpublik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterrecensent"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterrecension"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterregissör"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teatersalong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterscen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterskola"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterskådespelare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teatersmink"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterspråk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterstycke"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teatersällskap"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teatertekniker"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teatertrupp"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterturné"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterupplevelse"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teateruppsättning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterutbildning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterutbud"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterverksamhet"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterverkstad"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teatervetenskap"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterviska"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teaterviskning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teatervärld"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teatral"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teatralisk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teatralitet"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tv-teater"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "topical",
          "langcode": "sv",
          "name": "Buildings",
          "orig": "sv:Buildings",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "theatre (art form)"
      ],
      "id": "en-teater-sv-noun-L5XDdHyf",
      "links": [
        [
          "theatre",
          "theatre"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a theatre (building or institution)"
      ],
      "id": "en-teater-sv-noun-BPBI1mXD",
      "links": [
        [
          "theatre",
          "theatre"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-teater.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Sv-teater.ogg/Sv-teater.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Sv-teater.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "teater"
}
{
  "categories": [
    "Swedish common-gender nouns",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish entries with topic categories using raw markup",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish nouns",
    "Swedish terms with audio links",
    "sv:Buildings"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-r",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "teater",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teatern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teatrar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teatrarna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teaters",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teaterns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teatrars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teatrarnas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "teater c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "teater c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "3": "teatra"
      },
      "name": "sv-infl-noun-c-r"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "barnteater"
    },
    {
      "word": "dockteater"
    },
    {
      "word": "krigsteater"
    },
    {
      "word": "mimteater"
    },
    {
      "word": "pantomimteater"
    },
    {
      "word": "radioteater"
    },
    {
      "word": "soppteater"
    },
    {
      "word": "stadsteater"
    },
    {
      "word": "teaterapa"
    },
    {
      "word": "teaterarbetare"
    },
    {
      "word": "teaterbana"
    },
    {
      "word": "teaterbesök"
    },
    {
      "word": "teaterbesökare"
    },
    {
      "word": "teaterbiljett"
    },
    {
      "word": "teaterbov"
    },
    {
      "word": "teaterbyggnad"
    },
    {
      "word": "teaterchef"
    },
    {
      "word": "teaterdekoration"
    },
    {
      "word": "teaterdirektör"
    },
    {
      "word": "teatereffekt"
    },
    {
      "word": "teaterelev"
    },
    {
      "word": "teaterensemble"
    },
    {
      "word": "teaterfestival"
    },
    {
      "word": "teaterfoajé"
    },
    {
      "word": "teaterfolk"
    },
    {
      "word": "teaterform"
    },
    {
      "word": "teaterförening"
    },
    {
      "word": "teaterföreställning"
    },
    {
      "word": "teaterförfattare"
    },
    {
      "word": "teatergrupp"
    },
    {
      "word": "teaterhistoria"
    },
    {
      "word": "teaterhistorisk"
    },
    {
      "word": "teaterhus"
    },
    {
      "word": "teaterintresse"
    },
    {
      "word": "teaterintresserad"
    },
    {
      "word": "teaterkikare"
    },
    {
      "word": "teaterkonfekt"
    },
    {
      "word": "teaterkonst"
    },
    {
      "word": "teaterkostym"
    },
    {
      "word": "teaterkritik"
    },
    {
      "word": "teaterkritiker"
    },
    {
      "word": "teaterledare"
    },
    {
      "word": "teaterledning"
    },
    {
      "word": "teaterlektion"
    },
    {
      "word": "teaterliv"
    },
    {
      "word": "teaterloge"
    },
    {
      "word": "teaterlokal"
    },
    {
      "word": "teaterman"
    },
    {
      "word": "teatermaskineri"
    },
    {
      "word": "teatermusik"
    },
    {
      "word": "teatermusiker"
    },
    {
      "word": "teatermänniska"
    },
    {
      "word": "teatermässig"
    },
    {
      "word": "teaterpjäs"
    },
    {
      "word": "teaterpremiär"
    },
    {
      "word": "teaterproducent"
    },
    {
      "word": "teaterproduktion"
    },
    {
      "word": "teaterprogram"
    },
    {
      "word": "teaterprojekt"
    },
    {
      "word": "teaterpublik"
    },
    {
      "word": "teaterrecensent"
    },
    {
      "word": "teaterrecension"
    },
    {
      "word": "teaterregissör"
    },
    {
      "word": "teatersalong"
    },
    {
      "word": "teaterscen"
    },
    {
      "word": "teaterskola"
    },
    {
      "word": "teaterskådespelare"
    },
    {
      "word": "teatersmink"
    },
    {
      "word": "teaterspråk"
    },
    {
      "word": "teaterstycke"
    },
    {
      "word": "teatersällskap"
    },
    {
      "word": "teatertekniker"
    },
    {
      "word": "teatertrupp"
    },
    {
      "word": "teaterturné"
    },
    {
      "word": "teaterupplevelse"
    },
    {
      "word": "teateruppsättning"
    },
    {
      "word": "teaterutbildning"
    },
    {
      "word": "teaterutbud"
    },
    {
      "word": "teaterverksamhet"
    },
    {
      "word": "teaterverkstad"
    },
    {
      "word": "teatervetenskap"
    },
    {
      "word": "teaterviska"
    },
    {
      "word": "teaterviskning"
    },
    {
      "word": "teatervärld"
    },
    {
      "word": "teatral"
    },
    {
      "word": "teatralisk"
    },
    {
      "word": "teatralitet"
    },
    {
      "word": "tv-teater"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "theatre (art form)"
      ],
      "links": [
        [
          "theatre",
          "theatre"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a theatre (building or institution)"
      ],
      "links": [
        [
          "theatre",
          "theatre"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-teater.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Sv-teater.ogg/Sv-teater.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Sv-teater.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "teater"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.