"lillejulafton" meaning in Swedish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "lille-",
        "3": "julafton",
        "t1": "little",
        "t2": "Christmas Eve"
      },
      "expansion": "lille- (“little”) + julafton (“Christmas Eve”)",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "lillejuleaften"
      },
      "expansion": "Danish lillejuleaften",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From lille- (“little”) + julafton (“Christmas Eve”). Compare Danish lillejuleaften.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-r",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lillejulafton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lillejulaftons",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lillejulaftonen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lillejulaftonens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lillejulaftnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lillejulaftnars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lillejulaftnarna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lillejulaftnarnas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "lillejulafton c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "lillejulafton c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "2": "lillejulaftone",
        "3": "lillejulaftna"
      },
      "name": "sv-infl-noun-c-r"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Southern Swedish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish terms prefixed with lille-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sv",
          "name": "Christmas",
          "orig": "sv:Christmas",
          "parents": [
            "Christianity",
            "Holidays",
            "Abrahamism",
            "Observances",
            "Religion",
            "Calendar",
            "Culture",
            "Timekeeping",
            "Society",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A white day before Christmas Eve, and a chance that the snow stays also on Christmas Eve.",
          "ref": "2018, Emma Leijnse, “Ny prognos: Drömmen lever om en vit jul i Skåne [New prognosis: The dream of a white Christmas is alive in Scania]”, in Sydsvenskan:",
          "text": "Vit lillejulafton i västra Skåne, och chans att snön ligger kvar även på julafton.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the day before Christmas Eve"
      ],
      "id": "en-lillejulafton-sv-noun-SWFGLi4x",
      "links": [
        [
          "Christmas Eve",
          "Christmas Eve"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Southern) the day before Christmas Eve"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dagen före dopparedagen"
        },
        {
          "word": "dan före dopparedan"
        },
        {
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "lilla julafton"
        },
        {
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "lillejul"
        }
      ],
      "tags": [
        "Southern",
        "common-gender",
        "dialectal"
      ],
      "wikipedia": [
        "sv:lilla julafton"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlɪlɛjʉ̟ːlˌaftɔn/"
    },
    {
      "ipa": "/ˌlɪlɛjʉ̟ːlˈaftɔn/"
    }
  ],
  "word": "lillejulafton"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "lille-",
        "3": "julafton",
        "t1": "little",
        "t2": "Christmas Eve"
      },
      "expansion": "lille- (“little”) + julafton (“Christmas Eve”)",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "lillejuleaften"
      },
      "expansion": "Danish lillejuleaften",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From lille- (“little”) + julafton (“Christmas Eve”). Compare Danish lillejuleaften.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-r",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lillejulafton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lillejulaftons",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lillejulaftonen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lillejulaftonens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lillejulaftnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lillejulaftnars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lillejulaftnarna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lillejulaftnarnas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "lillejulafton c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "lillejulafton c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "2": "lillejulaftone",
        "3": "lillejulaftna"
      },
      "name": "sv-infl-noun-c-r"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Southern Swedish",
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish dialectal terms",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish nouns",
        "Swedish terms prefixed with lille-",
        "Swedish terms with quotations",
        "sv:Christmas"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A white day before Christmas Eve, and a chance that the snow stays also on Christmas Eve.",
          "ref": "2018, Emma Leijnse, “Ny prognos: Drömmen lever om en vit jul i Skåne [New prognosis: The dream of a white Christmas is alive in Scania]”, in Sydsvenskan:",
          "text": "Vit lillejulafton i västra Skåne, och chans att snön ligger kvar även på julafton.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the day before Christmas Eve"
      ],
      "links": [
        [
          "Christmas Eve",
          "Christmas Eve"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Southern) the day before Christmas Eve"
      ],
      "tags": [
        "Southern",
        "common-gender",
        "dialectal"
      ],
      "wikipedia": [
        "sv:lilla julafton"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlɪlɛjʉ̟ːlˌaftɔn/"
    },
    {
      "ipa": "/ˌlɪlɛjʉ̟ːlˈaftɔn/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dagen före dopparedagen"
    },
    {
      "word": "dan före dopparedan"
    },
    {
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "lilla julafton"
    },
    {
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "lillejul"
    }
  ],
  "word": "lillejulafton"
}