"brinna i knutarna" meaning in Swedish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "brinna",
        "3": "i",
        "4": "knutarna",
        "t1": "burn",
        "t2": "in",
        "t3": "the corners (of a wooden building)"
      },
      "expansion": "brinna (“burn”) + i (“in”) + knutarna (“the corners (of a wooden building)”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "brinna (“burn”) + i (“in”) + knutarna (“the corners (of a wooden building)”)",
  "forms": [
    {
      "form": "brinner i knutarna",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "brann i knutarna",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "brunnit i knutarna",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "brinn i knutarna",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "brinn i knutarna",
        "2": "verb",
        "3": "present",
        "4": "brinner i knutarna",
        "5": "preterite",
        "6": "brann i knutarna",
        "7": "supine",
        "8": "brunnit i knutarna",
        "9": "imperative",
        "head": "brinna i knutarna"
      },
      "expansion": "brinna i knutarna (present brinner i knutarna, preterite brann i knutarna, supine brunnit i knutarna, imperative brinn i knutarna)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish phrasal verbs formed with \"i knutarna\"",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Get the reinforcements here immediately. The enemy is a kilometer away, so there's no time to lose [so it is burning in the corners].",
          "text": "Få hit förstärkningarna omedelbart. Fienden är en kilometer bort, så det brinner i knutarna.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be great urgency due to lack of time; to be no time to lose, etc."
      ],
      "id": "en-brinna_i_knutarna-sv-verb-oIiHBLOM",
      "links": [
        [
          "urgency",
          "urgency"
        ],
        [
          "no time to lose",
          "no time to lose"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to be great urgency due to lack of time; to be no time to lose, etc."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "bråttom"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "word": "brinna i knutarna"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "brinna",
        "3": "i",
        "4": "knutarna",
        "t1": "burn",
        "t2": "in",
        "t3": "the corners (of a wooden building)"
      },
      "expansion": "brinna (“burn”) + i (“in”) + knutarna (“the corners (of a wooden building)”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "brinna (“burn”) + i (“in”) + knutarna (“the corners (of a wooden building)”)",
  "forms": [
    {
      "form": "brinner i knutarna",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "brann i knutarna",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "brunnit i knutarna",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "brinn i knutarna",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "brinn i knutarna",
        "2": "verb",
        "3": "present",
        "4": "brinner i knutarna",
        "5": "preterite",
        "6": "brann i knutarna",
        "7": "supine",
        "8": "brunnit i knutarna",
        "9": "imperative",
        "head": "brinna i knutarna"
      },
      "expansion": "brinna i knutarna (present brinner i knutarna, preterite brann i knutarna, supine brunnit i knutarna, imperative brinn i knutarna)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "bråttom"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Swedish compound terms",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish idioms",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish multiword terms",
        "Swedish phrasal verbs",
        "Swedish phrasal verbs formed with \"i knutarna\"",
        "Swedish terms with redundant head parameter",
        "Swedish terms with usage examples",
        "Swedish verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Get the reinforcements here immediately. The enemy is a kilometer away, so there's no time to lose [so it is burning in the corners].",
          "text": "Få hit förstärkningarna omedelbart. Fienden är en kilometer bort, så det brinner i knutarna.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be great urgency due to lack of time; to be no time to lose, etc."
      ],
      "links": [
        [
          "urgency",
          "urgency"
        ],
        [
          "no time to lose",
          "no time to lose"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to be great urgency due to lack of time; to be no time to lose, etc."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "word": "brinna i knutarna"
}