"bakgrund" meaning in Swedish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "bak",
        "3": "grund",
        "t1": "behind, at the back",
        "t2": "ground"
      },
      "expansion": "bak (“behind, at the back”) + grund (“ground”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "baggrund",
        "3": "",
        "4": "background"
      },
      "expansion": "Danish baggrund (“background”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "background"
      },
      "expansion": "English background",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Hintergrund",
        "3": "",
        "4": "background"
      },
      "expansion": "German Hintergrund (“background”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "bak (“behind, at the back”) + grund (“ground”). Probably influenced by a foreign language, compare Danish baggrund (“background”), English background and German Hintergrund (“background”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-er",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bakgrund",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bakgrunden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bakgrunder",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bakgrunderna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bakgrunds",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bakgrundens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bakgrunders",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bakgrundernas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "bakgrund c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "bakgrund c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-er"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ground (background, context, framework, surroundings)"
      ],
      "id": "en-bakgrund-sv-noun-6MrU-AvQ",
      "links": [
        [
          "ground",
          "ground"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 47 29 12",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "background, origins; one's social heritage"
      ],
      "id": "en-bakgrund-sv-noun-urZt3qnW",
      "links": [
        [
          "background",
          "background"
        ],
        [
          "origins",
          "origins"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "background; a part of the picture that depicts scenery to the rear or behind the main subject; context"
      ],
      "id": "en-bakgrund-sv-noun-xzYbCd7S",
      "links": [
        [
          "context",
          "context"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "background; a less important part of the scenery"
      ],
      "id": "en-bakgrund-sv-noun-M~IIU9m7",
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "bakgrund"
}

{
  "categories": [
    "Swedish common-gender nouns",
    "Swedish compound terms",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish nouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "bak",
        "3": "grund",
        "t1": "behind, at the back",
        "t2": "ground"
      },
      "expansion": "bak (“behind, at the back”) + grund (“ground”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "baggrund",
        "3": "",
        "4": "background"
      },
      "expansion": "Danish baggrund (“background”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "background"
      },
      "expansion": "English background",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Hintergrund",
        "3": "",
        "4": "background"
      },
      "expansion": "German Hintergrund (“background”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "bak (“behind, at the back”) + grund (“ground”). Probably influenced by a foreign language, compare Danish baggrund (“background”), English background and German Hintergrund (“background”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-er",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bakgrund",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bakgrunden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bakgrunder",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bakgrunderna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bakgrunds",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bakgrundens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bakgrunders",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bakgrundernas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "bakgrund c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "bakgrund c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-er"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ground (background, context, framework, surroundings)"
      ],
      "links": [
        [
          "ground",
          "ground"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "background, origins; one's social heritage"
      ],
      "links": [
        [
          "background",
          "background"
        ],
        [
          "origins",
          "origins"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "background; a part of the picture that depicts scenery to the rear or behind the main subject; context"
      ],
      "links": [
        [
          "context",
          "context"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "background; a less important part of the scenery"
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "bakgrund"
}