See stoft in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gml",
"3": "stȫven"
},
"expansion": "Middle Low German stȫven",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "osx",
"3": "*stiovan"
},
"expansion": "Old Saxon *stiovan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmw-pro",
"3": "*staubijan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *staubijan",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German stȫven, from Old Saxon *stiovan, from Proto-West Germanic *staubijan.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stoft",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stofts",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "stoftet",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stoftets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "stoft n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "stoft n",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dust, powder"
],
"id": "en-stoft-sv-noun-smJ4KccL",
"links": [
[
"dust",
"dust"
],
[
"powder",
"powder"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Swedish euphemisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Swedish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Swedish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Regardless of one’s role or function, all interactions with visitors and bereaved families, as well as the handling of remains and ashes, must be characterised by respect and dignity.",
"ref": "2009 September 8, Rutiner och regler vid hantering av stoft och askor [Routines and regulations for handling remains and ashes] (PDF), Karlshamn: Church of Sweden, page 1:",
"text": "Oavsett vilken roll eller funktion man innehar skall alla kontakter med besökare och sorgehus samt handhavande av stoft och askor präglas av respekt och värdighet.",
"type": "quote"
},
{
"english": "A fundraising effort has now been launched to cover the cost of transporting \"Gica's\" remains back home and a funeral in their native village in Romania.",
"ref": "2018 September 9, Joel Wennerberg, “Pengar samlas in – ska ge ”Gica” en begravning i Rumänien [Funds are being raised – to provide \"Gica\" with a funeral in Romania]”, in Vetlanda-Posten:",
"text": "Nu har en insamling startats för att bekosta hemtransport av \"Gicas\" stoft och en begravning i hembyn i Rumänien.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"remains (the body of a dead person)"
],
"id": "en-stoft-sv-noun-JLIRIrfm",
"links": [
[
"remains",
"remains"
]
],
"raw_glosses": [
"(euphemistic) remains (the body of a dead person)"
],
"tags": [
"euphemistic",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stɔft/"
},
{
"audio": "Sv-ett stoft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Sv-ett_stoft.ogg/Sv-ett_stoft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/Sv-ett_stoft.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔft"
}
],
"word": "stoft"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Swedish/ɔft",
"Rhymes:Swedish/ɔft/1 syllable",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish links with redundant alt parameters",
"Swedish links with redundant wikilinks",
"Swedish neuter nouns",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from Middle Low German",
"Swedish terms derived from Old Saxon",
"Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Swedish terms derived from Proto-West Germanic"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gml",
"3": "stȫven"
},
"expansion": "Middle Low German stȫven",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "osx",
"3": "*stiovan"
},
"expansion": "Old Saxon *stiovan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmw-pro",
"3": "*staubijan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *staubijan",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German stȫven, from Old Saxon *stiovan, from Proto-West Germanic *staubijan.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stoft",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stofts",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "stoftet",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stoftets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "stoft n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "stoft n",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dust, powder"
],
"links": [
[
"dust",
"dust"
],
[
"powder",
"powder"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Swedish euphemisms",
"Swedish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Regardless of one’s role or function, all interactions with visitors and bereaved families, as well as the handling of remains and ashes, must be characterised by respect and dignity.",
"ref": "2009 September 8, Rutiner och regler vid hantering av stoft och askor [Routines and regulations for handling remains and ashes] (PDF), Karlshamn: Church of Sweden, page 1:",
"text": "Oavsett vilken roll eller funktion man innehar skall alla kontakter med besökare och sorgehus samt handhavande av stoft och askor präglas av respekt och värdighet.",
"type": "quote"
},
{
"english": "A fundraising effort has now been launched to cover the cost of transporting \"Gica's\" remains back home and a funeral in their native village in Romania.",
"ref": "2018 September 9, Joel Wennerberg, “Pengar samlas in – ska ge ”Gica” en begravning i Rumänien [Funds are being raised – to provide \"Gica\" with a funeral in Romania]”, in Vetlanda-Posten:",
"text": "Nu har en insamling startats för att bekosta hemtransport av \"Gicas\" stoft och en begravning i hembyn i Rumänien.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"remains (the body of a dead person)"
],
"links": [
[
"remains",
"remains"
]
],
"raw_glosses": [
"(euphemistic) remains (the body of a dead person)"
],
"tags": [
"euphemistic",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stɔft/"
},
{
"audio": "Sv-ett stoft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Sv-ett_stoft.ogg/Sv-ett_stoft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/Sv-ett_stoft.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔft"
}
],
"word": "stoft"
}
Download raw JSONL data for stoft meaning in Swedish (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.