"hårdmacka" meaning in Swedish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "hård",
        "3": "macka",
        "t1": "hard",
        "t2": "(open) sandwich"
      },
      "expansion": "hård (“hard”) + macka (“(open) sandwich”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "hård (“hard”) + macka (“(open) sandwich”)",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-or",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hårdmacka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hårdmackan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hårdmackor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hårdmackorna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hårdmackas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hårdmackans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hårdmackors",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hårdmackornas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "hårdmacka c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "hårdmacka c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hårdmack"
      },
      "name": "sv-infl-noun-c-or"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "mjukmacka"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to make oneself a crispbread sandwich (most commonly)",
          "text": "att bre sig en hårdmacka",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Do you want [a] crispbread [sandwich] or [a] soft bread [sandwich]? (or \"regular bread,\" but crispbread isn't considered \"non-regular\" in Sweden, though \"mjukmacka\" would be less commonly qualified)",
          "text": "Vill du ha en hårdmacka eller en mjukmacka?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an (open) sandwich made on hard (as opposed to soft) bread, like crispbread or tunnbröd"
      ],
      "id": "en-hårdmacka-sv-noun-49jgvh6R",
      "links": [
        [
          "sandwich",
          "sandwich"
        ],
        [
          "hard",
          "hard"
        ],
        [
          "bread",
          "bread"
        ],
        [
          "crispbread",
          "crispbread"
        ],
        [
          "tunnbröd",
          "tunnbröd#Swedish"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "hårdbröd"
        },
        {
          "english": "crispbread",
          "word": "knäckebröd"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "hårdmacka"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "hård",
        "3": "macka",
        "t1": "hard",
        "t2": "(open) sandwich"
      },
      "expansion": "hård (“hard”) + macka (“(open) sandwich”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "hård (“hard”) + macka (“(open) sandwich”)",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-or",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hårdmacka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hårdmackan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hårdmackor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hårdmackorna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hårdmackas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hårdmackans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hårdmackors",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hårdmackornas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "hårdmacka c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "hårdmacka c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hårdmack"
      },
      "name": "sv-infl-noun-c-or"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "hårdbröd"
    },
    {
      "english": "crispbread",
      "word": "knäckebröd"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "mjukmacka"
        }
      ],
      "categories": [
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish compound terms",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish nouns",
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to make oneself a crispbread sandwich (most commonly)",
          "text": "att bre sig en hårdmacka",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Do you want [a] crispbread [sandwich] or [a] soft bread [sandwich]? (or \"regular bread,\" but crispbread isn't considered \"non-regular\" in Sweden, though \"mjukmacka\" would be less commonly qualified)",
          "text": "Vill du ha en hårdmacka eller en mjukmacka?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an (open) sandwich made on hard (as opposed to soft) bread, like crispbread or tunnbröd"
      ],
      "links": [
        [
          "sandwich",
          "sandwich"
        ],
        [
          "hard",
          "hard"
        ],
        [
          "bread",
          "bread"
        ],
        [
          "crispbread",
          "crispbread"
        ],
        [
          "tunnbröd",
          "tunnbröd#Swedish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "hårdmacka"
}