"blåsväder" meaning in Swedish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "blåsa",
        "3": "väder",
        "t1": "blow",
        "t2": "weather"
      },
      "expansion": "blåsa (“blow”) + väder (“weather”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "blåsa (“blow”) + väder (“weather”)",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-n-zero",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "blåsväder",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blåsvädret",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blåsväder",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blåsvädren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blåsväders",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blåsvädrets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blåsväders",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blåsvädrens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "blåsväder n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "blåsväder n",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "stem": "blåsvädr"
      },
      "name": "sv-infl-noun-n-zero"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "snålblåst"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "windy weather"
      ],
      "id": "en-blåsväder-sv-noun-LkRDEbXb",
      "links": [
        [
          "windy",
          "windy"
        ],
        [
          "weather",
          "weather"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The politician has come under fire after his recent statements on healthcare.",
          "text": "Politikern har hamnat i blåsväder efter sina nya uttalanden om sjukvården.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The association is once again embroiled in criticism after an independent investigation.",
          "text": "Föreningen är återigen i blåsväder efter en oberoende granskning.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "controversy, heavy criticism"
      ],
      "id": "en-blåsväder-sv-noun-TTN06iAH",
      "links": [
        [
          "controversy",
          "controversy"
        ],
        [
          "criticism",
          "criticism"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, in for example \"vara/hamna i blåsväder\") controversy, heavy criticism"
      ],
      "raw_tags": [
        "in for example \"vara/hamna i blåsväder\""
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "blåsväder"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Swedish compound terms",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish neuter nouns",
    "Swedish nouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "blåsa",
        "3": "väder",
        "t1": "blow",
        "t2": "weather"
      },
      "expansion": "blåsa (“blow”) + väder (“weather”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "blåsa (“blow”) + väder (“weather”)",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-n-zero",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "blåsväder",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blåsvädret",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blåsväder",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blåsvädren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blåsväders",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blåsvädrets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "blåsväders",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blåsvädrens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "blåsväder n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "blåsväder n",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "stem": "blåsvädr"
      },
      "name": "sv-infl-noun-n-zero"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "snålblåst"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "windy weather"
      ],
      "links": [
        [
          "windy",
          "windy"
        ],
        [
          "weather",
          "weather"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The politician has come under fire after his recent statements on healthcare.",
          "text": "Politikern har hamnat i blåsväder efter sina nya uttalanden om sjukvården.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The association is once again embroiled in criticism after an independent investigation.",
          "text": "Föreningen är återigen i blåsväder efter en oberoende granskning.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "controversy, heavy criticism"
      ],
      "links": [
        [
          "controversy",
          "controversy"
        ],
        [
          "criticism",
          "criticism"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, in for example \"vara/hamna i blåsväder\") controversy, heavy criticism"
      ],
      "raw_tags": [
        "in for example \"vara/hamna i blåsväder\""
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "blåsväder"
}