"refräng" meaning in Swedish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰreg-",
        "4": "*dʰer-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "frm",
        "3": "refreindre"
      },
      "expansion": "Middle French refreindre",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "la",
        "3": "refringere"
      },
      "expansion": "Latin refringere",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "frm",
        "3": "refrener"
      },
      "expansion": "Middle French refrener",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "la",
        "3": "refrenare"
      },
      "expansion": "Latin refrenare",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle French refreindre (from Latin refringere), and Middle French refrener (from Latin refrenare).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-er",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "refräng",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "refrängs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "refrängen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "refrängens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "refränger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "refrängers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "refrängerna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "refrängernas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "refräng c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "refräng c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-er"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sv",
          "name": "Music",
          "orig": "sv:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a chorus, a refrain"
      ],
      "id": "en-refräng-sv-noun-5O0F2WRA",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "chorus",
          "chorus"
        ],
        [
          "refrain",
          "refrain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) a chorus, a refrain"
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(idiomatic, in \"(dags att) tänka på refrängen\" ((time to) think about the refrain)) Said when planning to end or withdraw from some activity, for example a party."
      ],
      "id": "en-refräng-sv-noun-lZVn5pUC",
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "refräng"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Swedish common-gender nouns",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish nouns",
    "Swedish terms derived from Latin",
    "Swedish terms derived from Middle French",
    "Swedish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Swedish terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰreg-",
    "Swedish terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰer-"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰreg-",
        "4": "*dʰer-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "frm",
        "3": "refreindre"
      },
      "expansion": "Middle French refreindre",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "la",
        "3": "refringere"
      },
      "expansion": "Latin refringere",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "frm",
        "3": "refrener"
      },
      "expansion": "Middle French refrener",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "la",
        "3": "refrenare"
      },
      "expansion": "Latin refrenare",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle French refreindre (from Latin refringere), and Middle French refrener (from Latin refrenare).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-er",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "refräng",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "refrängs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "refrängen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "refrängens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "refränger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "refrängers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "refrängerna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "refrängernas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "refräng c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "refräng c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-er"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "sv:Music"
      ],
      "glosses": [
        "a chorus, a refrain"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "chorus",
          "chorus"
        ],
        [
          "refrain",
          "refrain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) a chorus, a refrain"
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish idioms"
      ],
      "glosses": [
        "(idiomatic, in \"(dags att) tänka på refrängen\" ((time to) think about the refrain)) Said when planning to end or withdraw from some activity, for example a party."
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "refräng"
}