"Juda lejon" meaning in Swedish

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "proper nouns"
      },
      "expansion": "Juda lejon",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              195,
              212
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              221,
              231
            ]
          ],
          "english": "He believed that Captain Loewen was Christ! The captain had said, with a joking allusion to his name: \"My son, I'm a lion.\" Lion? What Lion? The Bible-reading young mystic discovered the answer: The Lion of Judah!",
          "ref": "1926, Hjalmar Bergman, Jonas och Helen, Albert Bonniers förlag, accessed at Litteraturbanken.se, courtesy of Göteborgs universitetsbibliotek, archived from the original on 2025-03-31, page 150:",
          "text": "Han trodde att [kapten Loewen] var [...] Kristus! [...] Kaptenen hade med en skämtsam anspelning på sitt namn sagt: Min son, jag är ett lejon. [...] Lejon? [...] Vilket Lejon? Den bibelläsande unge mystikern fann svaret: Juda lejon!",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "english": "The Lion of Judah – designation for Christ in Rev. 5:5.",
          "ref": "2017, Carl Jonas Love Almqvist, edited by Paula Henrikson, Samlade Verk 2. Tryckta verk 1814–1822, accessed at Litteraturbanken.se, courtesy of Svenska Vitterhetssamfundet, archived from the original on 2025-03-31, page 352:",
          "text": "Juda Lejon – beteckning för Kristus i Upp. 5:5.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of lejonet av Juda (“the Lion of Judah”)"
      ],
      "id": "en-Juda_lejon-sv-name-p8jauYlw",
      "links": [
        [
          "lejonet av Juda",
          "lejonet av Juda#Swedish"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "the Lion of Judah",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "lejonet av Juda"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "Juda lejon"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "proper nouns"
      },
      "expansion": "Juda lejon",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish multiword terms",
        "Swedish proper nouns",
        "Swedish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              195,
              212
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              221,
              231
            ]
          ],
          "english": "He believed that Captain Loewen was Christ! The captain had said, with a joking allusion to his name: \"My son, I'm a lion.\" Lion? What Lion? The Bible-reading young mystic discovered the answer: The Lion of Judah!",
          "ref": "1926, Hjalmar Bergman, Jonas och Helen, Albert Bonniers förlag, accessed at Litteraturbanken.se, courtesy of Göteborgs universitetsbibliotek, archived from the original on 2025-03-31, page 150:",
          "text": "Han trodde att [kapten Loewen] var [...] Kristus! [...] Kaptenen hade med en skämtsam anspelning på sitt namn sagt: Min son, jag är ett lejon. [...] Lejon? [...] Vilket Lejon? Den bibelläsande unge mystikern fann svaret: Juda lejon!",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "english": "The Lion of Judah – designation for Christ in Rev. 5:5.",
          "ref": "2017, Carl Jonas Love Almqvist, edited by Paula Henrikson, Samlade Verk 2. Tryckta verk 1814–1822, accessed at Litteraturbanken.se, courtesy of Svenska Vitterhetssamfundet, archived from the original on 2025-03-31, page 352:",
          "text": "Juda Lejon – beteckning för Kristus i Upp. 5:5.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of lejonet av Juda (“the Lion of Judah”)"
      ],
      "links": [
        [
          "lejonet av Juda",
          "lejonet av Juda#Swedish"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "the Lion of Judah",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "lejonet av Juda"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "Juda lejon"
}