See gammaltestamentlig in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-adj-abs",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gammaltestamentlig",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"superlative"
]
},
{
"form": "gammaltestamentligt",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "gammaltestamentliga",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "gammaltestamentlige",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"comparative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "gammaltestamentlige",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "gammaltestamentliga",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "adjective"
},
"expansion": "gammaltestamentlig",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Bible",
"orig": "sv:Bible",
"parents": [
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The Bible he studied daily, with commentaries and with pen in hand; a tenth of his income he allocated to alms; the day of rest he observed with vetero-testamentary thoroughness.",
"ref": "1929, Frans G. Bengtsson, “Stonewall Jackson”, in Litteratörer och militärer, Albert Bonniers förlag, accessed at Litteraturbanken.se, courtesy of Göteborgs universitetsbibliotek, archived from the original on 2025-03-14, page 148:",
"text": "Bibeln studerade han dagligen, med kommentarer och med pennan i hand; en tiondel av sin inkomst anslog han till allmosor; vilodagen firade han med gammaltestamentlig grundlighet.",
"type": "quote"
},
{
"english": "\"The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you (hang over you like a cloud, a vetero-testamentary symbol of God's presence).\"",
"ref": "2024 December 6, “Lukas 1:35”, in Svenska Kärnbibeln: En expanderad översättning, Sjöbergs förlag, accessed at Bible.com, archived from the original on 2025-03-14:",
"text": "\"Den helige Ande ska komma över dig, och den Högstes kraft ska överskugga dig (vila över dig som ett moln, [en] gammaltestamentlig bild av Guds närvaro).\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"vetero-testamentary"
],
"id": "en-gammaltestamentlig-sv-adj-Xi5I63CI",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"vetero-testamentary",
"vetero-testamentary"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) vetero-testamentary"
],
"related": [
{
"english": "neo-testamentary",
"word": "nytestamentlig"
}
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"word": "gammaltestamentlig"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-adj-abs",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gammaltestamentlig",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"superlative"
]
},
{
"form": "gammaltestamentligt",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "gammaltestamentliga",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "gammaltestamentlige",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"comparative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "gammaltestamentlige",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "gammaltestamentliga",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "adjective"
},
"expansion": "gammaltestamentlig",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"related": [
{
"english": "neo-testamentary",
"word": "nytestamentlig"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Swedish adjectives",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish terms with quotations",
"Swedish uncomparable adjectives",
"sv:Bible"
],
"examples": [
{
"english": "The Bible he studied daily, with commentaries and with pen in hand; a tenth of his income he allocated to alms; the day of rest he observed with vetero-testamentary thoroughness.",
"ref": "1929, Frans G. Bengtsson, “Stonewall Jackson”, in Litteratörer och militärer, Albert Bonniers förlag, accessed at Litteraturbanken.se, courtesy of Göteborgs universitetsbibliotek, archived from the original on 2025-03-14, page 148:",
"text": "Bibeln studerade han dagligen, med kommentarer och med pennan i hand; en tiondel av sin inkomst anslog han till allmosor; vilodagen firade han med gammaltestamentlig grundlighet.",
"type": "quote"
},
{
"english": "\"The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you (hang over you like a cloud, a vetero-testamentary symbol of God's presence).\"",
"ref": "2024 December 6, “Lukas 1:35”, in Svenska Kärnbibeln: En expanderad översättning, Sjöbergs förlag, accessed at Bible.com, archived from the original on 2025-03-14:",
"text": "\"Den helige Ande ska komma över dig, och den Högstes kraft ska överskugga dig (vila över dig som ett moln, [en] gammaltestamentlig bild av Guds närvaro).\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"vetero-testamentary"
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"vetero-testamentary",
"vetero-testamentary"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) vetero-testamentary"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"word": "gammaltestamentlig"
}
Download raw JSONL data for gammaltestamentlig meaning in Swedish (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.