"räd" meaning in Swedish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gryningsräd"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "en",
        "3": "raid"
      },
      "expansion": "English raid",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "sco",
        "3": "raid"
      },
      "expansion": "Scots raid",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ang",
        "3": "rād"
      },
      "expansion": "Old English rād",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*raidu"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *raidu",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*raidō"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *raidō",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*reydʰ-",
        "4": "",
        "5": "ride"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *reydʰ- (“ride”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "rajd"
      },
      "expansion": "Doublet of rajd",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English raid, from Scots raid, from Old English rād, from Proto-West Germanic *raidu, from Proto-Germanic *raidō, from Proto-Indo-European *reydʰ- (“ride”). Doublet of rajd.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-er",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "räd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "räds",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "räden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rädens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "räder",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "räders",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "räderna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rädernas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "räd c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "räd c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-er"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "raid; a hostile or predatory incursion; an inroad or incursion of mounted men; a sudden and rapid invasion by a cavalry force; a foray"
      ],
      "id": "en-räd-sv-noun-Dea7YAhZ",
      "links": [
        [
          "raid",
          "raid"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "raid; an attack or invasion for the purpose of making arrests, seizing property, or plundering"
      ],
      "id": "en-räd-sv-noun-4NDZj~7g",
      "links": [
        [
          "plunder",
          "plunder"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "police raid",
          "word": "polisrazzia"
        },
        {
          "english": "police raid",
          "word": "razzia"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rɛːd/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛːd"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "raid"
    }
  ],
  "word": "räd"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Swedish/ɛːd",
    "Swedish common-gender nouns",
    "Swedish doublets",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish nouns",
    "Swedish terms derived from English",
    "Swedish terms derived from Old English",
    "Swedish terms derived from Proto-Germanic",
    "Swedish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Swedish terms derived from Proto-West Germanic",
    "Swedish terms derived from Scots"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gryningsräd"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "en",
        "3": "raid"
      },
      "expansion": "English raid",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "sco",
        "3": "raid"
      },
      "expansion": "Scots raid",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ang",
        "3": "rād"
      },
      "expansion": "Old English rād",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*raidu"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *raidu",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*raidō"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *raidō",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*reydʰ-",
        "4": "",
        "5": "ride"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *reydʰ- (“ride”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "rajd"
      },
      "expansion": "Doublet of rajd",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English raid, from Scots raid, from Old English rād, from Proto-West Germanic *raidu, from Proto-Germanic *raidō, from Proto-Indo-European *reydʰ- (“ride”). Doublet of rajd.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-er",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "räd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "räds",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "räden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rädens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "räder",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "räders",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "räderna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rädernas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "räd c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "räd c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-er"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "raid; a hostile or predatory incursion; an inroad or incursion of mounted men; a sudden and rapid invasion by a cavalry force; a foray"
      ],
      "links": [
        [
          "raid",
          "raid"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "raid; an attack or invasion for the purpose of making arrests, seizing property, or plundering"
      ],
      "links": [
        [
          "plunder",
          "plunder"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "police raid",
          "word": "polisrazzia"
        },
        {
          "english": "police raid",
          "word": "razzia"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rɛːd/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛːd"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "raid"
    }
  ],
  "word": "räd"
}