"tölp" meaning in Swedish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "de",
        "3": "Tülpel"
      },
      "expansion": "German Tülpel",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Tölpel"
      },
      "expansion": "German Tölpel",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gml",
        "3": "dorper"
      },
      "expansion": "Middle Low German dorper",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "torpare"
      },
      "expansion": "Doublet of torpare",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "vilain"
      },
      "expansion": "French vilain",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From older tylp, tylpel, from archaic German Tülpel (equivalent to present-day German Tölpel), from Middle Low German dorper. Doublet of torpare. Regarding the shift in sense from \"villager\" to \"oaf\", compare with the origin of the otherwise unrelated French vilain.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tölp",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "tölp c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "tölp c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "tölpaktig"
        }
      ],
      "glosses": [
        "someone unrefined and ill-mannered"
      ],
      "id": "en-tölp-sv-noun-3QkI6-xf",
      "links": [
        [
          "unrefined",
          "unrefined"
        ],
        [
          "ill-mannered",
          "ill-mannered"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "tölp"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "tölpaktig"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "de",
        "3": "Tülpel"
      },
      "expansion": "German Tülpel",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Tölpel"
      },
      "expansion": "German Tölpel",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gml",
        "3": "dorper"
      },
      "expansion": "Middle Low German dorper",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "torpare"
      },
      "expansion": "Doublet of torpare",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "vilain"
      },
      "expansion": "French vilain",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From older tylp, tylpel, from archaic German Tülpel (equivalent to present-day German Tölpel), from Middle Low German dorper. Doublet of torpare. Regarding the shift in sense from \"villager\" to \"oaf\", compare with the origin of the otherwise unrelated French vilain.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tölp",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "tölp c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "tölp c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish doublets",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish nouns",
        "Swedish terms borrowed from German",
        "Swedish terms derived from German",
        "Swedish terms derived from Middle Low German"
      ],
      "glosses": [
        "someone unrefined and ill-mannered"
      ],
      "links": [
        [
          "unrefined",
          "unrefined"
        ],
        [
          "ill-mannered",
          "ill-mannered"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "tölp"
}

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "tölp"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "noun",
  "title": "tölp",
  "trace": "started on line 4, detected on line 34"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "tölp"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "noun",
  "title": "tölp",
  "trace": "started on line 2, detected on line 34"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "tölp"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "noun",
  "title": "tölp",
  "trace": ""
}