See diskvåffla in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for diskvåffla meaning in Swedish (3.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "diska",
"3": "våffla",
"t1": "washing-up",
"t2": "waffle"
},
"expansion": "diska (“washing-up”) + våffla (“waffle”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of diska (“washing-up”) + våffla (“waffle”). Mentioned in the National Library's newspaper archive since 2014.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-or",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "diskvåffla",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "diskvåfflan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "diskvåfflor",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "diskvåfflorna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "diskvåfflas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "diskvåfflans",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "diskvåfflors",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "diskvåfflornas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "diskvåffla c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "diskvåffla c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "diskvåffl"
},
"name": "sv-infl-noun-c-or"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "A really smart housewife tip for you who are going to clean the waffle iron is to make a cleaning waffle. The cleaning waffle cleans the waffle iron by removing the bad taste and dirt from the iron and making it fresh again.",
"ref": "2012 November 8, “Husmorstips! [Housewife tip!]”, in Nordanede",
"text": "Ett riktigt smart husmorstips till dig som ska rengöra våffeljärnet är att göra en diskvåffla. Diskvåfflan gör våffeljärnet rent genom att ta ur smak och smuts ur järnet och få det att bli fräscht igen.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "A practical trick is to bake a cleaning waffle to get rid of grease and dirt.",
"ref": "2014 March 24, “Bonustips: Diskvåffla [Bonus tip: Cleaning waffle]”, in Dagen, page 25",
"text": "Praktiskt knep är att grädda en diskvåffla för att få bort fett och smuts.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a non-edible waffle made from a paste of water, flour and salt; intended to clean a waffle iron"
],
"id": "en-diskvåffla-sv-noun-k3GVey18",
"links": [
[
"non-edible",
"non-edible"
],
[
"waffle",
"waffle"
],
[
"paste",
"paste"
],
[
"water",
"water"
],
[
"flour",
"flour"
],
[
"salt",
"salt"
],
[
"clean",
"clean"
],
[
"waffle iron",
"waffle iron"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "diskvåffla"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "diska",
"3": "våffla",
"t1": "washing-up",
"t2": "waffle"
},
"expansion": "diska (“washing-up”) + våffla (“waffle”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of diska (“washing-up”) + våffla (“waffle”). Mentioned in the National Library's newspaper archive since 2014.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-or",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "diskvåffla",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "diskvåfflan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "diskvåfflor",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "diskvåfflorna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "diskvåfflas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "diskvåfflans",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "diskvåfflors",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "diskvåfflornas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "diskvåffla c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "diskvåffla c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "diskvåffl"
},
"name": "sv-infl-noun-c-or"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish compound terms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "A really smart housewife tip for you who are going to clean the waffle iron is to make a cleaning waffle. The cleaning waffle cleans the waffle iron by removing the bad taste and dirt from the iron and making it fresh again.",
"ref": "2012 November 8, “Husmorstips! [Housewife tip!]”, in Nordanede",
"text": "Ett riktigt smart husmorstips till dig som ska rengöra våffeljärnet är att göra en diskvåffla. Diskvåfflan gör våffeljärnet rent genom att ta ur smak och smuts ur järnet och få det att bli fräscht igen.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "A practical trick is to bake a cleaning waffle to get rid of grease and dirt.",
"ref": "2014 March 24, “Bonustips: Diskvåffla [Bonus tip: Cleaning waffle]”, in Dagen, page 25",
"text": "Praktiskt knep är att grädda en diskvåffla för att få bort fett och smuts.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a non-edible waffle made from a paste of water, flour and salt; intended to clean a waffle iron"
],
"links": [
[
"non-edible",
"non-edible"
],
[
"waffle",
"waffle"
],
[
"paste",
"paste"
],
[
"water",
"water"
],
[
"flour",
"flour"
],
[
"salt",
"salt"
],
[
"clean",
"clean"
],
[
"waffle iron",
"waffle iron"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "diskvåffla"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.