See kolt in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kolt",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kolts",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "kolten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "koltens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "koltar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "koltars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "koltarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "koltarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kolt c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "kolt c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
149,
153
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
182,
187
],
[
208,
213
]
],
"english": "The world is full of electric gangs. Everyone has been struck by the same refrain. And everything is to [shall] be done with watts and with volts. And the kids start when they're in frocks [when they walk in frock]. [along with various variations of pop (pop) and topp (top) and pop i topp (pop on top / pop at the top)]",
"ref": "1965, Thore Skogman, “Pop opp i topp [Pop (Up) to the Top]”performed by Thore Skogman and Lill-Babs:",
"text": "Världen är full av elektriska gäng. Alla har drabbats av samma refräng. Och allting ska göras med watt och med volt. Och ungarna börjar när de går i kolt.",
"translation": "The world is full of electric gangs. Everyone has been struck by the same refrain. And everything is to [shall] be done with watts and with volts. And the kids start when they're in frocks [when they walk in frock]. [along with various variations of pop (pop) and topp (top) and pop i topp (pop on top / pop at the top)]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a frock (as worn by the Sami and in the past often by children)"
],
"id": "en-kolt-sv-noun-2blCJrQU",
"links": [
[
"frock",
"frock"
]
],
"tags": [
"common-gender"
],
"wikipedia": [
"sv:kolt"
]
}
],
"word": "kolt"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kolt",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kolts",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "kolten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "koltens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "koltar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "koltars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "koltarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "koltarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kolt c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "kolt c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
149,
153
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
182,
187
],
[
208,
213
]
],
"english": "The world is full of electric gangs. Everyone has been struck by the same refrain. And everything is to [shall] be done with watts and with volts. And the kids start when they're in frocks [when they walk in frock]. [along with various variations of pop (pop) and topp (top) and pop i topp (pop on top / pop at the top)]",
"ref": "1965, Thore Skogman, “Pop opp i topp [Pop (Up) to the Top]”performed by Thore Skogman and Lill-Babs:",
"text": "Världen är full av elektriska gäng. Alla har drabbats av samma refräng. Och allting ska göras med watt och med volt. Och ungarna börjar när de går i kolt.",
"translation": "The world is full of electric gangs. Everyone has been struck by the same refrain. And everything is to [shall] be done with watts and with volts. And the kids start when they're in frocks [when they walk in frock]. [along with various variations of pop (pop) and topp (top) and pop i topp (pop on top / pop at the top)]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a frock (as worn by the Sami and in the past often by children)"
],
"links": [
[
"frock",
"frock"
]
],
"tags": [
"common-gender"
],
"wikipedia": [
"sv:kolt"
]
}
],
"word": "kolt"
}
Download raw JSONL data for kolt meaning in Swedish (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-08 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.