"dvärgalåt" meaning in Swedish

See dvärgalåt in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /²dvɛrjaˌloːt/ Forms: no-table-tags [table-tags], dvärgalåt [indefinite, nominative, uncountable], dvärgalåten [definite, nominative, uncountable], dvärgalåts [genitive, indefinite, uncountable], dvärgalåtens [definite, genitive, uncountable]
Etymology: dvärg (“dwarf”) + -a- + låt (“sound”) Etymology templates: {{compound|sv|dvärg|-a-|låt|t1=dwarf|t3=sound}} dvärg (“dwarf”) + -a- + låt (“sound”) Head templates: {{head|sv|nouns||g=c|g2=|head=|sort=}} dvärgalåt c, {{sv-noun|c}} dvärgalåt c Inflection templates: {{sv-decl-noun|dvärgalåt|dvärgalåten|-|-|dvärgalåts|dvärgalåtens|-|-|base=dvärgalåt|definitions=|gender=Common|uncountable=yes}}
  1. (rare) petty unmotivated criticism Tags: common-gender, rare

Download JSON data for dvärgalåt meaning in Swedish (2.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "dvärg",
        "3": "-a-",
        "4": "låt",
        "t1": "dwarf",
        "t3": "sound"
      },
      "expansion": "dvärg (“dwarf”) + -a- + låt (“sound”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "dvärg (“dwarf”) + -a- + låt (“sound”)",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-noun-unc-irreg-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dvärgalåt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "dvärgalåten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "dvärgalåts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "dvärgalåtens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "dvärgalåt c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "dvärgalåt c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dvärgalåt",
        "2": "dvärgalåten",
        "3": "-",
        "4": "-",
        "5": "dvärgalåts",
        "6": "dvärgalåtens",
        "7": "-",
        "8": "-",
        "base": "dvärgalåt",
        "definitions": "",
        "gender": "Common",
        "uncountable": "yes"
      },
      "name": "sv-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish terms interfixed with -a-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Concepts such as \"audience\" and \"readers\" have been dismissed as \"commercialism\", and there is no stopping the criticism from writers who have written the same novel for decades without reaching any audience, when confronted with the realities of the market.",
          "ref": "1997, Mats Gellerfelt, “Litteraturen har blivit en hopplös del av välfärdssystemet”, in Svenska Dagbladet, page 26",
          "text": "Begrepp som ”publik” och ”läsare” har avfärdats och avfärdas som ”kommersialism”, och det är ingen hejd på dvärgalåten hos författare som skrivit samma roman i decennier utan att nå någon publik, när de konfronteras med marknadens realiteter.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "petty unmotivated criticism"
      ],
      "id": "en-dvärgalåt-sv-noun-aWp70jB0",
      "links": [
        [
          "petty",
          "petty"
        ],
        [
          "unmotivated",
          "unmotivated"
        ],
        [
          "criticism",
          "criticism"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) petty unmotivated criticism"
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²dvɛrjaˌloːt/"
    }
  ],
  "word": "dvärgalåt"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "dvärg",
        "3": "-a-",
        "4": "låt",
        "t1": "dwarf",
        "t3": "sound"
      },
      "expansion": "dvärg (“dwarf”) + -a- + låt (“sound”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "dvärg (“dwarf”) + -a- + låt (“sound”)",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-noun-unc-irreg-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dvärgalåt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "dvärgalåten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "dvärgalåts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "dvärgalåtens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "dvärgalåt c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "dvärgalåt c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dvärgalåt",
        "2": "dvärgalåten",
        "3": "-",
        "4": "-",
        "5": "dvärgalåts",
        "6": "dvärgalåtens",
        "7": "-",
        "8": "-",
        "base": "dvärgalåt",
        "definitions": "",
        "gender": "Common",
        "uncountable": "yes"
      },
      "name": "sv-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish compound terms",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish links with redundant wikilinks",
        "Swedish nouns",
        "Swedish terms interfixed with -a-",
        "Swedish terms with IPA pronunciation",
        "Swedish terms with quotations",
        "Swedish terms with rare senses"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Concepts such as \"audience\" and \"readers\" have been dismissed as \"commercialism\", and there is no stopping the criticism from writers who have written the same novel for decades without reaching any audience, when confronted with the realities of the market.",
          "ref": "1997, Mats Gellerfelt, “Litteraturen har blivit en hopplös del av välfärdssystemet”, in Svenska Dagbladet, page 26",
          "text": "Begrepp som ”publik” och ”läsare” har avfärdats och avfärdas som ”kommersialism”, och det är ingen hejd på dvärgalåten hos författare som skrivit samma roman i decennier utan att nå någon publik, när de konfronteras med marknadens realiteter.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "petty unmotivated criticism"
      ],
      "links": [
        [
          "petty",
          "petty"
        ],
        [
          "unmotivated",
          "unmotivated"
        ],
        [
          "criticism",
          "criticism"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) petty unmotivated criticism"
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²dvɛrjaˌloːt/"
    }
  ],
  "word": "dvärgalåt"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.