"juvel" meaning in Swedish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "jeweler",
      "word": "juvelerare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kronjuvel"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "de",
        "3": "Juwel"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Juwel",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "fro",
        "3": "joiel"
      },
      "expansion": "Old French joiel",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "VL.",
        "3": "*iocāle"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *iocāle",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "la",
        "3": "iocus",
        "4": "",
        "5": "joke, jest"
      },
      "expansion": "Latin iocus (“joke, jest”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Juwel, from Old French joiel, probably from Vulgar Latin *iocāle, from neuter of *iocālis, from Latin iocus (“joke, jest”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-er",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "juvel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "juvels",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "juvelen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "juvelens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "juveler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "juvelers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "juvelerna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "juvelernas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "juvel c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "juvel c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "2": "juvel"
      },
      "name": "sv-infl-noun-c-er"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ädelsten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "langcode": "sv",
          "name": "Gems",
          "orig": "sv:Gems",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a jewel, a gem (cut gemstone)"
      ],
      "id": "en-juvel-sv-noun-Y4705uLK",
      "links": [
        [
          "jewel",
          "jewel"
        ],
        [
          "gem",
          "gem"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "langcode": "sv",
          "name": "Gems",
          "orig": "sv:Gems",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a jewel, a gem (highly valued person or thing)"
      ],
      "id": "en-juvel-sv-noun-Ihwm92lq",
      "links": [
        [
          "jewel",
          "jewel"
        ],
        [
          "gem",
          "gem"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) a jewel, a gem (highly valued person or thing)"
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "juvel"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Swedish common-gender nouns",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish nouns",
    "Swedish terms borrowed from German",
    "Swedish terms derived from German",
    "Swedish terms derived from Latin",
    "Swedish terms derived from Old French",
    "Swedish terms derived from Vulgar Latin",
    "sv:Gems"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "jeweler",
      "word": "juvelerare"
    },
    {
      "word": "kronjuvel"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "de",
        "3": "Juwel"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Juwel",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "fro",
        "3": "joiel"
      },
      "expansion": "Old French joiel",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "VL.",
        "3": "*iocāle"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *iocāle",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "la",
        "3": "iocus",
        "4": "",
        "5": "joke, jest"
      },
      "expansion": "Latin iocus (“joke, jest”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Juwel, from Old French joiel, probably from Vulgar Latin *iocāle, from neuter of *iocālis, from Latin iocus (“joke, jest”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-er",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "juvel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "juvels",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "juvelen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "juvelens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "juveler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "juvelers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "juvelerna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "juvelernas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "juvel c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "juvel c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "2": "juvel"
      },
      "name": "sv-infl-noun-c-er"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ädelsten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a jewel, a gem (cut gemstone)"
      ],
      "links": [
        [
          "jewel",
          "jewel"
        ],
        [
          "gem",
          "gem"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a jewel, a gem (highly valued person or thing)"
      ],
      "links": [
        [
          "jewel",
          "jewel"
        ],
        [
          "gem",
          "gem"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) a jewel, a gem (highly valued person or thing)"
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "juvel"
}