"förseningsböter" meaning in Swedish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "försening",
        "3": "-s-",
        "4": "böter",
        "t1": "late",
        "t3": "fine"
      },
      "expansion": "Compound of försening (“late”) + -s- + böter (“fine”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of försening (“late”) + -s- + böter (“fine”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "förseningsböter c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "förseningsböter c",
      "name": "sv-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "förseningsböter",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish terms interfixed with -s-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The long delay could have resulted in a fine of the equivalent of nearly 20,000 kronor, but luckily for the book borrower's relatives, the library decided in 2019 to write off all old late fines.",
          "ref": "2023 May 27, “Bok återlämnad 96 år för sent – slipper förseningsavgift på 20 000 kr [Book returned 96 years too late - avoids late fee of SEK 20,000]”, in Kulturnytt:",
          "text": "Den stora förseningen skulle ha kunnat ge böter på motsvarande närmare 20 000, men tur nog för boklånarens släktingar beslutade biblioteket 2019 att skriva av alla gamla förseningsböter.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of förseningsavgift (“late fee”)"
      ],
      "head_nr": 1,
      "id": "en-förseningsböter-sv-noun-XpXs~xsM",
      "links": [
        [
          "förseningsavgift",
          "förseningsavgift#Swedish"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "late fee",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "förseningsavgift"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "förseningsbot"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indefinite plural of förseningsbot"
      ],
      "head_nr": 2,
      "id": "en-förseningsböter-sv-noun-b-UDKc6g",
      "links": [
        [
          "förseningsbot",
          "förseningsbot#Swedish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "förseningsbot"
    }
  ],
  "word": "förseningsböter"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Swedish common-gender nouns",
    "Swedish compound terms",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish non-lemma forms",
    "Swedish noun forms",
    "Swedish nouns",
    "Swedish terms interfixed with -s-"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "försening",
        "3": "-s-",
        "4": "böter",
        "t1": "late",
        "t3": "fine"
      },
      "expansion": "Compound of försening (“late”) + -s- + böter (“fine”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of försening (“late”) + -s- + böter (“fine”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "förseningsböter c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "förseningsböter c",
      "name": "sv-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "förseningsböter",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The long delay could have resulted in a fine of the equivalent of nearly 20,000 kronor, but luckily for the book borrower's relatives, the library decided in 2019 to write off all old late fines.",
          "ref": "2023 May 27, “Bok återlämnad 96 år för sent – slipper förseningsavgift på 20 000 kr [Book returned 96 years too late - avoids late fee of SEK 20,000]”, in Kulturnytt:",
          "text": "Den stora förseningen skulle ha kunnat ge böter på motsvarande närmare 20 000, men tur nog för boklånarens släktingar beslutade biblioteket 2019 att skriva av alla gamla förseningsböter.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of förseningsavgift (“late fee”)"
      ],
      "head_nr": 1,
      "links": [
        [
          "förseningsavgift",
          "förseningsavgift#Swedish"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "late fee",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "förseningsavgift"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "förseningsbot"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indefinite plural of förseningsbot"
      ],
      "head_nr": 2,
      "links": [
        [
          "förseningsbot",
          "förseningsbot#Swedish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "förseningsbot"
    }
  ],
  "word": "förseningsböter"
}