See småkusin in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for småkusin meaning in Swedish (3.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "små",
"3": "kusin",
"t1": "little",
"t2": "cousin"
},
"expansion": "små (“little”) + kusin (“cousin”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of små (“little”) + kusin (“cousin”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "småkusin",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "småkusinen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "småkusiner",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "småkusinerna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "småkusins",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "småkusinens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "småkusiners",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "småkusinernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "småkusin c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "småkusin c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sweden Swedish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I have some younger cousins who I think look up to me. It’s fun to be a role model myself, I think.",
"ref": "2012, “Ungdomar om sina förebilder”, in Sydsvenskan",
"text": "Jag har några småkusiner som jag tror ser upp till mig. Det är roligt att själv vara en förebild tycker jag.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"younger (first) cousin"
],
"id": "en-småkusin-sv-noun-VDx9IHB7",
"links": [
[
"first",
"first cousin"
],
[
"cousin",
"cousin"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sweden, often in the plural) younger (first) cousin"
],
"tags": [
"Sweden",
"common-gender",
"in-plural",
"often"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finland Swedish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Family members",
"orig": "sv:Family members",
"parents": [
"Family",
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Actually, she was just a second cousin, since our mothers were cousins, but it didn’t matter.",
"ref": "2007, Jutta Zilliacus, Pianostämmarens dotter",
"text": "Egentligen var hon bara en småkusin, eftersom våra mödrar var kusiner, men det spelade ingen roll.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"second cousin (grandchild of a grandparent’s sibling)"
],
"id": "en-småkusin-sv-noun-ZYUgTxWO",
"links": [
[
"second cousin",
"second cousin"
]
],
"raw_glosses": [
"(Finland) second cousin (grandchild of a grandparent’s sibling)"
],
"synonyms": [
{
"word": "syssling"
},
{
"word": "tremänning"
},
{
"word": "nästkusin"
},
{
"word": "A-kusin"
}
],
"tags": [
"Finland",
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²smoːkɵˌsiːn/",
"tags": [
"Sweden"
]
},
{
"ipa": "/ˈsmoːkʉˌsiːn/",
"tags": [
"Finland"
]
}
],
"word": "småkusin"
}
{
"categories": [
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish compound terms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms with IPA pronunciation",
"sv:Family members"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "små",
"3": "kusin",
"t1": "little",
"t2": "cousin"
},
"expansion": "små (“little”) + kusin (“cousin”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of små (“little”) + kusin (“cousin”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "småkusin",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "småkusinen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "småkusiner",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "småkusinerna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "småkusins",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "småkusinens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "småkusiners",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "småkusinernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "småkusin c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "småkusin c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Sweden Swedish",
"Swedish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "I have some younger cousins who I think look up to me. It’s fun to be a role model myself, I think.",
"ref": "2012, “Ungdomar om sina förebilder”, in Sydsvenskan",
"text": "Jag har några småkusiner som jag tror ser upp till mig. Det är roligt att själv vara en förebild tycker jag.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"younger (first) cousin"
],
"links": [
[
"first",
"first cousin"
],
[
"cousin",
"cousin"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sweden, often in the plural) younger (first) cousin"
],
"tags": [
"Sweden",
"common-gender",
"in-plural",
"often"
]
},
{
"categories": [
"Finland Swedish",
"Swedish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Actually, she was just a second cousin, since our mothers were cousins, but it didn’t matter.",
"ref": "2007, Jutta Zilliacus, Pianostämmarens dotter",
"text": "Egentligen var hon bara en småkusin, eftersom våra mödrar var kusiner, men det spelade ingen roll.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"second cousin (grandchild of a grandparent’s sibling)"
],
"links": [
[
"second cousin",
"second cousin"
]
],
"raw_glosses": [
"(Finland) second cousin (grandchild of a grandparent’s sibling)"
],
"synonyms": [
{
"word": "syssling"
},
{
"word": "tremänning"
},
{
"word": "nästkusin"
},
{
"word": "A-kusin"
}
],
"tags": [
"Finland",
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²smoːkɵˌsiːn/",
"tags": [
"Sweden"
]
},
{
"ipa": "/ˈsmoːkʉˌsiːn/",
"tags": [
"Finland"
]
}
],
"word": "småkusin"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.