See järnhandel in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "järn",
"3": "handel",
"t1": "iron",
"t2": "trade; store"
},
"expansion": "Compound of järn (“iron”) + handel (“trade; store”)",
"name": "com+"
},
{
"args": {
"1": "1584"
},
"expansion": "1584",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "järnhandel in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)",
"name": "SAOB"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1584",
"ref": "järnhandel in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)",
"refn": "SAOB"
},
"expansion": "First attested in 1584",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Compound of järn (“iron”) + handel (“trade; store”). First attested in 1584.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-r",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "järnhandel",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "järnhandels",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "järnhandeln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "järnhandelns",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "järnhandlar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "järnhandlars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "järnhandlarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "järnhandlarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "järnhandel c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "järnhandel c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"3": "järnhandla"
},
"name": "sv-infl-noun-c-r"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "ironmonger; hardware store shopkeeper",
"word": "järnhandlare"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "hardware store chain",
"word": "järnhandelskedja"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The old portage route from Vänersborg past the falls in Trollhättan was an economic lifeline for centuries, with significant importance, particularly for the iron trade between Värmland and Gothenburg during the pre-industrial era.",
"ref": "2024 July 22 (last accessed), “Upplev Göta älvdalen [Experience the Göta River Valley]”, in Götaälvdalen:",
"text": "Den gamla edsvägen från Vänersborg förbi fallen i Trollhättan var en ekonomisk pulsåder under århundraden, med stor betydelse inte minst för järnhandeln mellan Värmland och Göteborg under den förindustriella tiden.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"iron trade"
],
"id": "en-järnhandel-sv-noun-X01BOB8q",
"links": [
[
"iron",
"iron"
],
[
"trade",
"trade"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hardware store"
],
"id": "en-järnhandel-sv-noun-BranpeFu",
"links": [
[
"hardware store",
"hardware store"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "järnhandel"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish compound terms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "järn",
"3": "handel",
"t1": "iron",
"t2": "trade; store"
},
"expansion": "Compound of järn (“iron”) + handel (“trade; store”)",
"name": "com+"
},
{
"args": {
"1": "1584"
},
"expansion": "1584",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "järnhandel in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)",
"name": "SAOB"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1584",
"ref": "järnhandel in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)",
"refn": "SAOB"
},
"expansion": "First attested in 1584",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Compound of järn (“iron”) + handel (“trade; store”). First attested in 1584.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-r",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "järnhandel",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "järnhandels",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "järnhandeln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "järnhandelns",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "järnhandlar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "järnhandlars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "järnhandlarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "järnhandlarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "järnhandel c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "järnhandel c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"3": "järnhandla"
},
"name": "sv-infl-noun-c-r"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "ironmonger; hardware store shopkeeper",
"word": "järnhandlare"
},
{
"english": "hardware store chain",
"word": "järnhandelskedja"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The old portage route from Vänersborg past the falls in Trollhättan was an economic lifeline for centuries, with significant importance, particularly for the iron trade between Värmland and Gothenburg during the pre-industrial era.",
"ref": "2024 July 22 (last accessed), “Upplev Göta älvdalen [Experience the Göta River Valley]”, in Götaälvdalen:",
"text": "Den gamla edsvägen från Vänersborg förbi fallen i Trollhättan var en ekonomisk pulsåder under århundraden, med stor betydelse inte minst för järnhandeln mellan Värmland och Göteborg under den förindustriella tiden.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"iron trade"
],
"links": [
[
"iron",
"iron"
],
[
"trade",
"trade"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"hardware store"
],
"links": [
[
"hardware store",
"hardware store"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "järnhandel"
}
Download raw JSONL data for järnhandel meaning in Swedish (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.