"betong" meaning in Swedish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "concrete mixer",
      "word": "betongblandare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "betongparti"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "fr",
        "3": "béton",
        "4": "",
        "5": "concrete"
      },
      "expansion": "French béton (“concrete”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "la",
        "3": "bitūmen",
        "4": "",
        "5": "asphalt"
      },
      "expansion": "Latin bitūmen (“asphalt”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "cel-gau"
      },
      "expansion": "Gaulish [Term?]",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French béton (“concrete”), from Latin bitūmen (“asphalt”), from Gaulish [Term?].",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "betong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "betong c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "betong c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "topical",
          "langcode": "sv",
          "name": "Building materials",
          "orig": "sv:Building materials",
          "parents": [
            "Construction",
            "Materials",
            "Architecture",
            "Engineering",
            "Manufacturing",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Technology",
            "Human activity",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Society",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Never feel trapped in the suburban concrete. It doesn't matter who you are.",
          "ref": "1998, Ayo (lyrics and music), “Betongdjungelboken [The Concrete Jungle Book]”, in Föder Nåt Nytt [Giving Birth to Something New]:",
          "text": "Känn dig aldrig fången i förortsbetongen. Det spelar ingen roll vem du är.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "concrete (a building material)"
      ],
      "id": "en-betong-sv-noun-wR0jCW~o",
      "links": [
        [
          "concrete",
          "concrete"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of orten (“the suburbs, \"the hood\"”)"
      ],
      "id": "en-betong-sv-noun-azFN9Mu4",
      "links": [
        [
          "orten",
          "orten#Swedish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, in the definite \"betongen\") Synonym of orten (“the suburbs, \"the hood\"”)"
      ],
      "raw_tags": [
        "in the definite \"betongen\""
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "“the suburbs, \"the hood\"”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "orten"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-betong.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Sv-betong.ogg/Sv-betong.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Sv-betong.ogg"
    }
  ],
  "word": "betong"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Swedish common-gender nouns",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish links with redundant wikilinks",
    "Swedish nouns",
    "Swedish terms borrowed from French",
    "Swedish terms derived from French",
    "Swedish terms derived from Gaulish",
    "Swedish terms derived from Latin",
    "sv:Building materials"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "concrete mixer",
      "word": "betongblandare"
    },
    {
      "word": "betongparti"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "fr",
        "3": "béton",
        "4": "",
        "5": "concrete"
      },
      "expansion": "French béton (“concrete”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "la",
        "3": "bitūmen",
        "4": "",
        "5": "asphalt"
      },
      "expansion": "Latin bitūmen (“asphalt”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "cel-gau"
      },
      "expansion": "Gaulish [Term?]",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French béton (“concrete”), from Latin bitūmen (“asphalt”), from Gaulish [Term?].",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "betong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "betong c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "betong c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Never feel trapped in the suburban concrete. It doesn't matter who you are.",
          "ref": "1998, Ayo (lyrics and music), “Betongdjungelboken [The Concrete Jungle Book]”, in Föder Nåt Nytt [Giving Birth to Something New]:",
          "text": "Känn dig aldrig fången i förortsbetongen. Det spelar ingen roll vem du är.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "concrete (a building material)"
      ],
      "links": [
        [
          "concrete",
          "concrete"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish slang"
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of orten (“the suburbs, \"the hood\"”)"
      ],
      "links": [
        [
          "orten",
          "orten#Swedish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, in the definite \"betongen\") Synonym of orten (“the suburbs, \"the hood\"”)"
      ],
      "raw_tags": [
        "in the definite \"betongen\""
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "“the suburbs, \"the hood\"”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "orten"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-betong.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Sv-betong.ogg/Sv-betong.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Sv-betong.ogg"
    }
  ],
  "word": "betong"
}

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "betong"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "noun",
  "title": "betong",
  "trace": "started on line 4, detected on line 34"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "betong"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "noun",
  "title": "betong",
  "trace": "started on line 2, detected on line 34"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "betong"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "noun",
  "title": "betong",
  "trace": ""
}