See ringmärkning in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ringmärkning meaning in Swedish (3.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ring",
"3": "",
"4": "ring"
},
"expansion": "ring (“ring”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "märka",
"3": "",
"4": "mark"
},
"expansion": "märka (“mark”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "-ning"
},
"expansion": "-ning",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From ring (“ring”) + märka (“mark”) + -ning.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-ar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ringmärkning",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ringmärkningen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ringmärkningar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ringmärkningarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ringmärknings",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ringmärkningens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ringmärkningars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ringmärkningarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ringmärkning c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "ringmärkning c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-ar"
},
{
"args": {
"1": "ringmärkning",
"2": "ringmärkningen",
"3": "ringmärkningar",
"4": "ringmärkningarna",
"5": "ringmärknings",
"6": "ringmärkningens",
"7": "ringmärkningars",
"8": "ringmärkningarnas",
"base": "ringmärkning",
"definitions": "",
"gender": "Common"
},
"name": "sv-decl-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Ornithology",
"orig": "sv:Ornithology",
"parents": [
"Zoology",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "On the island Landsort in the Stockholm archipelago, Landsort Bird Observatory has during many decades executed ringing of migrating birds.",
"text": "På ön Landsort i Stockholms skärgård har Landsorts fågelstation under flera decennier utfört ringmärkning av flyttande fåglar.",
"type": "example"
},
{
"english": "Record in ringings this year.",
"ref": "2005, “Rekordmånga ringmärkningar i år”, in SVT",
"text": "Rekordmånga ringmärkningar i år.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Ottenby Bird Observatory was founded in 196 and ever since then, ringing has been the basis of the activity [of the observatory].",
"roman": "Ottenby fågelstation startades 1946 och alltsedan dess har ringmärkningen varit grunden i verksamheten.",
"text": "2011, Ringmärkning - hur och varför?, Swedish Ornithological Society",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"ringing (a technique used in the study of wild birds)"
],
"id": "en-ringmärkning-sv-noun-bUONhH6y",
"links": [
[
"ringing",
"ringing"
]
],
"related": [
{
"word": "ringmärka"
},
{
"word": "ringmärkare"
},
{
"word": "ringmärkningsassistent"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "ringmärkning"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ring",
"3": "",
"4": "ring"
},
"expansion": "ring (“ring”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "märka",
"3": "",
"4": "mark"
},
"expansion": "märka (“mark”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "-ning"
},
"expansion": "-ning",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From ring (“ring”) + märka (“mark”) + -ning.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-ar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ringmärkning",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ringmärkningen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ringmärkningar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ringmärkningarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ringmärknings",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ringmärkningens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ringmärkningars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ringmärkningarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ringmärkning c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "ringmärkning c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-ar"
},
{
"args": {
"1": "ringmärkning",
"2": "ringmärkningen",
"3": "ringmärkningar",
"4": "ringmärkningarna",
"5": "ringmärknings",
"6": "ringmärkningens",
"7": "ringmärkningars",
"8": "ringmärkningarnas",
"base": "ringmärkning",
"definitions": "",
"gender": "Common"
},
"name": "sv-decl-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ringmärka"
},
{
"word": "ringmärkare"
},
{
"word": "ringmärkningsassistent"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish entries with topic categories using raw markup",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms with quotations",
"Swedish terms with usage examples",
"sv:Ornithology"
],
"examples": [
{
"english": "On the island Landsort in the Stockholm archipelago, Landsort Bird Observatory has during many decades executed ringing of migrating birds.",
"text": "På ön Landsort i Stockholms skärgård har Landsorts fågelstation under flera decennier utfört ringmärkning av flyttande fåglar.",
"type": "example"
},
{
"english": "Record in ringings this year.",
"ref": "2005, “Rekordmånga ringmärkningar i år”, in SVT",
"text": "Rekordmånga ringmärkningar i år.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Ottenby Bird Observatory was founded in 196 and ever since then, ringing has been the basis of the activity [of the observatory].",
"roman": "Ottenby fågelstation startades 1946 och alltsedan dess har ringmärkningen varit grunden i verksamheten.",
"text": "2011, Ringmärkning - hur och varför?, Swedish Ornithological Society",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"ringing (a technique used in the study of wild birds)"
],
"links": [
[
"ringing",
"ringing"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "ringmärkning"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.