See luftsluss in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for luftsluss meaning in Swedish (5.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "",
"2": "luft",
"3": "sluss",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"alt1": "",
"alt10": "",
"alt2": "",
"alt3": "",
"alt4": "",
"alt5": "",
"alt6": "",
"alt7": "",
"alt8": "",
"alt9": "",
"g1": "",
"g10": "",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"g5": "",
"g6": "",
"g7": "",
"g8": "",
"g9": "",
"id1": "",
"id10": "",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"id5": "",
"id6": "",
"id7": "",
"id8": "",
"id9": "",
"lang1": "",
"lang10": "",
"lang2": "",
"lang3": "",
"lang4": "",
"lang5": "",
"lang6": "",
"lang7": "",
"lang8": "",
"lang9": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"pos1": "",
"pos10": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"pos5": "",
"pos6": "",
"pos7": "",
"pos8": "",
"pos9": "",
"t1": "air",
"t10": "",
"t2": "lock",
"t3": "",
"t4": "",
"t5": "",
"t6": "",
"t7": "",
"t8": "",
"t9": "",
"tr1": "",
"tr10": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"tr6": "",
"tr7": "",
"tr8": "",
"tr9": ""
},
"expansion": "luft (“air”) + sluss (“lock”)",
"name": "com"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "luft",
"3": "sluss",
"t1": "air",
"t2": "lock"
},
"expansion": "Compound of luft (“air”) + sluss (“lock”)",
"name": "com+"
},
{
"args": {
"1": "1893"
},
"expansion": "1893",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "luftsluss in Svensk ordbok (SO)",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1893",
"ref": "luftsluss in Svensk ordbok (SO)"
},
"expansion": "First attested in 1893.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Compound of luft (“air”) + sluss (“lock”). First attested in 1893.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-ar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luftsluss",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luftslussen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luftslussar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luftslussarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luftsluss",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "luftslussens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luftslussars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "luftslussarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "luftsluss c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "luftsluss c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-ar"
},
{
"args": {
"1": "luftsluss",
"2": "luftslussen",
"3": "luftslussar",
"4": "luftslussarna",
"5": "luftsluss",
"6": "luftslussens",
"7": "luftslussars",
"8": "luftslussarnas",
"base": "luftsluss",
"definitions": "",
"gender": "Common"
},
"name": "sv-decl-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An airlock (airtight chamber that provides access to and from some area)."
],
"id": "en-luftsluss-sv-noun-~GWg4F~L",
"links": [
[
"airlock",
"airlock"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Architecture",
"orig": "sv:Architecture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "After he had paid for the items and the store staff, using an iPad, confirmed to the store inspector that he had only paid for two out of five pieces of meat, the store inspector took action and detained the customer in the airlock on their way out to the parking lot.",
"ref": "2023 August 7, Sara Johansson, “TV-profil döms för ringa stöld – köttbitar scannades inte [TV personality convicted of petty theft – meat pieces were not scanned.]”, in Dagens Juridik",
"text": "När han betalat varorna och butikspersonalen, via en Ipad, bekräftat för kontrollanten att han bara betalat för två av fem köttbitar skred butikskontrollanten till verket och stoppade kunden i luftslussen på väg ut till parkeringen.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An airlock (vestibule, foyer or entranceway whose functioning is to keep indoor and outdoor air, humidity, and air temperatures separate)."
],
"id": "en-luftsluss-sv-noun-1pGZG-HL",
"links": [
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"airlock",
"airlock"
],
[
"vestibule",
"vestibule"
],
[
"foyer",
"foyer"
],
[
"entranceway",
"entranceway"
]
],
"raw_glosses": [
"(architecture, informal) An airlock (vestibule, foyer or entranceway whose functioning is to keep indoor and outdoor air, humidity, and air temperatures separate)."
],
"synonyms": [
{
"word": "vindfång"
}
],
"tags": [
"common-gender",
"informal"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"word": "luftsluss"
}
{
"categories": [
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish compound terms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "",
"2": "luft",
"3": "sluss",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"alt1": "",
"alt10": "",
"alt2": "",
"alt3": "",
"alt4": "",
"alt5": "",
"alt6": "",
"alt7": "",
"alt8": "",
"alt9": "",
"g1": "",
"g10": "",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"g5": "",
"g6": "",
"g7": "",
"g8": "",
"g9": "",
"id1": "",
"id10": "",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"id5": "",
"id6": "",
"id7": "",
"id8": "",
"id9": "",
"lang1": "",
"lang10": "",
"lang2": "",
"lang3": "",
"lang4": "",
"lang5": "",
"lang6": "",
"lang7": "",
"lang8": "",
"lang9": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"pos1": "",
"pos10": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"pos5": "",
"pos6": "",
"pos7": "",
"pos8": "",
"pos9": "",
"t1": "air",
"t10": "",
"t2": "lock",
"t3": "",
"t4": "",
"t5": "",
"t6": "",
"t7": "",
"t8": "",
"t9": "",
"tr1": "",
"tr10": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"tr6": "",
"tr7": "",
"tr8": "",
"tr9": ""
},
"expansion": "luft (“air”) + sluss (“lock”)",
"name": "com"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "luft",
"3": "sluss",
"t1": "air",
"t2": "lock"
},
"expansion": "Compound of luft (“air”) + sluss (“lock”)",
"name": "com+"
},
{
"args": {
"1": "1893"
},
"expansion": "1893",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "luftsluss in Svensk ordbok (SO)",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1893",
"ref": "luftsluss in Svensk ordbok (SO)"
},
"expansion": "First attested in 1893.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Compound of luft (“air”) + sluss (“lock”). First attested in 1893.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-ar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luftsluss",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luftslussen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luftslussar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luftslussarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luftsluss",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "luftslussens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luftslussars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "luftslussarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "luftsluss c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "luftsluss c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-ar"
},
{
"args": {
"1": "luftsluss",
"2": "luftslussen",
"3": "luftslussar",
"4": "luftslussarna",
"5": "luftsluss",
"6": "luftslussens",
"7": "luftslussars",
"8": "luftslussarnas",
"base": "luftsluss",
"definitions": "",
"gender": "Common"
},
"name": "sv-decl-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"An airlock (airtight chamber that provides access to and from some area)."
],
"links": [
[
"airlock",
"airlock"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
"Swedish informal terms",
"Swedish terms with quotations",
"sv:Architecture"
],
"examples": [
{
"english": "After he had paid for the items and the store staff, using an iPad, confirmed to the store inspector that he had only paid for two out of five pieces of meat, the store inspector took action and detained the customer in the airlock on their way out to the parking lot.",
"ref": "2023 August 7, Sara Johansson, “TV-profil döms för ringa stöld – köttbitar scannades inte [TV personality convicted of petty theft – meat pieces were not scanned.]”, in Dagens Juridik",
"text": "När han betalat varorna och butikspersonalen, via en Ipad, bekräftat för kontrollanten att han bara betalat för två av fem köttbitar skred butikskontrollanten till verket och stoppade kunden i luftslussen på väg ut till parkeringen.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An airlock (vestibule, foyer or entranceway whose functioning is to keep indoor and outdoor air, humidity, and air temperatures separate)."
],
"links": [
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"airlock",
"airlock"
],
[
"vestibule",
"vestibule"
],
[
"foyer",
"foyer"
],
[
"entranceway",
"entranceway"
]
],
"raw_glosses": [
"(architecture, informal) An airlock (vestibule, foyer or entranceway whose functioning is to keep indoor and outdoor air, humidity, and air temperatures separate)."
],
"synonyms": [
{
"word": "vindfång"
}
],
"tags": [
"common-gender",
"informal"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"word": "luftsluss"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.