See pjäs in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for pjäs meaning in Swedish (4.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "artilleripjäs"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fyrverkeripjäs"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "spelpjäs"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "teaterpjäs"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "fr",
"3": "pièce"
},
"expansion": "French pièce",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "LL.",
"3": "pettia"
},
"expansion": "Late Latin pettia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "cel-gau",
"3": "*pettyā"
},
"expansion": "Gaulish *pettyā",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "cel-pro",
"3": "*kʷezdis"
},
"expansion": "Proto-Celtic *kʷezdis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French pièce, from Late Latin pettia, from Gaulish *pettyā, from Proto-Celtic *kʷezdis.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pjäs",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pjäsen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pjäser",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pjäserna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pjäs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "pjäsens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pjäsers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "pjäsernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pjäs c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "pjäs c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"genitive": ""
},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 34 28 23",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Shakespeare's plays",
"text": "Shakespeares pjäser",
"type": "example"
},
{
"english": "perform a play",
"text": "uppföra en pjäs",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a play, a piece (to be performed at a theater)"
],
"id": "en-pjäs-sv-noun-XYYrAuyO",
"links": [
[
"play",
"play"
],
[
"piece",
"piece"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "teaterpjäs"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 34 28 23",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "artillery piece",
"text": "artilleripjäs",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"an (artillery) piece (large weapon, for example a canon or howitzer)"
],
"id": "en-pjäs-sv-noun-sv:canon",
"links": [
[
"piece",
"piece"
]
],
"senseid": [
"sv:canon"
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 34 28 23",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I moved my piece five steps",
"text": "Jag flyttade min pjäs fem steg",
"type": "example"
},
{
"english": "chess pieces",
"text": "schackpjäser",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a piece, a man (in a board game)"
],
"id": "en-pjäs-sv-noun-Ml7Ktvg5",
"links": [
[
"piece",
"piece"
],
[
"man",
"man"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "spelpjäs"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 34 28 23",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "That bronze statue is heavy piece",
"text": "Den där bronsstatyn är en tung pjäs",
"type": "example"
},
{
"english": "Wow, what a piece (implying imposing characteristics or the like)!",
"text": "Wow, vilken pjäs!",
"type": "example"
},
{
"text": "Rejäl pjäs, den där kängurun\nQuite a piece, that kangaroo (implying muscularity – colloquial)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a (larger, often heavier) object (often a decorative one), a piece, a piece of work"
],
"id": "en-pjäs-sv-noun-sv:large_object",
"links": [
[
"object",
"object"
],
[
"piece",
"piece"
],
[
"piece of work",
"piece of work"
]
],
"senseid": [
"sv:large object"
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pjɛːs/"
},
{
"audio": "Sv-pjäs.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Sv-pj%C3%A4s.ogg/Sv-pj%C3%A4s.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/Sv-pj%C3%A4s.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "pjäs"
}
{
"categories": [
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from French",
"Swedish terms derived from Gaulish",
"Swedish terms derived from Late Latin",
"Swedish terms derived from Proto-Celtic",
"Swedish terms with IPA pronunciation",
"Swedish terms with audio links"
],
"derived": [
{
"word": "artilleripjäs"
},
{
"word": "fyrverkeripjäs"
},
{
"word": "spelpjäs"
},
{
"word": "teaterpjäs"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "fr",
"3": "pièce"
},
"expansion": "French pièce",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "LL.",
"3": "pettia"
},
"expansion": "Late Latin pettia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "cel-gau",
"3": "*pettyā"
},
"expansion": "Gaulish *pettyā",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "cel-pro",
"3": "*kʷezdis"
},
"expansion": "Proto-Celtic *kʷezdis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French pièce, from Late Latin pettia, from Gaulish *pettyā, from Proto-Celtic *kʷezdis.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pjäs",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pjäsen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pjäser",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pjäserna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pjäs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "pjäsens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pjäsers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "pjäsernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pjäs c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "pjäs c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"genitive": ""
},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Shakespeare's plays",
"text": "Shakespeares pjäser",
"type": "example"
},
{
"english": "perform a play",
"text": "uppföra en pjäs",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a play, a piece (to be performed at a theater)"
],
"links": [
[
"play",
"play"
],
[
"piece",
"piece"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "teaterpjäs"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "artillery piece",
"text": "artilleripjäs",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"an (artillery) piece (large weapon, for example a canon or howitzer)"
],
"links": [
[
"piece",
"piece"
]
],
"senseid": [
"sv:canon"
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I moved my piece five steps",
"text": "Jag flyttade min pjäs fem steg",
"type": "example"
},
{
"english": "chess pieces",
"text": "schackpjäser",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a piece, a man (in a board game)"
],
"links": [
[
"piece",
"piece"
],
[
"man",
"man"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "spelpjäs"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "That bronze statue is heavy piece",
"text": "Den där bronsstatyn är en tung pjäs",
"type": "example"
},
{
"english": "Wow, what a piece (implying imposing characteristics or the like)!",
"text": "Wow, vilken pjäs!",
"type": "example"
},
{
"text": "Rejäl pjäs, den där kängurun\nQuite a piece, that kangaroo (implying muscularity – colloquial)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a (larger, often heavier) object (often a decorative one), a piece, a piece of work"
],
"links": [
[
"object",
"object"
],
[
"piece",
"piece"
],
[
"piece of work",
"piece of work"
]
],
"senseid": [
"sv:large object"
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pjɛːs/"
},
{
"audio": "Sv-pjäs.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Sv-pj%C3%A4s.ogg/Sv-pj%C3%A4s.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/Sv-pj%C3%A4s.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "pjäs"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.