"förege" meaning in Swedish

See förege in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{head|sv|verb|present|föreger|preterite|föregav|supine|föregett|imperative|förege|head=förege}} förege (present föreger, preterite föregav, supine föregett, imperative förege) Inflection templates: {{sv-conj-st|förege|föregav|föregiv|class=5|end=vw|full=föregiva|sup=föregett}}, {{sv-conj-st|föregiv|föregav|föregiv|förede|class=5|head=föregiva|note=older}}, {{sv-conj-st|föregif|föregaf|föregif|class=5|end=fv|head=föregifva|note=obsolete spelling, used before 1906}} Forms: föreger [present], föregav [preterite], föregett [supine], förege [imperative], strong [table-tags], förege [active, infinitive], föreges [infinitive, passive], föregett [active, supine], föregetts [passive, supine], förege [active, imperative], - [imperative, passive], föregen [active, archaic, imperative, plural], - [archaic, imperative, passive, plural], föreger [active, indicative, present], föregav [active, indicative, past], föreges [indicative, passive, present], föregavs [indicative, passive, past], förege [active, archaic, indicative, plural, present], föregåvo [active, archaic, indicative, past, plural], föreges [archaic, indicative, passive, plural, present], föregåvos [archaic, indicative, passive, past, plural], förege [active, dated, present, subjunctive], föregåve [active, dated, past, subjunctive], föreges [dated, passive, present, subjunctive], föregåves [dated, passive, past, subjunctive], föregivande [participle, present], föregiven [participle, past], strong [table-tags], föregiva [active, infinitive], föregivas [infinitive, passive], föregivit [active, supine], föregivits [passive, supine], föregiv [active, imperative], - [imperative, passive], föregiven [active, archaic, imperative, plural], - [archaic, imperative, passive, plural], föregiver [active, indicative, present], föregav [active, indicative, past], föregivs [indicative, passive, present], föregives [indicative, passive, present], föregavs [indicative, passive, past], föregiva [active, archaic, indicative, plural, present], föregåvo [active, archaic, indicative, past, plural], föregivas [archaic, indicative, passive, plural, present], föregåvos [archaic, indicative, passive, past, plural], föregive [active, dated, present, subjunctive], föregåve [active, dated, past, subjunctive], föregives [dated, passive, present, subjunctive], föregåves [dated, passive, past, subjunctive], föregivande [participle, present], föregiven [participle, past], strong [table-tags], föregifva [active, infinitive], föregifvas [infinitive, passive], föregifvit [active, supine], föregifvits [passive, supine], föregif [active, imperative], - [imperative, passive], föregifven [active, archaic, imperative, plural], - [archaic, imperative, passive, plural], föregifver [active, indicative, present], föregaf [active, indicative, past], föregifs [indicative, passive, present], föregifves [indicative, passive, present], föregafs [indicative, passive, past], föregifva [active, archaic, indicative, plural, present], föregåfvo [active, archaic, indicative, past, plural], föregifvas [archaic, indicative, passive, plural, present], föregåfvos [archaic, indicative, passive, past, plural], föregifve [active, dated, present, subjunctive], föregåfve [active, dated, past, subjunctive], föregifves [dated, passive, present, subjunctive], föregåfves [dated, passive, past, subjunctive], föregifvande [participle, present], föregifven [participle, past]
  1. to cite, to claim (as a reason)
    Sense id: en-förege-sv-verb-hwEoOwEi
  2. (passive voice) to be said, to be claimed (more generally)
    Sense id: en-förege-sv-verb-BXx~nK4i Categories (other): Swedish entries with incorrect language header Disambiguation of Swedish entries with incorrect language header: 14 58 12 16
  3. (reflexive) to claim (of oneself, more generally) Tags: reflexive
    Sense id: en-förege-sv-verb-K5GLMAqh
  4. (in the past participle "föregiven") supposed, purported, alleged (like above, usually implying strong skepticism)
    Sense id: en-förege-sv-verb-XEinEuTb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: föregiva [dated] Related terms: förlåta (english: forgive; a false friend), förment, påstå, uppge

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for förege meaning in Swedish (10.5kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "föreger",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregav",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "föregett",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "förege",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-conj-st",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "5 strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "förege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "föreges",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregett",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "föregetts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "förege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föreger",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "föreges",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregavs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "förege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föreges",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåvos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "förege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föreges",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiven",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-conj-st",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "5 strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivits",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiven",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiver",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregives",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregavs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåvos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föregive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregives",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiven",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-conj-st",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "5 strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifvas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifvit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifvits",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "föregif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifven",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifver",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregafs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåfvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifvas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåfvos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåfve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåfves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifvande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifven",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "förege",
        "2": "verb",
        "3": "present",
        "4": "föreger",
        "5": "preterite",
        "6": "föregav",
        "7": "supine",
        "8": "föregett",
        "9": "imperative",
        "head": "förege"
      },
      "expansion": "förege (present föreger, preterite föregav, supine föregett, imperative förege)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "förege",
        "2": "föregav",
        "3": "föregiv",
        "class": "5",
        "end": "vw",
        "full": "föregiva",
        "sup": "föregett"
      },
      "name": "sv-conj-st"
    },
    {
      "args": {
        "1": "föregiv",
        "2": "föregav",
        "3": "föregiv",
        "4": "förede",
        "class": "5",
        "head": "föregiva",
        "note": "older"
      },
      "name": "sv-conj-st"
    },
    {
      "args": {
        "1": "föregif",
        "2": "föregaf",
        "3": "föregif",
        "class": "5",
        "end": "fv",
        "head": "föregifva",
        "note": "obsolete spelling, used before 1906"
      },
      "name": "sv-conj-st"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "forgive; a false friend",
      "word": "förlåta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "förment"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "påstå"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "uppge"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He cited illness as the reason for his absence",
          "text": "Han föregav sjukdom som skäl till sin frånvaro",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "During the controversial operations, weapons of mass destruction were said to be manufactured in the buildings",
          "text": "Vid de kontroversiella operationerna föregavs massförstörelsevapen tillverkas i byggnaderna",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cite, to claim (as a reason)"
      ],
      "id": "en-förege-sv-verb-hwEoOwEi",
      "links": [
        [
          "cite",
          "cite"
        ],
        [
          "claim",
          "claim"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 58 12 16",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He was said to be her nephew, but was probably her lover",
          "text": "Han föregavs vara hennes systerson, men var troligtvis hennes älskare",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be said, to be claimed (more generally)"
      ],
      "id": "en-förege-sv-verb-BXx~nK4i",
      "links": [
        [
          "said",
          "said"
        ],
        [
          "claimed",
          "claimed"
        ]
      ],
      "qualifier": "passive voice",
      "raw_glosses": [
        "(passive voice) to be said, to be claimed (more generally)"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He claimed to be an illegitimate son of the king",
          "text": "Han föregav sig vara oäkta son till konungen",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to claim (of oneself, more generally)"
      ],
      "id": "en-förege-sv-verb-K5GLMAqh",
      "links": [
        [
          "claim",
          "claim"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to claim (of oneself, more generally)"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Their supposedly impartial investigations always seem to support their own position",
          "text": "Deras föregivet opartiska undersökningar verkar alltid stödja deras egen ståndpunkt",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "supposed, purported, alleged (like above, usually implying strong skepticism)"
      ],
      "id": "en-förege-sv-verb-XEinEuTb",
      "links": [
        [
          "supposed",
          "supposed"
        ],
        [
          "purported",
          "purported"
        ],
        [
          "alleged",
          "alleged"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the past participle \"föregiven\") supposed, purported, alleged (like above, usually implying strong skepticism)"
      ],
      "raw_tags": [
        "in the past participle \"föregiven\""
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "föregiva"
    }
  ],
  "word": "förege"
}
{
  "categories": [
    "Swedish class 5 strong verbs",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish strong verbs",
    "Swedish terms with redundant head parameter",
    "Swedish verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "föreger",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregav",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "föregett",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "förege",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-conj-st",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "5 strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "förege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "föreges",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregett",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "föregetts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "förege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föreger",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "föreges",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregavs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "förege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föreges",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåvos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "förege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föreges",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiven",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-conj-st",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "5 strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivits",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiven",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiver",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregives",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregavs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåvos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föregive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregives",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiven",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-conj-st",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "5 strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifvas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifvit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifvits",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "föregif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifven",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifver",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregafs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåfvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifvas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåfvos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåfve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåfves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifvande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifven",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "förege",
        "2": "verb",
        "3": "present",
        "4": "föreger",
        "5": "preterite",
        "6": "föregav",
        "7": "supine",
        "8": "föregett",
        "9": "imperative",
        "head": "förege"
      },
      "expansion": "förege (present föreger, preterite föregav, supine föregett, imperative förege)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "förege",
        "2": "föregav",
        "3": "föregiv",
        "class": "5",
        "end": "vw",
        "full": "föregiva",
        "sup": "föregett"
      },
      "name": "sv-conj-st"
    },
    {
      "args": {
        "1": "föregiv",
        "2": "föregav",
        "3": "föregiv",
        "4": "förede",
        "class": "5",
        "head": "föregiva",
        "note": "older"
      },
      "name": "sv-conj-st"
    },
    {
      "args": {
        "1": "föregif",
        "2": "föregaf",
        "3": "föregif",
        "class": "5",
        "end": "fv",
        "head": "föregifva",
        "note": "obsolete spelling, used before 1906"
      },
      "name": "sv-conj-st"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "forgive; a false friend",
      "word": "förlåta"
    },
    {
      "word": "förment"
    },
    {
      "word": "påstå"
    },
    {
      "word": "uppge"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He cited illness as the reason for his absence",
          "text": "Han föregav sjukdom som skäl till sin frånvaro",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "During the controversial operations, weapons of mass destruction were said to be manufactured in the buildings",
          "text": "Vid de kontroversiella operationerna föregavs massförstörelsevapen tillverkas i byggnaderna",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cite, to claim (as a reason)"
      ],
      "links": [
        [
          "cite",
          "cite"
        ],
        [
          "claim",
          "claim"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He was said to be her nephew, but was probably her lover",
          "text": "Han föregavs vara hennes systerson, men var troligtvis hennes älskare",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be said, to be claimed (more generally)"
      ],
      "links": [
        [
          "said",
          "said"
        ],
        [
          "claimed",
          "claimed"
        ]
      ],
      "qualifier": "passive voice",
      "raw_glosses": [
        "(passive voice) to be said, to be claimed (more generally)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish reflexive verbs",
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He claimed to be an illegitimate son of the king",
          "text": "Han föregav sig vara oäkta son till konungen",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to claim (of oneself, more generally)"
      ],
      "links": [
        [
          "claim",
          "claim"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to claim (of oneself, more generally)"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Their supposedly impartial investigations always seem to support their own position",
          "text": "Deras föregivet opartiska undersökningar verkar alltid stödja deras egen ståndpunkt",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "supposed, purported, alleged (like above, usually implying strong skepticism)"
      ],
      "links": [
        [
          "supposed",
          "supposed"
        ],
        [
          "purported",
          "purported"
        ],
        [
          "alleged",
          "alleged"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the past participle \"föregiven\") supposed, purported, alleged (like above, usually implying strong skepticism)"
      ],
      "raw_tags": [
        "in the past participle \"föregiven\""
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "föregiva"
    }
  ],
  "word": "förege"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.