"ligga på sofflocket" meaning in Swedish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ligga",
        "3": "på",
        "4": "sofflocket",
        "t1": "lie",
        "t2": "on",
        "t3": "the <i class=\"Latn mention\" lang=\"sv\">sofflock</i> (seat/lid of a <i class=\"Latn mention\" lang=\"sv\">kökssoffa</i>)"
      },
      "expansion": "ligga (“lie”) + på (“on”) + sofflocket (“the sofflock (seat/lid of a kökssoffa)”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ligga (“lie”) + på (“on”) + sofflocket (“the sofflock (seat/lid of a kökssoffa)”)",
  "forms": [
    {
      "form": "ligger på sofflocket",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "låg på sofflocket",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "legat på sofflocket",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "ligg på sofflocket",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "ligg på sofflocket",
        "2": "verb",
        "3": "present",
        "4": "ligger på sofflocket",
        "5": "preterite",
        "6": "låg på sofflocket",
        "7": "supine",
        "8": "legat på sofflocket",
        "9": "imperative",
        "head": "ligga på sofflocket"
      },
      "expansion": "ligga på sofflocket (present ligger på sofflocket, preterite låg på sofflocket, supine legat på sofflocket, imperative ligg på sofflocket)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish phrasal verbs formed with \"på sofflocket\"",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "\"Yep, here has one not laid on the sofa lid, you see!\"",
          "text": "– Wow! Har du byggt den där under semestern? – Jo, här har man inte legat på sofflocket, serru!\n– Wow! Did you build that during your vacation? – Yep, haven't been lazing about, as you see!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to laze, to be lazy"
      ],
      "id": "en-ligga_på_sofflocket-sv-verb-NDL7Y4ht",
      "links": [
        [
          "laze",
          "laze"
        ],
        [
          "lazy",
          "lazy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to laze, to be lazy"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ligga på latsidan"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lata sig"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²lɪɡa poː ²sɔfˌlɔkːɛt/"
    }
  ],
  "word": "ligga på sofflocket"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ligga",
        "3": "på",
        "4": "sofflocket",
        "t1": "lie",
        "t2": "on",
        "t3": "the <i class=\"Latn mention\" lang=\"sv\">sofflock</i> (seat/lid of a <i class=\"Latn mention\" lang=\"sv\">kökssoffa</i>)"
      },
      "expansion": "ligga (“lie”) + på (“on”) + sofflocket (“the sofflock (seat/lid of a kökssoffa)”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ligga (“lie”) + på (“on”) + sofflocket (“the sofflock (seat/lid of a kökssoffa)”)",
  "forms": [
    {
      "form": "ligger på sofflocket",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "låg på sofflocket",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "legat på sofflocket",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "ligg på sofflocket",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "ligg på sofflocket",
        "2": "verb",
        "3": "present",
        "4": "ligger på sofflocket",
        "5": "preterite",
        "6": "låg på sofflocket",
        "7": "supine",
        "8": "legat på sofflocket",
        "9": "imperative",
        "head": "ligga på sofflocket"
      },
      "expansion": "ligga på sofflocket (present ligger på sofflocket, preterite låg på sofflocket, supine legat på sofflocket, imperative ligg på sofflocket)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "ligga på latsidan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Swedish compound terms",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish idioms",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish multiword terms",
        "Swedish phrasal verbs",
        "Swedish phrasal verbs formed with \"på sofflocket\"",
        "Swedish terms with redundant head parameter",
        "Swedish terms with usage examples",
        "Swedish verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "\"Yep, here has one not laid on the sofa lid, you see!\"",
          "text": "– Wow! Har du byggt den där under semestern? – Jo, här har man inte legat på sofflocket, serru!\n– Wow! Did you build that during your vacation? – Yep, haven't been lazing about, as you see!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to laze, to be lazy"
      ],
      "links": [
        [
          "laze",
          "laze"
        ],
        [
          "lazy",
          "lazy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to laze, to be lazy"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lata sig"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²lɪɡa poː ²sɔfˌlɔkːɛt/"
    }
  ],
  "word": "ligga på sofflocket"
}