"flört" meaning in Swedish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "footsie",
      "word": "tåflört"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "flörta",
        "3": "",
        "4": "to flirt",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "back-formation from flörta (“to flirt”)",
      "name": "bf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "flirt"
      },
      "expansion": "English flirt",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "en",
        "3": "flirt",
        "id": "act"
      },
      "expansion": "English flirt",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Either a back-formation from flörta (“to flirt”), borrowed from English flirt (verb), or directly from English flirt (noun).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-ar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "flört",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "flörten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "flörtar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "flörtarna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "flörts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "flörtens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "flörtars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "flörtarnas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "flört c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "flört c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-ar"
    },
    {
      "args": {
        "1": "flört",
        "2": "flörten",
        "3": "flörtar",
        "4": "flörtarna",
        "5": "flörts",
        "6": "flörtens",
        "7": "flörtars",
        "8": "flörtarnas",
        "base": "flört",
        "definitions": "",
        "gender": "Common"
      },
      "name": "sv-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "flörta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "flörtig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish back-formations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A flirt, an act of flirting"
      ],
      "id": "en-flört-sv-noun-qYJ~4LjW",
      "links": [
        [
          "flirt",
          "flirt#English:_act"
        ],
        [
          "flirting",
          "flirting"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish back-formations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Me and my new flirtee Annika are going out to eat.",
          "text": "Jag och min nya flört Annika ska ut och äta.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A \"flirtee\", a person that has been flirted with"
      ],
      "id": "en-flört-sv-noun-dJGxuhhJ",
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈflœ̞ʈ]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈflɵʈ]",
      "note": "nonstandard, nonetheless common"
    }
  ],
  "word": "flört"
}

{
  "categories": [
    "Swedish back-formations",
    "Swedish common-gender nouns",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish nouns",
    "Swedish terms borrowed from English",
    "Swedish terms derived from English",
    "Swedish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "footsie",
      "word": "tåflört"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "flörta",
        "3": "",
        "4": "to flirt",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "back-formation from flörta (“to flirt”)",
      "name": "bf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "flirt"
      },
      "expansion": "English flirt",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "en",
        "3": "flirt",
        "id": "act"
      },
      "expansion": "English flirt",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Either a back-formation from flörta (“to flirt”), borrowed from English flirt (verb), or directly from English flirt (noun).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-ar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "flört",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "flörten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "flörtar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "flörtarna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "flörts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "flörtens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "flörtars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "flörtarnas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "flört c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "flört c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-ar"
    },
    {
      "args": {
        "1": "flört",
        "2": "flörten",
        "3": "flörtar",
        "4": "flörtarna",
        "5": "flörts",
        "6": "flörtens",
        "7": "flörtars",
        "8": "flörtarnas",
        "base": "flört",
        "definitions": "",
        "gender": "Common"
      },
      "name": "sv-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "flörta"
    },
    {
      "word": "flörtig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A flirt, an act of flirting"
      ],
      "links": [
        [
          "flirt",
          "flirt#English:_act"
        ],
        [
          "flirting",
          "flirting"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Me and my new flirtee Annika are going out to eat.",
          "text": "Jag och min nya flört Annika ska ut och äta.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A \"flirtee\", a person that has been flirted with"
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈflœ̞ʈ]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈflɵʈ]",
      "note": "nonstandard, nonetheless common"
    }
  ],
  "word": "flört"
}