See ladd in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ladd",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ladds",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ladden",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laddens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ladder",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ladders",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ladderna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laddernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ladd c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "ladd c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ladda"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "laddad"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 38 10 10 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 30 34",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "\"So we self-medicate with hashish\", says a 22 year old who also states that he has previously been sentenced for robbery. \"We smoke hashish openly here. That's the difference from Östermalm. People do coke there, but not openly like here.\"",
"ref": "2021, Diamant Salihu, Tills alla dör [Until everyone dies], Mondial, →ISBN, page 96:",
"text": "»Så vi självmedicinerar med hasch«, säger en 22-åring som också berättar att han tidigare dömts för rån. »Här röker vi hasch öppet. Det är skillnaden mot Östermalm. Där tar folk ladd, men inte öppet som här.«",
"type": "quote"
},
{
"english": "I was standing and snorting coke during recess / I was 11 years old",
"ref": "2023 November 10, 27:27 from the start, in Svenska nyheter:",
"text": "Jag stod och snorta ladd på en rast / Jag var 11 bast",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"coke (cocaine)"
],
"id": "en-ladd-sv-noun-SaQlqqGJ",
"links": [
[
"coke",
"coke"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) coke (cocaine)"
],
"synonyms": [
{
"word": "kokain"
}
],
"tags": [
"common-gender",
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 38 10 10 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 30 34",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"level of charge (of a battery)"
],
"id": "en-ladd-sv-noun-uB42SrQr",
"links": [
[
"charge",
"charge"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) level of charge (of a battery)"
],
"synonyms": [
{
"word": "laddning"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regional Swedish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 38 10 10 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 30 34",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a slipper (shoe)"
],
"id": "en-ladd-sv-noun-8nPSx9OM",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"slipper",
"slipper"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional, Halland) a slipper (shoe)"
],
"tags": [
"common-gender",
"regional"
]
}
],
"word": "ladd"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ladd",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ladds",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ladden",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laddens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ladder",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ladders",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ladderna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laddernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ladd c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "ladd c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ladda"
},
{
"word": "laddad"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish slang",
"Swedish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "\"So we self-medicate with hashish\", says a 22 year old who also states that he has previously been sentenced for robbery. \"We smoke hashish openly here. That's the difference from Östermalm. People do coke there, but not openly like here.\"",
"ref": "2021, Diamant Salihu, Tills alla dör [Until everyone dies], Mondial, →ISBN, page 96:",
"text": "»Så vi självmedicinerar med hasch«, säger en 22-åring som också berättar att han tidigare dömts för rån. »Här röker vi hasch öppet. Det är skillnaden mot Östermalm. Där tar folk ladd, men inte öppet som här.«",
"type": "quote"
},
{
"english": "I was standing and snorting coke during recess / I was 11 years old",
"ref": "2023 November 10, 27:27 from the start, in Svenska nyheter:",
"text": "Jag stod och snorta ladd på en rast / Jag var 11 bast",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"coke (cocaine)"
],
"links": [
[
"coke",
"coke"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) coke (cocaine)"
],
"synonyms": [
{
"word": "kokain"
}
],
"tags": [
"common-gender",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Swedish colloquialisms"
],
"glosses": [
"level of charge (of a battery)"
],
"links": [
[
"charge",
"charge"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) level of charge (of a battery)"
],
"synonyms": [
{
"word": "laddning"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
"Regional Swedish"
],
"glosses": [
"a slipper (shoe)"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"slipper",
"slipper"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional, Halland) a slipper (shoe)"
],
"tags": [
"common-gender",
"regional"
]
}
],
"word": "ladd"
}
Download raw JSONL data for ladd meaning in Swedish (3.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: regional, Halland",
"path": [
"ladd"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "ladd",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: regional, Halland",
"path": [
"ladd"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "ladd",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.