"lejonet av Juda" meaning in Swedish

See lejonet av Juda in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Head templates: {{head|sv|proper nouns}} lejonet av Juda
  1. (Christianity) the Lion of Judah (Jesus Christ) Categories (topical): Christianity Synonyms: Juda lejon, lejonet av Juda stam
    Sense id: en-lejonet_av_Juda-sv-name-iaqPlv7Q Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header Topics: Christianity
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "proper nouns"
      },
      "expansion": "lejonet av Juda",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sv",
          "name": "Christianity",
          "orig": "sv:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              112,
              129
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              110,
              125
            ]
          ],
          "english": "Everywhere he's portrayed and portrays himself as distinct from God – as the Messiah, the Son of Man, the Lamb, the Lion of Judah, the Root of David.",
          "ref": "1862, Viktor Rydberg, Bibelns lära om Kristus, Handelstidningens bolags tryckeri, accessed at Litteraturbanken.se, courtesy of Göteborgs universitetsbibliotek, archived from the original on 2025-03-31, page 86:",
          "text": "[Ö]fverallt framställes han och framställer han sig som en annan än Gud – som Messias, menniskosonen, lammet, lejonet af Juda, Davids rot.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              57,
              74
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              60
            ]
          ],
          "english": "The storm made its way across the lands to announce that the Lion of Judah was crucified by Judah.",
          "ref": "1894, Gustaf Fröding, “Det är fullbordadt”, in Nya dikter, Albert Bonniers förlag, accessed at Litteraturbanken.se, archived from the original on 2025-03-31, page 102:",
          "text": "[S]tormen går fram öfver landen att buda att lejonet af Juda blef korsfäst af Juda.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Lion of Judah (Jesus Christ)"
      ],
      "id": "en-lejonet_av_Juda-sv-name-iaqPlv7Q",
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "Lion of Judah",
          "Lion of Judah"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) the Lion of Judah (Jesus Christ)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Juda lejon"
        },
        {
          "word": "lejonet av Juda stam"
        }
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "word": "lejonet av Juda"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "proper nouns"
      },
      "expansion": "lejonet av Juda",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish multiword terms",
        "Swedish proper nouns",
        "Swedish terms with quotations",
        "sv:Christianity"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              112,
              129
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              110,
              125
            ]
          ],
          "english": "Everywhere he's portrayed and portrays himself as distinct from God – as the Messiah, the Son of Man, the Lamb, the Lion of Judah, the Root of David.",
          "ref": "1862, Viktor Rydberg, Bibelns lära om Kristus, Handelstidningens bolags tryckeri, accessed at Litteraturbanken.se, courtesy of Göteborgs universitetsbibliotek, archived from the original on 2025-03-31, page 86:",
          "text": "[Ö]fverallt framställes han och framställer han sig som en annan än Gud – som Messias, menniskosonen, lammet, lejonet af Juda, Davids rot.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              57,
              74
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              60
            ]
          ],
          "english": "The storm made its way across the lands to announce that the Lion of Judah was crucified by Judah.",
          "ref": "1894, Gustaf Fröding, “Det är fullbordadt”, in Nya dikter, Albert Bonniers förlag, accessed at Litteraturbanken.se, archived from the original on 2025-03-31, page 102:",
          "text": "[S]tormen går fram öfver landen att buda att lejonet af Juda blef korsfäst af Juda.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Lion of Judah (Jesus Christ)"
      ],
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "Lion of Judah",
          "Lion of Judah"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) the Lion of Judah (Jesus Christ)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Juda lejon"
        },
        {
          "word": "lejonet av Juda stam"
        }
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "word": "lejonet av Juda"
}

Download raw JSONL data for lejonet av Juda meaning in Swedish (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the enwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.