See kardinalsynd in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kardinalsynd",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kardinalsynds",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "kardinalsynden",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kardinalsyndens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kardinalsynder",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kardinalsynders",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kardinalsynderna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kardinalsyndernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kardinalsynd c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "kardinalsynd c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Theology",
"orig": "sv:Theology",
"parents": [
"Philosophy",
"Religion",
"All topics",
"Culture",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Luxuria was the cardinal sin, but by its side stood Vanitas.",
"ref": "1995, Sven Lidman, edited by Knut Ahnlund, Stensborg, Atlantis, accessed at Litteraturbanken.se, courtesy of Svenska Akademien, archived from the original on 2025-03-19, page 11:",
"text": "Luxuria [...] var kardinalsynden, men vid dess sida stod Vanitas.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Libresse has come up with the idea of selling sanitary pads using the seven cardinal sins. Seven designers have each designed a case.",
"ref": "2011 February 23, P3 Populär, “Syndens bindor”, in Sveriges Radio, archived from the original on 2025-03-19:",
"text": "Libresse har kommit på idén att sälja bindor med hjälp av de sju kardinalsynderna [...]. Sju designers har designat varsitt etui.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"cardinal sin (any of the seven deadly sins)"
],
"id": "en-kardinalsynd-sv-noun--EFpc32x",
"links": [
[
"theology",
"theology"
],
[
"cardinal sin",
"cardinal sin"
],
[
"deadly sins",
"deadly sin"
]
],
"raw_glosses": [
"(theology) cardinal sin (any of the seven deadly sins)"
],
"synonyms": [
{
"word": "dödssynd"
},
{
"word": "huvudsynd"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion",
"theology"
]
}
],
"word": "kardinalsynd"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kardinalsynd",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kardinalsynds",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "kardinalsynden",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kardinalsyndens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kardinalsynder",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kardinalsynders",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kardinalsynderna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kardinalsyndernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kardinalsynd c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "kardinalsynd c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms with quotations",
"sv:Theology"
],
"examples": [
{
"english": "Luxuria was the cardinal sin, but by its side stood Vanitas.",
"ref": "1995, Sven Lidman, edited by Knut Ahnlund, Stensborg, Atlantis, accessed at Litteraturbanken.se, courtesy of Svenska Akademien, archived from the original on 2025-03-19, page 11:",
"text": "Luxuria [...] var kardinalsynden, men vid dess sida stod Vanitas.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Libresse has come up with the idea of selling sanitary pads using the seven cardinal sins. Seven designers have each designed a case.",
"ref": "2011 February 23, P3 Populär, “Syndens bindor”, in Sveriges Radio, archived from the original on 2025-03-19:",
"text": "Libresse har kommit på idén att sälja bindor med hjälp av de sju kardinalsynderna [...]. Sju designers har designat varsitt etui.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"cardinal sin (any of the seven deadly sins)"
],
"links": [
[
"theology",
"theology"
],
[
"cardinal sin",
"cardinal sin"
],
[
"deadly sins",
"deadly sin"
]
],
"raw_glosses": [
"(theology) cardinal sin (any of the seven deadly sins)"
],
"synonyms": [
{
"word": "dödssynd"
},
{
"word": "huvudsynd"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion",
"theology"
]
}
],
"word": "kardinalsynd"
}
Download raw JSONL data for kardinalsynd meaning in Swedish (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.