"kolonial" meaning in Swedish

See kolonial in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: From koloni + -al. Etymology templates: {{suffix|sv|koloni|al}} koloni + -al Head templates: {{head|sv|adjective|not comparable|||-re||-st|f2accel-form=comparative|f3accel-form=superlative|head=|sort=}} kolonial (not comparable), {{sv-adj|-}} kolonial (not comparable) Forms: no-table-tags [table-tags], kolonial [error-unrecognized-form, indefinite, positive], - [comparative, error-unrecognized-form, indefinite], - [error-unrecognized-form, indefinite, superlative], kolonialt [indefinite, neuter, positive, singular], - [comparative, indefinite, neuter, singular], - [indefinite, neuter, singular, superlative], koloniala [indefinite, plural, positive], - [comparative, indefinite, plural], - [indefinite, plural, superlative], koloniale [archaic, indefinite, masculine, plural, positive], - [archaic, comparative, indefinite, masculine, plural], - [archaic, indefinite, masculine, plural, superlative], koloniale [definite, masculine, positive, singular], - [comparative, definite, masculine, singular], - [definite, masculine, singular, superlative], koloniala [definite, error-unrecognized-form, positive], - [comparative, definite, error-unrecognized-form], - [definite, error-unrecognized-form, superlative]
  1. colonial, pertaining to colonies and colonial rule Tags: not-comparable Derived forms: kolonialimperium, kolonialism, kolonialmakt, kolonialstyre, kolonialtid, kolonialvara, kolonialvälde, postkolonial Related terms: koloni, kolonisatör, kolonisera
    Sense id: en-kolonial-sv-adj-pMREJaRw Categories (other): Swedish entries with incorrect language header, Swedish terms suffixed with -al Disambiguation of Swedish entries with incorrect language header: 72 28 Disambiguation of Swedish terms suffixed with -al: 62 38

Noun

Etymology: From koloni + -al. Etymology templates: {{suffix|sv|koloni|al}} koloni + -al Head templates: {{head|sv|nouns||g=c|g2=|head=|sort=}} kolonial c, {{sv-noun|c}} kolonial c
  1. (retail) Ellipsis of kolonialvara (“dry goods of a grocery”). Tags: abbreviation, alt-of, common-gender, ellipsis Alternative form of: kolonialvara (extra: dry goods of a grocery) Hyponyms: finkem (english: household chemicals; toiletries), grovkem (english: household chemicals; cleaning products), specerier (english: groceries) Coordinate_terms: färsk (english: perishable)
    Sense id: en-kolonial-sv-noun-KYwiGuLD Categories (other): Swedish ellipses Topics: business, commerce, retail

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "koloni",
        "3": "al"
      },
      "expansion": "koloni + -al",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From koloni + -al.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-adj-abs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kolonial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "kolonialt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "koloniala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "koloniale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "comparative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "koloniale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "koloniala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adjective",
        "3": "not comparable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "-re",
        "7": "",
        "8": "-st",
        "f2accel-form": "comparative",
        "f3accel-form": "superlative",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "kolonial (not comparable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "kolonial (not comparable)",
      "name": "sv-adj"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish terms suffixed with -al",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "kolonialimperium"
        },
        {
          "word": "kolonialism"
        },
        {
          "word": "kolonialmakt"
        },
        {
          "word": "kolonialstyre"
        },
        {
          "word": "kolonialtid"
        },
        {
          "word": "kolonialvara"
        },
        {
          "word": "kolonialvälde"
        },
        {
          "word": "postkolonial"
        }
      ],
      "glosses": [
        "colonial, pertaining to colonies and colonial rule"
      ],
      "id": "en-kolonial-sv-adj-pMREJaRw",
      "links": [
        [
          "colonial",
          "colonial"
        ],
        [
          "colonies",
          "colony"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "koloni"
        },
        {
          "word": "kolonisatör"
        },
        {
          "word": "kolonisera"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "word": "kolonial"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "koloni",
        "3": "al"
      },
      "expansion": "koloni + -al",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From koloni + -al.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "kolonial c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "kolonial c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "dry goods of a grocery",
          "word": "kolonialvara"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish ellipses",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "english": "perishable",
          "word": "färsk"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Mathem donated around 360 pallets, in addition to more than 36 tons of food, including everything from dry goods and refrigerated goods to confectionery. They also donated a lot of hygiene products and toys.",
          "ref": "2023 March 13, Ellen Larsson, “Matmissionen får rekordstor donation från e-handlaren [Matmissionen receives a record-breaking donation from the online retailer.]”, in Dagligvarunytt:",
          "text": "Mathem donerade runt 360 pallar, förutom drygt 36 ton livsmedel med alltifrån kolonial och kylvaror till konfektyr, donerades också en hel del hygienartiklar och leksaker.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ellipsis of kolonialvara (“dry goods of a grocery”)."
      ],
      "hyponyms": [
        {
          "english": "household chemicals; toiletries",
          "word": "finkem"
        },
        {
          "english": "household chemicals; cleaning products",
          "word": "grovkem"
        },
        {
          "english": "groceries",
          "word": "specerier"
        }
      ],
      "id": "en-kolonial-sv-noun-KYwiGuLD",
      "links": [
        [
          "kolonialvara",
          "kolonialvara#Swedish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(retail) Ellipsis of kolonialvara (“dry goods of a grocery”)."
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "common-gender",
        "ellipsis"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "commerce",
        "retail"
      ]
    }
  ],
  "word": "kolonial"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Swedish adjectives",
    "Swedish common-gender nouns",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish nouns",
    "Swedish terms suffixed with -al",
    "Swedish uncomparable adjectives"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kolonialimperium"
    },
    {
      "word": "kolonialism"
    },
    {
      "word": "kolonialmakt"
    },
    {
      "word": "kolonialstyre"
    },
    {
      "word": "kolonialtid"
    },
    {
      "word": "kolonialvara"
    },
    {
      "word": "kolonialvälde"
    },
    {
      "word": "postkolonial"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "koloni",
        "3": "al"
      },
      "expansion": "koloni + -al",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From koloni + -al.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-adj-abs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kolonial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "kolonialt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "koloniala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "koloniale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "comparative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "koloniale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "koloniala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adjective",
        "3": "not comparable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "-re",
        "7": "",
        "8": "-st",
        "f2accel-form": "comparative",
        "f3accel-form": "superlative",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "kolonial (not comparable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "kolonial (not comparable)",
      "name": "sv-adj"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "koloni"
    },
    {
      "word": "kolonisatör"
    },
    {
      "word": "kolonisera"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "colonial, pertaining to colonies and colonial rule"
      ],
      "links": [
        [
          "colonial",
          "colonial"
        ],
        [
          "colonies",
          "colony"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "word": "kolonial"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Swedish adjectives",
    "Swedish common-gender nouns",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish nouns",
    "Swedish terms suffixed with -al",
    "Swedish uncomparable adjectives"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "english": "perishable",
      "word": "färsk"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "koloni",
        "3": "al"
      },
      "expansion": "koloni + -al",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From koloni + -al.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "kolonial c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "kolonial c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "english": "household chemicals; toiletries",
      "word": "finkem"
    },
    {
      "english": "household chemicals; cleaning products",
      "word": "grovkem"
    },
    {
      "english": "groceries",
      "word": "specerier"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "dry goods of a grocery",
          "word": "kolonialvara"
        }
      ],
      "categories": [
        "Swedish ellipses",
        "Swedish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Mathem donated around 360 pallets, in addition to more than 36 tons of food, including everything from dry goods and refrigerated goods to confectionery. They also donated a lot of hygiene products and toys.",
          "ref": "2023 March 13, Ellen Larsson, “Matmissionen får rekordstor donation från e-handlaren [Matmissionen receives a record-breaking donation from the online retailer.]”, in Dagligvarunytt:",
          "text": "Mathem donerade runt 360 pallar, förutom drygt 36 ton livsmedel med alltifrån kolonial och kylvaror till konfektyr, donerades också en hel del hygienartiklar och leksaker.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ellipsis of kolonialvara (“dry goods of a grocery”)."
      ],
      "links": [
        [
          "kolonialvara",
          "kolonialvara#Swedish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(retail) Ellipsis of kolonialvara (“dry goods of a grocery”)."
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "common-gender",
        "ellipsis"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "commerce",
        "retail"
      ]
    }
  ],
  "word": "kolonial"
}

Download raw JSONL data for kolonial meaning in Swedish (5.4kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'common singular'",
  "path": [
    "kolonial"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "kolonial",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'all'",
  "path": [
    "kolonial"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "kolonial",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.