See region in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "fjällregion"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "huvudstadsregion"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "högskoleregion"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "köksregion"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "postregion"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regionbank"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regionchef"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regiondirektör"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regionfullmäktig"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regionförbund"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regionindelning"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regionkansli"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regionkontor"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regionledning"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regionmusik"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regionplan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regionplanering"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regionpolitik"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regionpolitiker"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regionpolitisk"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regionråd"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regionsjukhus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regionsjukvård"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regionskatt"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regionstyrelse"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regionstöd"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regionteater"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regiontrafik"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regionval"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regionvis"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sjukvårdsregion"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "storregion"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "storstadsregion"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "stödregion"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tillväxtregion"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tullregion"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tätortsregion"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "utbrytarregion"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "vegetationsregion"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ökenregion"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "la",
"3": "regio"
},
"expansion": "Latin regio",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin regio.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "region",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "regions",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "regionen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "regionens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "regioner",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "regioners",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "regionerna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "regionernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "region c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "region c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regional"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regionär"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Västra Götalandsregionen"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"region, area"
],
"id": "en-region-sv-noun-Sb8zSIJp",
"links": [
[
"region",
"region#English"
],
[
"area",
"area"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"county, a political subdivision of the Swedish state roughly corresponding to a British county"
],
"id": "en-region-sv-noun-KpK7~JZ2",
"links": [
[
"county",
"county"
],
[
"Swedish",
"Swedish"
],
[
"state",
"state"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "län"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Swedish synecdoches",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 34 66",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "It hasn’t been considered a priority issue, and from the regional administration's perspective, there have been concerns that all pregnant workers will decline on-call duty.",
"ref": "2024 November 5, Anna-Cajsa Torkelsson, “Nytt avtal i Örebro gör att gravida slipper gå jour: »En självklarhet« [New agreement in Örebro means pregnant workers can avoid being on call: \"A given\"]”, in Läkartidningen:",
"text": "Det har inte setts som en prioriterad fråga, och från regionens sida har det funnits farhågor om att alla gravida kommer tacka nej till jour.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"county, a political subdivision of the Swedish state roughly corresponding to a British county",
"county council, the administration and local authority of a region"
],
"id": "en-region-sv-noun-lT64N523",
"links": [
[
"county",
"county"
],
[
"Swedish",
"Swedish"
],
[
"state",
"state"
],
[
"county council",
"county council"
],
[
"administration",
"administration"
],
[
"local",
"local"
],
[
"authority",
"authority"
]
],
"raw_glosses": [
"county, a political subdivision of the Swedish state roughly corresponding to a British county",
"(synecdochically) county council, the administration and local authority of a region"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "län"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "landsting"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rɛɡɪˈuːn/"
},
{
"rhymes": "-uːn"
}
],
"word": "region"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Swedish/uːn",
"Rhymes:Swedish/uːn/3 syllables",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms borrowed from Latin",
"Swedish terms derived from Latin"
],
"derived": [
{
"word": "fjällregion"
},
{
"word": "huvudstadsregion"
},
{
"word": "högskoleregion"
},
{
"word": "köksregion"
},
{
"word": "postregion"
},
{
"word": "regionbank"
},
{
"word": "regionchef"
},
{
"word": "regiondirektör"
},
{
"word": "regionfullmäktig"
},
{
"word": "regionförbund"
},
{
"word": "regionindelning"
},
{
"word": "regionkansli"
},
{
"word": "regionkontor"
},
{
"word": "regionledning"
},
{
"word": "regionmusik"
},
{
"word": "regionplan"
},
{
"word": "regionplanering"
},
{
"word": "regionpolitik"
},
{
"word": "regionpolitiker"
},
{
"word": "regionpolitisk"
},
{
"word": "regionråd"
},
{
"word": "regionsjukhus"
},
{
"word": "regionsjukvård"
},
{
"word": "regionskatt"
},
{
"word": "regionstyrelse"
},
{
"word": "regionstöd"
},
{
"word": "regionteater"
},
{
"word": "regiontrafik"
},
{
"word": "regionval"
},
{
"word": "regionvis"
},
{
"word": "sjukvårdsregion"
},
{
"word": "storregion"
},
{
"word": "storstadsregion"
},
{
"word": "stödregion"
},
{
"word": "tillväxtregion"
},
{
"word": "tullregion"
},
{
"word": "tätortsregion"
},
{
"word": "utbrytarregion"
},
{
"word": "vegetationsregion"
},
{
"word": "ökenregion"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "la",
"3": "regio"
},
"expansion": "Latin regio",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin regio.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "region",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "regions",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "regionen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "regionens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "regioner",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "regioners",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "regionerna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "regionernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "region c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "region c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "regional"
},
{
"word": "regionär"
},
{
"word": "Västra Götalandsregionen"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"region, area"
],
"links": [
[
"region",
"region#English"
],
[
"area",
"area"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"county, a political subdivision of the Swedish state roughly corresponding to a British county"
],
"links": [
[
"county",
"county"
],
[
"Swedish",
"Swedish"
],
[
"state",
"state"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "län"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
"Swedish synecdoches",
"Swedish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "It hasn’t been considered a priority issue, and from the regional administration's perspective, there have been concerns that all pregnant workers will decline on-call duty.",
"ref": "2024 November 5, Anna-Cajsa Torkelsson, “Nytt avtal i Örebro gör att gravida slipper gå jour: »En självklarhet« [New agreement in Örebro means pregnant workers can avoid being on call: \"A given\"]”, in Läkartidningen:",
"text": "Det har inte setts som en prioriterad fråga, och från regionens sida har det funnits farhågor om att alla gravida kommer tacka nej till jour.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"county, a political subdivision of the Swedish state roughly corresponding to a British county",
"county council, the administration and local authority of a region"
],
"links": [
[
"county",
"county"
],
[
"Swedish",
"Swedish"
],
[
"state",
"state"
],
[
"county council",
"county council"
],
[
"administration",
"administration"
],
[
"local",
"local"
],
[
"authority",
"authority"
]
],
"raw_glosses": [
"county, a political subdivision of the Swedish state roughly corresponding to a British county",
"(synecdochically) county council, the administration and local authority of a region"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "län"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "landsting"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rɛɡɪˈuːn/"
},
{
"rhymes": "-uːn"
}
],
"word": "region"
}
Download raw JSONL data for region meaning in Swedish (4.7kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: synecdochically",
"path": [
"region"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "region",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: synecdochically",
"path": [
"region"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "region",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.