"feodalisera" meaning in Swedish

See feodalisera in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From feodal + -isera. Etymology templates: {{af|sv|feodal|-isera}} feodal + -isera Head templates: {{head|sv|verbs|present|feodaliserar|preterite|feodaliserade|supine|feodaliserat|imperative|feodalisera|head=}} feodalisera (present feodaliserar, preterite feodaliserade, supine feodaliserat, imperative feodalisera), {{sv-verb-reg}} feodalisera (present feodaliserar, preterite feodaliserade, supine feodaliserat, imperative feodalisera) Inflection templates: {{sv-conj-wk}} Forms: feodaliserar [present], feodaliserade [preterite], feodaliserat [supine], feodalisera [imperative], weak [table-tags], feodalisera [active, infinitive], feodaliseras [infinitive, passive], feodaliserat [active, supine], feodaliserats [passive, supine], feodalisera [active, imperative], - [imperative, passive], feodaliseren [active, archaic, imperative, plural], - [archaic, imperative, passive, plural], feodaliserar [active, indicative, present], feodaliserade [active, indicative, past], feodaliseras [indicative, passive, present], feodaliserades [indicative, passive, past], feodalisera [active, archaic, indicative, plural, present], feodaliserade [active, archaic, indicative, past, plural], feodaliseras [archaic, indicative, passive, plural, present], feodaliserades [archaic, indicative, passive, past, plural], feodalisere [active, dated, present, subjunctive], feodaliserade [active, dated, past, subjunctive], feodaliseres [dated, passive, present, subjunctive], feodaliserades [dated, passive, past, subjunctive], feodaliserande [active, participle, past, present], feodaliserad [active, participle, past]
  1. to feudalize Related terms: feodalism
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "feodal",
        "3": "-isera"
      },
      "expansion": "feodal + -isera",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From feodal + -isera.",
  "forms": [
    {
      "form": "feodaliserar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliserade",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliserat",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "feodalisera",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-conj-wk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "feodalisera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliseras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliserat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliserats",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "feodalisera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliseren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliserar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliserade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliseras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliserades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "feodalisera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliserade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliseras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliserades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "feodalisere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliserade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliseres",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliserades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliserande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliserad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "feodalisera",
        "2": "verbs",
        "3": "present",
        "4": "feodaliserar",
        "5": "preterite",
        "6": "feodaliserade",
        "7": "supine",
        "8": "feodaliserat",
        "9": "imperative",
        "head": ""
      },
      "expansion": "feodalisera (present feodaliserar, preterite feodaliserade, supine feodaliserat, imperative feodalisera)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "feodalisera (present feodaliserar, preterite feodaliserade, supine feodaliserat, imperative feodalisera)",
      "name": "sv-verb-reg"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-conj-wk"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish terms suffixed with -isera",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              32
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              29,
              39
            ]
          ],
          "english": "The owners of capital and of feudalized capital (land) constitute the upper class.",
          "ref": "1908, Axel Danielsson, edited by Bengt Lidforss, Urval av Axel Danielssons skrifter [Selection of Axel Danielsson's writings], Förlagsaktiebolaget Fram, accessed at Litteraturbanken.se, archived from the original on 13 Feb 2026:",
          "text": "Kapitalets och det feodaliserade kapitalets (jordens) ägare […] [bildar] överklassen.",
          "translation": "The owners of capital and of feudalized capital (land) constitute the upper class.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              112,
              126
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              84,
              98
            ]
          ],
          "english": "In Sweden, industry and labor made a pact. You could say Swedish industrial society was feudalized.",
          "ref": "2005 May 2, Per Svensson, “I fabriken hör ingen dem tystna [In the factory, no one hears them go quiet]”, in Expressen, archived from the original on 13 Feb 2026:",
          "text": "I Sverige slöt industrin och arbetskraften en pakt […]. Man skulle kunna säga att det svenska industrisamhället feodaliserades.",
          "translation": "In Sweden, industry and labor made a pact. You could say Swedish industrial society was feudalized.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to feudalize"
      ],
      "id": "en-feodalisera-sv-verb-YWZO35hm",
      "links": [
        [
          "feudalize",
          "feudalize"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "feodalism"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "feodalisera"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "feodal",
        "3": "-isera"
      },
      "expansion": "feodal + -isera",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From feodal + -isera.",
  "forms": [
    {
      "form": "feodaliserar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliserade",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliserat",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "feodalisera",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-conj-wk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "feodalisera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliseras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliserat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliserats",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "feodalisera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliseren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliserar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliserade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliseras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliserades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "feodalisera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliserade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliseras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliserades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "feodalisere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliserade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliseres",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliserades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliserande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "feodaliserad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "feodalisera",
        "2": "verbs",
        "3": "present",
        "4": "feodaliserar",
        "5": "preterite",
        "6": "feodaliserade",
        "7": "supine",
        "8": "feodaliserat",
        "9": "imperative",
        "head": ""
      },
      "expansion": "feodalisera (present feodaliserar, preterite feodaliserade, supine feodaliserat, imperative feodalisera)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "feodalisera (present feodaliserar, preterite feodaliserade, supine feodaliserat, imperative feodalisera)",
      "name": "sv-verb-reg"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-conj-wk"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "feodalism"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish terms suffixed with -isera",
        "Swedish terms with quotations",
        "Swedish verbs",
        "Swedish weak verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              32
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              29,
              39
            ]
          ],
          "english": "The owners of capital and of feudalized capital (land) constitute the upper class.",
          "ref": "1908, Axel Danielsson, edited by Bengt Lidforss, Urval av Axel Danielssons skrifter [Selection of Axel Danielsson's writings], Förlagsaktiebolaget Fram, accessed at Litteraturbanken.se, archived from the original on 13 Feb 2026:",
          "text": "Kapitalets och det feodaliserade kapitalets (jordens) ägare […] [bildar] överklassen.",
          "translation": "The owners of capital and of feudalized capital (land) constitute the upper class.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              112,
              126
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              84,
              98
            ]
          ],
          "english": "In Sweden, industry and labor made a pact. You could say Swedish industrial society was feudalized.",
          "ref": "2005 May 2, Per Svensson, “I fabriken hör ingen dem tystna [In the factory, no one hears them go quiet]”, in Expressen, archived from the original on 13 Feb 2026:",
          "text": "I Sverige slöt industrin och arbetskraften en pakt […]. Man skulle kunna säga att det svenska industrisamhället feodaliserades.",
          "translation": "In Sweden, industry and labor made a pact. You could say Swedish industrial society was feudalized.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to feudalize"
      ],
      "links": [
        [
          "feudalize",
          "feudalize"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "feodalisera"
}

Download raw JSONL data for feodalisera meaning in Swedish (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.