"slarvsylta" meaning in Swedish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "slarva",
        "3": "sylta",
        "t1": "(loose uneven) piece of organic tissue (dialectal)"
      },
      "expansion": "slarva (“(loose uneven) piece of organic tissue (dialectal)”) + sylta",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "slarva (“(loose uneven) piece of organic tissue (dialectal)”) + sylta",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-or",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "slarvsylta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slarvsyltas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slarvsyltan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slarvsyltans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slarvsyltor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "slarvsyltors",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "slarvsyltorna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "slarvsyltornas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "slarvsylta c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "slarvsylta c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-or"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Långtbortistan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "soft drink",
      "word": "läskeblask"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "a dish made with finely-chopped intestines and other offal from cattle"
      ],
      "id": "en-slarvsylta-sv-noun-D1sSxcON",
      "links": [
        [
          "dish",
          "dish"
        ],
        [
          "intestines",
          "intestines"
        ],
        [
          "offal",
          "offal"
        ],
        [
          "cattle",
          "cattle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly historical) a dish made with finely-chopped intestines and other offal from cattle"
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a dish made with finely-chopped beef and other ingredients"
      ],
      "id": "en-slarvsylta-sv-noun-ms~V~eHW",
      "links": [
        [
          "dish",
          "dish"
        ],
        [
          "beef",
          "beef"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 18 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 28 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 28 45",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I'm gonna turn him into mincemeat",
          "text": "Jag ska göra slarvsylta av honom",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "someone (hyperbolically) utterly destroyed, mincemeat"
      ],
      "id": "en-slarvsylta-sv-noun-sv:destroy",
      "links": [
        [
          "mincemeat",
          "mincemeat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, in \"göra slarvsylta av någon\") someone (hyperbolically) utterly destroyed, mincemeat"
      ],
      "raw_tags": [
        "in \"göra slarvsylta av någon\""
      ],
      "senseid": [
        "sv:destroy"
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "sv:slarvsylta"
  ],
  "word": "slarvsylta"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Swedish common-gender nouns",
    "Swedish compound terms",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish nouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "slarva",
        "3": "sylta",
        "t1": "(loose uneven) piece of organic tissue (dialectal)"
      },
      "expansion": "slarva (“(loose uneven) piece of organic tissue (dialectal)”) + sylta",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "slarva (“(loose uneven) piece of organic tissue (dialectal)”) + sylta",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-or",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "slarvsylta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slarvsyltas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slarvsyltan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slarvsyltans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slarvsyltor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "slarvsyltors",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "slarvsyltorna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "slarvsyltornas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "slarvsylta c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "slarvsylta c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-or"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Långtbortistan"
    },
    {
      "english": "soft drink",
      "word": "läskeblask"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "a dish made with finely-chopped intestines and other offal from cattle"
      ],
      "links": [
        [
          "dish",
          "dish"
        ],
        [
          "intestines",
          "intestines"
        ],
        [
          "offal",
          "offal"
        ],
        [
          "cattle",
          "cattle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly historical) a dish made with finely-chopped intestines and other offal from cattle"
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a dish made with finely-chopped beef and other ingredients"
      ],
      "links": [
        [
          "dish",
          "dish"
        ],
        [
          "beef",
          "beef"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I'm gonna turn him into mincemeat",
          "text": "Jag ska göra slarvsylta av honom",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "someone (hyperbolically) utterly destroyed, mincemeat"
      ],
      "links": [
        [
          "mincemeat",
          "mincemeat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, in \"göra slarvsylta av någon\") someone (hyperbolically) utterly destroyed, mincemeat"
      ],
      "raw_tags": [
        "in \"göra slarvsylta av någon\""
      ],
      "senseid": [
        "sv:destroy"
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "sv:slarvsylta"
  ],
  "word": "slarvsylta"
}