"jordbo" meaning in Swedish

See jordbo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From jord (“Earth”) + -bo (“resident”) Etymology templates: {{suf|sv|jord|-bo|t1=Earth|t2=resident}} jord (“Earth”) + -bo (“resident”) Head templates: {{head|sv|nouns||g=c|g2=|head=|sort=}} jordbo c, {{sv-noun|c}} jordbo c Inflection templates: {{sv-infl-noun-c-r}} Forms: no-table-tags [table-tags], jordbo [indefinite, nominative, singular], jordbos [genitive, indefinite, singular], jordbon [definite, nominative, singular], jordbons [definite, genitive, singular], jordbor [indefinite, nominative, plural], jordbors [genitive, indefinite, plural], jordborna [definite, nominative, plural], jordbornas [definite, genitive, plural]
  1. Earthling Tags: common-gender
    Sense id: en-jordbo-sv-noun-T40f9NLp Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header, Swedish terms suffixed with -bo

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "jord",
        "3": "-bo",
        "t1": "Earth",
        "t2": "resident"
      },
      "expansion": "jord (“Earth”) + -bo (“resident”)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From jord (“Earth”) + -bo (“resident”)",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-r",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "jordbo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jordbos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jordbon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jordbons",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jordbor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jordbors",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jordborna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jordbornas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "jordbo c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "jordbo c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-r"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish terms suffixed with -bo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The story is about the Earthling Arthur Dent who is rescued by the alien Ford Prefect.",
          "ref": "2008 September 18, SVT Kultur, “Fortsättning på Liftarens Guide”, in Sveriges Television, archived from the original on 2021-07-29:",
          "text": "Berättelsen handlar om [...] jordbon Arthur Dent som räddas av utomjordingen Ford Prefect.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Space Week at Universeum celebrates that it's been 50 years since Earthlings first landed on the moon.",
          "ref": "2019 September 19, Oscar Fredriks församling, “Rymdkonsert på Universeum”, in Svenska kyrkan, archived from the original on 2025-02-17:",
          "text": "Rymdveckan på Universeum firar att det är 50 år sedan jordbor första gången landade på månen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Earthling"
      ],
      "id": "en-jordbo-sv-noun-T40f9NLp",
      "links": [
        [
          "Earthling",
          "Earthling"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "jordbo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "jord",
        "3": "-bo",
        "t1": "Earth",
        "t2": "resident"
      },
      "expansion": "jord (“Earth”) + -bo (“resident”)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From jord (“Earth”) + -bo (“resident”)",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-r",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "jordbo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jordbos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jordbon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jordbons",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jordbor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jordbors",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jordborna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jordbornas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "jordbo c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "jordbo c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-r"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish nouns",
        "Swedish terms suffixed with -bo",
        "Swedish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The story is about the Earthling Arthur Dent who is rescued by the alien Ford Prefect.",
          "ref": "2008 September 18, SVT Kultur, “Fortsättning på Liftarens Guide”, in Sveriges Television, archived from the original on 2021-07-29:",
          "text": "Berättelsen handlar om [...] jordbon Arthur Dent som räddas av utomjordingen Ford Prefect.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Space Week at Universeum celebrates that it's been 50 years since Earthlings first landed on the moon.",
          "ref": "2019 September 19, Oscar Fredriks församling, “Rymdkonsert på Universeum”, in Svenska kyrkan, archived from the original on 2025-02-17:",
          "text": "Rymdveckan på Universeum firar att det är 50 år sedan jordbor första gången landade på månen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Earthling"
      ],
      "links": [
        [
          "Earthling",
          "Earthling"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "jordbo"
}

Download raw JSONL data for jordbo meaning in Swedish (2.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.