See oomkullrunkelig in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "o-",
"3": "omkull",
"4": "runka",
"5": "-e-",
"6": "-lig",
"t1": "un-",
"t2": "to the ground or floor",
"t3": "shake",
"t5": "-able"
},
"expansion": "o- (“un-”) + omkull (“to the ground or floor”) + runka (“shake”) + -e- + -lig (“-able”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "o- (“un-”) + omkull (“to the ground or floor”) + runka (“shake”) + -e- + -lig (“-able”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-adj-abs",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "oomkullrunkelig",
"source": "declension",
"tags": [
"common-gender",
"indefinite",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"common-gender",
"comparative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"common-gender",
"indefinite",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "oomkullrunkeligt",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "oomkullrunkeliga",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "oomkullrunkelige",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"comparative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "oomkullrunkelige",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "oomkullrunkeliga",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "adjective",
"3": "not comparable",
"4": "",
"5": "",
"6": "-re",
"7": "",
"8": "-st",
"f2accel-form": "comparative",
"f3accel-form": "superlative",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "oomkullrunkelig (not comparable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "oomkullrunkelig (not comparable)",
"name": "sv-adj"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish terms interfixed with -e-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish terms prefixed with o-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish terms suffixed with -lig",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "an irrefutable truth",
"text": "en oomkullrunkelig sanning",
"type": "example"
},
{
"english": "He is unshakable in his conviction",
"text": "Han är oomkullrunkelig i sin övertygelse",
"type": "example"
},
{
"english": "But here, Sophie's innocence is now deemed unassailably confirmed through this key.",
"ref": "1836 February 25, “Theater: Diamanten och Hobergsgubben [Theatre: The Diamond and Old Man Hoburg]”, in Dagligt Allehanda, page 2:",
"text": "Men här anses nu Sophies oskuld ha blifvit oomkullrunkeligen stadfästad genom denna nyckel.",
"type": "quote"
},
{
"english": "And what's worse is that it's not only in the long-established kingdoms of Western Europe that royalism seems unassailably stable.",
"ref": "2023 September 24, Jan Guillou, “Det våras för monarkin [The monarchy is showing signs of spring.\"]”, in Aftonbladet:",
"text": "Och vad värre är så är det inte bara i de sen länge etablerade kungadömena i Västeuropa som rojalismen synes stå oomkullrunkeligt stabil.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"irrefutable, unshakable, that cannot be toppled"
],
"id": "en-oomkullrunkelig-sv-adj-k~Dwkiqi",
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"irrefutable",
"irrefutable"
],
[
"unshakable",
"unshakable"
],
[
"toppled",
"toppled"
]
],
"raw_glosses": [
"(often humorous) irrefutable, unshakable, that cannot be toppled"
],
"synonyms": [
{
"word": "obestridlig"
},
{
"word": "orubblig"
}
],
"tags": [
"humorous",
"not-comparable",
"often"
]
}
],
"word": "oomkullrunkelig"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "o-",
"3": "omkull",
"4": "runka",
"5": "-e-",
"6": "-lig",
"t1": "un-",
"t2": "to the ground or floor",
"t3": "shake",
"t5": "-able"
},
"expansion": "o- (“un-”) + omkull (“to the ground or floor”) + runka (“shake”) + -e- + -lig (“-able”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "o- (“un-”) + omkull (“to the ground or floor”) + runka (“shake”) + -e- + -lig (“-able”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-adj-abs",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "oomkullrunkelig",
"source": "declension",
"tags": [
"common-gender",
"indefinite",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"common-gender",
"comparative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"common-gender",
"indefinite",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "oomkullrunkeligt",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "oomkullrunkeliga",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "oomkullrunkelige",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"comparative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "oomkullrunkelige",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "oomkullrunkeliga",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "adjective",
"3": "not comparable",
"4": "",
"5": "",
"6": "-re",
"7": "",
"8": "-st",
"f2accel-form": "comparative",
"f3accel-form": "superlative",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "oomkullrunkelig (not comparable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "oomkullrunkelig (not comparable)",
"name": "sv-adj"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Swedish adjectives",
"Swedish compound terms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish humorous terms",
"Swedish lemmas",
"Swedish terms interfixed with -e-",
"Swedish terms prefixed with o-",
"Swedish terms suffixed with -lig",
"Swedish terms with quotations",
"Swedish terms with usage examples",
"Swedish uncomparable adjectives"
],
"examples": [
{
"english": "an irrefutable truth",
"text": "en oomkullrunkelig sanning",
"type": "example"
},
{
"english": "He is unshakable in his conviction",
"text": "Han är oomkullrunkelig i sin övertygelse",
"type": "example"
},
{
"english": "But here, Sophie's innocence is now deemed unassailably confirmed through this key.",
"ref": "1836 February 25, “Theater: Diamanten och Hobergsgubben [Theatre: The Diamond and Old Man Hoburg]”, in Dagligt Allehanda, page 2:",
"text": "Men här anses nu Sophies oskuld ha blifvit oomkullrunkeligen stadfästad genom denna nyckel.",
"type": "quote"
},
{
"english": "And what's worse is that it's not only in the long-established kingdoms of Western Europe that royalism seems unassailably stable.",
"ref": "2023 September 24, Jan Guillou, “Det våras för monarkin [The monarchy is showing signs of spring.\"]”, in Aftonbladet:",
"text": "Och vad värre är så är det inte bara i de sen länge etablerade kungadömena i Västeuropa som rojalismen synes stå oomkullrunkeligt stabil.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"irrefutable, unshakable, that cannot be toppled"
],
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"irrefutable",
"irrefutable"
],
[
"unshakable",
"unshakable"
],
[
"toppled",
"toppled"
]
],
"raw_glosses": [
"(often humorous) irrefutable, unshakable, that cannot be toppled"
],
"synonyms": [
{
"word": "obestridlig"
},
{
"word": "orubblig"
}
],
"tags": [
"humorous",
"not-comparable",
"often"
]
}
],
"word": "oomkullrunkelig"
}
Download raw JSONL data for oomkullrunkelig meaning in Swedish (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.