"ta det lugnt" meaning in Swedish

{
  "forms": [
    {
      "form": "tar det lugnt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tog det lugnt",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "tagit det lugnt",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "ta det lugnt",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "ta det lugnt",
        "2": "verb",
        "3": "present",
        "4": "tar det lugnt",
        "5": "preterite",
        "6": "tog det lugnt",
        "7": "supine",
        "8": "tagit det lugnt",
        "9": "imperative",
        "head": "ta det lugnt"
      },
      "expansion": "ta det lugnt (present tar det lugnt, preterite tog det lugnt, supine tagit det lugnt, imperative ta det lugnt)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "– Vad gör du? – Inget, tar det lugnt.\n– What are you up to? – Nothing, taking it easy.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Relax! / Calm down!",
          "text": "Ta det lugnt!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take it easy, to relax"
      ],
      "id": "en-ta_det_lugnt-sv-verb-FKx-l9rJ",
      "links": [
        [
          "take it easy",
          "take it easy"
        ],
        [
          "relax",
          "relax"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I think you should calm down a bit with the booze / go easy on the booze",
          "text": "Jag tycker du borde ta det lugnt med spriten",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go easy"
      ],
      "id": "en-ta_det_lugnt-sv-verb-ECGuJzfu",
      "links": [
        [
          "go easy",
          "go easy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ta det lugnt"
}

{
  "categories": [
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish multiword terms",
    "Swedish terms with redundant head parameter",
    "Swedish verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tar det lugnt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tog det lugnt",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "tagit det lugnt",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "ta det lugnt",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "ta det lugnt",
        "2": "verb",
        "3": "present",
        "4": "tar det lugnt",
        "5": "preterite",
        "6": "tog det lugnt",
        "7": "supine",
        "8": "tagit det lugnt",
        "9": "imperative",
        "head": "ta det lugnt"
      },
      "expansion": "ta det lugnt (present tar det lugnt, preterite tog det lugnt, supine tagit det lugnt, imperative ta det lugnt)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "– Vad gör du? – Inget, tar det lugnt.\n– What are you up to? – Nothing, taking it easy.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Relax! / Calm down!",
          "text": "Ta det lugnt!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take it easy, to relax"
      ],
      "links": [
        [
          "take it easy",
          "take it easy"
        ],
        [
          "relax",
          "relax"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I think you should calm down a bit with the booze / go easy on the booze",
          "text": "Jag tycker du borde ta det lugnt med spriten",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go easy"
      ],
      "links": [
        [
          "go easy",
          "go easy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ta det lugnt"
}