See kardinaldygd in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kardinaldygd",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kardinaldygds",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "kardinaldygden",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kardinaldygdens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kardinaldygder",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kardinaldygders",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kardinaldygderna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kardinaldygdernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kardinaldygd c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "kardinaldygd c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Philosophy",
"orig": "sv:Philosophy",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Theology",
"orig": "sv:Theology",
"parents": [
"Philosophy",
"Religion",
"All topics",
"Culture",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Four are the cardinal points, four the elements, four the seasons, and four the cardinal virtues.",
"ref": "1891, Viktor Rydberg, Vapensmeden, Albert Bonniers förlag, accessed at Litteraturbanken.se, courtesy of Uppsala universitetsbibliotek, archived from the original on 2025-03-20, page 137:",
"text": "Fyra äro väderstrecken, fyra elementerna, fyra årstiderna [...] [och] fyra kardinaldygderna.",
"type": "quote"
},
{
"english": "temperance and prudence, justice and courage. According to Greek philosophy, man's most positive traits, \"the four cardinal virtues\".",
"ref": "2000 December 18, “Fotnot till Salomos vishet 8:7”, in Bibel 2000, © Svenska Bibelsällskapet, accessed at Litteraturbanken.se, archived from the original on 2025-03-20, page 2280:",
"text": "måttfullhet och klokhet, rättrådighet och mod. Enligt grekisk filosofi människans förnämsta positiva egenskaper, \"de fyra kardinaldygderna\".",
"type": "quote"
},
{
"english": "Four virtues play a pivotal role, like the hinges (cardo in Latin) of a door. Hence, they're called \"cardinal virtues\"; all other virtues are grouped around them. These virtues are prudence, justice, fortitude, and temperance.",
"ref": "2010, Lars Cavallin, transl., Katolska kyrkans katekes, Catholica, archived from the original on 2024-07-02, §1805:",
"text": "Fyra dygder spelar en ledande roll, som gångjärnen (cardo på latin) i en dörr. Därför kallas de \"kardinaldygder\"; alla andra dygder rättar sig efter dem. Dessa dygder är klokhet, rättfärdighet, själsstyrka och måttlighet.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"cardinal virtue"
],
"id": "en-kardinaldygd-sv-noun-vOffaaRy",
"links": [
[
"philosophy",
"philosophy"
],
[
"theology",
"theology"
],
[
"cardinal virtue",
"cardinal virtue"
]
],
"raw_glosses": [
"(philosophy, theology) cardinal virtue"
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"human-sciences",
"lifestyle",
"philosophy",
"religion",
"sciences",
"theology"
]
}
],
"word": "kardinaldygd"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kardinaldygd",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kardinaldygds",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "kardinaldygden",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kardinaldygdens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kardinaldygder",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kardinaldygders",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kardinaldygderna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kardinaldygdernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kardinaldygd c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "kardinaldygd c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms with quotations",
"sv:Philosophy",
"sv:Theology"
],
"examples": [
{
"english": "Four are the cardinal points, four the elements, four the seasons, and four the cardinal virtues.",
"ref": "1891, Viktor Rydberg, Vapensmeden, Albert Bonniers förlag, accessed at Litteraturbanken.se, courtesy of Uppsala universitetsbibliotek, archived from the original on 2025-03-20, page 137:",
"text": "Fyra äro väderstrecken, fyra elementerna, fyra årstiderna [...] [och] fyra kardinaldygderna.",
"type": "quote"
},
{
"english": "temperance and prudence, justice and courage. According to Greek philosophy, man's most positive traits, \"the four cardinal virtues\".",
"ref": "2000 December 18, “Fotnot till Salomos vishet 8:7”, in Bibel 2000, © Svenska Bibelsällskapet, accessed at Litteraturbanken.se, archived from the original on 2025-03-20, page 2280:",
"text": "måttfullhet och klokhet, rättrådighet och mod. Enligt grekisk filosofi människans förnämsta positiva egenskaper, \"de fyra kardinaldygderna\".",
"type": "quote"
},
{
"english": "Four virtues play a pivotal role, like the hinges (cardo in Latin) of a door. Hence, they're called \"cardinal virtues\"; all other virtues are grouped around them. These virtues are prudence, justice, fortitude, and temperance.",
"ref": "2010, Lars Cavallin, transl., Katolska kyrkans katekes, Catholica, archived from the original on 2024-07-02, §1805:",
"text": "Fyra dygder spelar en ledande roll, som gångjärnen (cardo på latin) i en dörr. Därför kallas de \"kardinaldygder\"; alla andra dygder rättar sig efter dem. Dessa dygder är klokhet, rättfärdighet, själsstyrka och måttlighet.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"cardinal virtue"
],
"links": [
[
"philosophy",
"philosophy"
],
[
"theology",
"theology"
],
[
"cardinal virtue",
"cardinal virtue"
]
],
"raw_glosses": [
"(philosophy, theology) cardinal virtue"
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"human-sciences",
"lifestyle",
"philosophy",
"religion",
"sciences",
"theology"
]
}
],
"word": "kardinaldygd"
}
Download raw JSONL data for kardinaldygd meaning in Swedish (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.