"sank" meaning in Swedish

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "sank"
      },
      "expansion": "Old Swedish sank",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Swedish sank, related to sjunka (“to sink, intransitive, to go down”) and sänka (“to sink, transitive, to make something go down”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sankare",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "sankast",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-adj-reg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sank",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "sankare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "sankast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "sankt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sankare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sankast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "sanka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "sankare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sankast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "sanke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "sankare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "comparative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sankast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "sanke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sankare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sankaste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "sanka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "sankare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "sankaste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "comparative",
        "6": "sankare",
        "7": "superlative",
        "8": "sankast",
        "f2accel-form": "comparative",
        "f3accel-form": "superlative",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "sank (comparative sankare, superlative sankast)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "sank (comparative sankare, superlative sankast)",
      "name": "sv-adj"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "marshy"
      ],
      "id": "en-sank-sv-adj-ODpl-Zy2",
      "links": [
        [
          "marshy",
          "marshy"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "sankhet"
        },
        {
          "word": "sankmark"
        },
        {
          "word": "sankäng"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "sank"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nds",
        "3": "in sank"
      },
      "expansion": "Low German in sank",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Swedish \"(i) sank,\" from Low German in sank.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "sank",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gå i kvav"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 18 2 2 1 1 1 2 0 14 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The ship was sunk by a submarine (was shot and damaged so that it could no longer float, more literally, with sinking often implied)",
          "text": "Fartyget sköts i sank av en ubåt",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the state (of a ship or the like) of no longer being able to float due to damage"
      ],
      "id": "en-sank-sv-noun-SKReAAnF",
      "links": [
        [
          "float",
          "float"
        ],
        [
          "damage",
          "damage"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 18 2 2 1 1 1 2 0 14 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "His main argument was shot down",
          "text": "Hans huvudargument sköts i sank",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The vacation plans were ruined by the volcanic eruption",
          "text": "Semesterplanerna sköts i sank av vulkanutbrottet",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be shot down, defeated, or the like"
      ],
      "id": "en-sank-sv-noun-jnLd7xZk",
      "links": [
        [
          "shot down",
          "shot down"
        ],
        [
          "defeated",
          "defeated"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to be shot down, defeated, or the like"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "sank"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Swedish adjectives",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish nouns",
    "Swedish terms borrowed from Low German",
    "Swedish terms derived from Low German",
    "Swedish terms derived from Old Swedish",
    "Swedish terms inherited from Old Swedish"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "sank"
      },
      "expansion": "Old Swedish sank",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Swedish sank, related to sjunka (“to sink, intransitive, to go down”) and sänka (“to sink, transitive, to make something go down”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sankare",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "sankast",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-adj-reg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sank",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "sankare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "sankast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "sankt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sankare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sankast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "sanka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "sankare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sankast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "sanke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "sankare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "comparative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sankast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "sanke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sankare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sankaste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "sanka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "sankare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "sankaste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "comparative",
        "6": "sankare",
        "7": "superlative",
        "8": "sankast",
        "f2accel-form": "comparative",
        "f3accel-form": "superlative",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "sank (comparative sankare, superlative sankast)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "sank (comparative sankare, superlative sankast)",
      "name": "sv-adj"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "sankhet"
    },
    {
      "word": "sankmark"
    },
    {
      "word": "sankäng"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "marshy"
      ],
      "links": [
        [
          "marshy",
          "marshy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "sank"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish nouns",
    "Swedish terms borrowed from Low German",
    "Swedish terms derived from Low German"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nds",
        "3": "in sank"
      },
      "expansion": "Low German in sank",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Swedish \"(i) sank,\" from Low German in sank.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "sank",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "gå i kvav"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The ship was sunk by a submarine (was shot and damaged so that it could no longer float, more literally, with sinking often implied)",
          "text": "Fartyget sköts i sank av en ubåt",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the state (of a ship or the like) of no longer being able to float due to damage"
      ],
      "links": [
        [
          "float",
          "float"
        ],
        [
          "damage",
          "damage"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "His main argument was shot down",
          "text": "Hans huvudargument sköts i sank",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The vacation plans were ruined by the volcanic eruption",
          "text": "Semesterplanerna sköts i sank av vulkanutbrottet",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be shot down, defeated, or the like"
      ],
      "links": [
        [
          "shot down",
          "shot down"
        ],
        [
          "defeated",
          "defeated"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to be shot down, defeated, or the like"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "sank"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'common singular'",
  "path": [
    "sank"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "sank",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'all'",
  "path": [
    "sank"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "sank",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "sank"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "sank",
  "trace": ""
}