"förege" meaning in Swedish

See förege in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{head|sv|verb|present|föreger|preterite|föregav|supine|föregett|imperative|förege|head=förege}} förege (present föreger, preterite föregav, supine föregett, imperative förege) Inflection templates: {{sv-conj-st|förege|föregav|föregiv|class=5|end=vw|full=föregiva|sup=föregett}}, {{sv-conj-st|föregiv|föregav|föregiv|förede|class=5|head=föregiva|note=older}}, {{sv-conj-st|föregif|föregaf|föregif|class=5|end=fv|head=föregifva|note=obsolete spelling, used before 1906}} Forms: föreger [present], föregav [preterite], föregett [supine], förege [imperative], strong [table-tags], förege [active, infinitive], föreges [infinitive, passive], föregett [active, supine], föregetts [passive, supine], förege [active, imperative], - [imperative, passive], föregen [active, archaic, imperative, plural], - [archaic, imperative, passive, plural], föreger [active, indicative, present], föregav [active, indicative, past], föreges [indicative, passive, present], föregavs [indicative, passive, past], förege [active, archaic, indicative, plural, present], föregåvo [active, archaic, indicative, past, plural], föreges [archaic, indicative, passive, plural, present], föregåvos [archaic, indicative, passive, past, plural], förege [active, dated, present, subjunctive], föregåve [active, dated, past, subjunctive], föreges [dated, passive, present, subjunctive], föregåves [dated, passive, past, subjunctive], föregivande [participle, present], föregiven [participle, past], strong [table-tags], föregiva [active, infinitive], föregivas [infinitive, passive], föregivit [active, supine], föregivits [passive, supine], föregiv [active, imperative], - [imperative, passive], föregiven [active, archaic, imperative, plural], - [archaic, imperative, passive, plural], föregiver [active, indicative, present], föregav [active, indicative, past], föregivs [indicative, passive, present], föregives [indicative, passive, present], föregavs [indicative, passive, past], föregiva [active, archaic, indicative, plural, present], föregåvo [active, archaic, indicative, past, plural], föregivas [archaic, indicative, passive, plural, present], föregåvos [archaic, indicative, passive, past, plural], föregive [active, dated, present, subjunctive], föregåve [active, dated, past, subjunctive], föregives [dated, passive, present, subjunctive], föregåves [dated, passive, past, subjunctive], föregivande [participle, present], föregiven [participle, past], strong [table-tags], föregifva [active, infinitive], föregifvas [infinitive, passive], föregifvit [active, supine], föregifvits [passive, supine], föregif [active, imperative], - [imperative, passive], föregifven [active, archaic, imperative, plural], - [archaic, imperative, passive, plural], föregifver [active, indicative, present], föregaf [active, indicative, past], föregifs [indicative, passive, present], föregifves [indicative, passive, present], föregafs [indicative, passive, past], föregifva [active, archaic, indicative, plural, present], föregåfvo [active, archaic, indicative, past, plural], föregifvas [archaic, indicative, passive, plural, present], föregåfvos [archaic, indicative, passive, past, plural], föregifve [active, dated, present, subjunctive], föregåfve [active, dated, past, subjunctive], föregifves [dated, passive, present, subjunctive], föregåfves [dated, passive, past, subjunctive], föregifvande [participle, present], föregifven [participle, past]
  1. to cite, to claim (as a reason)
    Sense id: en-förege-sv-verb-hwEoOwEi
  2. (passive voice) to be said, to be claimed (more generally)
    Sense id: en-förege-sv-verb-BXx~nK4i Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 13 56 13 18 Disambiguation of Pages with entries: 10 68 10 13 Disambiguation of Swedish entries with incorrect language header: 9 57 9 25
  3. (reflexive) to claim (of oneself, more generally) Tags: reflexive
    Sense id: en-förege-sv-verb-K5GLMAqh
  4. (in the past participle "föregiven") supposed, purported, alleged (like above, usually implying strong skepticism)
    Sense id: en-förege-sv-verb-XEinEuTb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: föregiva [dated] Related terms: förlåta (english: forgive; a false friend), förment, påstå, uppge

Inflected forms

Alternative forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "föreger",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregav",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "föregett",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "förege",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-conj-st",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "5 strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "förege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "föreges",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregett",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "föregetts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "förege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föreger",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "föreges",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregavs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "förege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föreges",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåvos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "förege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föreges",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiven",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-conj-st",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "5 strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivits",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiven",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiver",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregives",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregavs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåvos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föregive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregives",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiven",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-conj-st",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "5 strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifvas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifvit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifvits",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "föregif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifven",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifver",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregafs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåfvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifvas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåfvos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåfve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåfves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifvande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifven",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "förege",
        "2": "verb",
        "3": "present",
        "4": "föreger",
        "5": "preterite",
        "6": "föregav",
        "7": "supine",
        "8": "föregett",
        "9": "imperative",
        "head": "förege"
      },
      "expansion": "förege (present föreger, preterite föregav, supine föregett, imperative förege)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "förege",
        "2": "föregav",
        "3": "föregiv",
        "class": "5",
        "end": "vw",
        "full": "föregiva",
        "sup": "föregett"
      },
      "name": "sv-conj-st"
    },
    {
      "args": {
        "1": "föregiv",
        "2": "föregav",
        "3": "föregiv",
        "4": "förede",
        "class": "5",
        "head": "föregiva",
        "note": "older"
      },
      "name": "sv-conj-st"
    },
    {
      "args": {
        "1": "föregif",
        "2": "föregaf",
        "3": "föregif",
        "class": "5",
        "end": "fv",
        "head": "föregifva",
        "note": "obsolete spelling, used before 1906"
      },
      "name": "sv-conj-st"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "forgive; a false friend",
      "word": "förlåta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "förment"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "påstå"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "uppge"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He cited illness as the reason for his absence",
          "text": "Han föregav sjukdom som skäl till sin frånvaro",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "During the controversial operations, weapons of mass destruction were said to be manufactured in the buildings",
          "text": "Vid de kontroversiella operationerna föregavs massförstörelsevapen tillverkas i byggnaderna",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cite, to claim (as a reason)"
      ],
      "id": "en-förege-sv-verb-hwEoOwEi",
      "links": [
        [
          "cite",
          "cite"
        ],
        [
          "claim",
          "claim"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 56 13 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 68 10 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 57 9 25",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He was said to be her nephew, but was probably her lover",
          "text": "Han föregavs vara hennes systerson, men var troligtvis hennes älskare",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be said, to be claimed (more generally)"
      ],
      "id": "en-förege-sv-verb-BXx~nK4i",
      "links": [
        [
          "said",
          "said"
        ],
        [
          "claimed",
          "claimed"
        ]
      ],
      "qualifier": "passive voice",
      "raw_glosses": [
        "(passive voice) to be said, to be claimed (more generally)"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He claimed to be an illegitimate son of the king",
          "text": "Han föregav sig vara oäkta son till konungen",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to claim (of oneself, more generally)"
      ],
      "id": "en-förege-sv-verb-K5GLMAqh",
      "links": [
        [
          "claim",
          "claim"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to claim (of oneself, more generally)"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Their supposedly impartial investigations always seem to support their own position",
          "text": "Deras föregivet opartiska undersökningar verkar alltid stödja deras egen ståndpunkt",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "supposed, purported, alleged (like above, usually implying strong skepticism)"
      ],
      "id": "en-förege-sv-verb-XEinEuTb",
      "links": [
        [
          "supposed",
          "supposed"
        ],
        [
          "purported",
          "purported"
        ],
        [
          "alleged",
          "alleged"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the past participle \"föregiven\") supposed, purported, alleged (like above, usually implying strong skepticism)"
      ],
      "raw_tags": [
        "in the past participle \"föregiven\""
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "föregiva"
    }
  ],
  "word": "förege"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Swedish class 5 strong verbs",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish strong verbs",
    "Swedish terms with redundant head parameter",
    "Swedish verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "föreger",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregav",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "föregett",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "förege",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-conj-st",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "5 strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "förege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "föreges",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregett",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "föregetts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "förege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föreger",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "föreges",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregavs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "förege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föreges",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåvos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "förege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föreges",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiven",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-conj-st",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "5 strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivits",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiven",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiver",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregives",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregavs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåvos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föregive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregives",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregivande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregiven",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-conj-st",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "5 strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifvas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifvit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifvits",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "föregif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifven",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifver",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregafs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåfvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifvas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåfvos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåfve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregåfves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifvande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "föregifven",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "förege",
        "2": "verb",
        "3": "present",
        "4": "föreger",
        "5": "preterite",
        "6": "föregav",
        "7": "supine",
        "8": "föregett",
        "9": "imperative",
        "head": "förege"
      },
      "expansion": "förege (present föreger, preterite föregav, supine föregett, imperative förege)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "förege",
        "2": "föregav",
        "3": "föregiv",
        "class": "5",
        "end": "vw",
        "full": "föregiva",
        "sup": "föregett"
      },
      "name": "sv-conj-st"
    },
    {
      "args": {
        "1": "föregiv",
        "2": "föregav",
        "3": "föregiv",
        "4": "förede",
        "class": "5",
        "head": "föregiva",
        "note": "older"
      },
      "name": "sv-conj-st"
    },
    {
      "args": {
        "1": "föregif",
        "2": "föregaf",
        "3": "föregif",
        "class": "5",
        "end": "fv",
        "head": "föregifva",
        "note": "obsolete spelling, used before 1906"
      },
      "name": "sv-conj-st"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "forgive; a false friend",
      "word": "förlåta"
    },
    {
      "word": "förment"
    },
    {
      "word": "påstå"
    },
    {
      "word": "uppge"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He cited illness as the reason for his absence",
          "text": "Han föregav sjukdom som skäl till sin frånvaro",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "During the controversial operations, weapons of mass destruction were said to be manufactured in the buildings",
          "text": "Vid de kontroversiella operationerna föregavs massförstörelsevapen tillverkas i byggnaderna",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cite, to claim (as a reason)"
      ],
      "links": [
        [
          "cite",
          "cite"
        ],
        [
          "claim",
          "claim"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He was said to be her nephew, but was probably her lover",
          "text": "Han föregavs vara hennes systerson, men var troligtvis hennes älskare",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be said, to be claimed (more generally)"
      ],
      "links": [
        [
          "said",
          "said"
        ],
        [
          "claimed",
          "claimed"
        ]
      ],
      "qualifier": "passive voice",
      "raw_glosses": [
        "(passive voice) to be said, to be claimed (more generally)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish reflexive verbs",
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He claimed to be an illegitimate son of the king",
          "text": "Han föregav sig vara oäkta son till konungen",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to claim (of oneself, more generally)"
      ],
      "links": [
        [
          "claim",
          "claim"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to claim (of oneself, more generally)"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Their supposedly impartial investigations always seem to support their own position",
          "text": "Deras föregivet opartiska undersökningar verkar alltid stödja deras egen ståndpunkt",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "supposed, purported, alleged (like above, usually implying strong skepticism)"
      ],
      "links": [
        [
          "supposed",
          "supposed"
        ],
        [
          "purported",
          "purported"
        ],
        [
          "alleged",
          "alleged"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the past participle \"föregiven\") supposed, purported, alleged (like above, usually implying strong skepticism)"
      ],
      "raw_tags": [
        "in the past participle \"föregiven\""
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "föregiva"
    }
  ],
  "word": "förege"
}

Download raw JSONL data for förege meaning in Swedish (10.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.