See indicium in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "la",
"3": "indicium"
},
"expansion": "Latin indicium",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin indicium.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-n-r",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "indicium",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "indiciums",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "indiciet",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "indiciets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "indicier",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "indiciers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "indicierna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "indiciernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "indicium n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "indicium n",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"2": "indicie"
},
"name": "sv-infl-noun-n-r"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Law",
"orig": "sv:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "There is no direct evidence in the form of confessions or witnesses to the actual murder, but instead a large number of indications varying in strength that speak to the guilt of all the accused, says Lars Holmgård, the chairman in the case, in a press release.",
"ref": "2023 November 29, David Rydell, Carl Enderstein, “Fem unga döms för inblandning i mordet i Hjälstaviken – SVT sänder live [Five young individuals are sentenced for involvement in the murder in Hjälstaviken – SVT broadcasts live.]”, in SVT Nyheter:",
"text": "Det finns inte någon direkt bevisning i form av erkännanden eller vittnen till själva mordet, men däremot ett stort antal indicier som med varierande styrka talar för samtliga tilltalades skuld, säger Lars Holmgård, ordförande i målet i ett pressmeddelande.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"item of circumstantial evidence"
],
"id": "en-indicium-sv-noun-OgskH6J8",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"item",
"item"
],
[
"circumstantial evidence",
"circumstantial evidence"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) item of circumstantial evidence"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"word": "indicium"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "la",
"3": "indicium"
},
"expansion": "Latin indicium",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin indicium.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-n-r",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "indicium",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "indiciums",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "indiciet",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "indiciets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "indicier",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "indiciers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "indicierna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "indiciernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "indicium n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "indicium n",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"2": "indicie"
},
"name": "sv-infl-noun-n-r"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish neuter nouns",
"Swedish nouns",
"Swedish terms borrowed from Latin",
"Swedish terms derived from Latin",
"Swedish terms with quotations",
"sv:Law"
],
"examples": [
{
"english": "There is no direct evidence in the form of confessions or witnesses to the actual murder, but instead a large number of indications varying in strength that speak to the guilt of all the accused, says Lars Holmgård, the chairman in the case, in a press release.",
"ref": "2023 November 29, David Rydell, Carl Enderstein, “Fem unga döms för inblandning i mordet i Hjälstaviken – SVT sänder live [Five young individuals are sentenced for involvement in the murder in Hjälstaviken – SVT broadcasts live.]”, in SVT Nyheter:",
"text": "Det finns inte någon direkt bevisning i form av erkännanden eller vittnen till själva mordet, men däremot ett stort antal indicier som med varierande styrka talar för samtliga tilltalades skuld, säger Lars Holmgård, ordförande i målet i ett pressmeddelande.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"item of circumstantial evidence"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"item",
"item"
],
[
"circumstantial evidence",
"circumstantial evidence"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) item of circumstantial evidence"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"word": "indicium"
}
Download raw JSONL data for indicium meaning in Swedish (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.